| политех. | adhesive-bonded joint | лепено съединение |
| политех. | air-dry sand mould | изсушена на въздуха леярска форма |
| политех. | air-sand blower | песъкоструен апарат |
| политех. | angular sand | кариерен пясък |
| мет. | backing sand | пълнежна смес |
| политех. | backing sand | пълнежна формовъчна смес |
| политех. | badly graded sand | лошо сортиран пясък |
| политех. | bank sand | речен пясък |
| политех. | beach sand | морски пясък |
| политех. | beach-sand placer deposit | крайбрежно разсипно находище |
| политех. | bedding sand | пясъчна възглавница |
| политех. | bedding sand | пясъчен слой под основа |
| леяр. | black sand | употребявана формовъчна смес |
| политех. | black sand | смес от пясък и смлени въглища |
| политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
| политех. | blended sand | смесен пясък |
| bonded | осигурен/гарантиран чрез облигации | |
| bonded | оставен в митницата до заплащане на мито (за стока) | |
| стр. | bonded coating | контактен грунд |
| стр. | bonded coating | свързващ грунд |
| политех. | bonded strain gauge | нишков тензометър |
| политех. | buckshot sand | пясък със закръглени зърна |
| мет. | burnt sand | отработена смес |
| леяр. | burnt sand | употребявана формовъчна смес |
| мет. | burnt-on sand | пригар |
| политех. | case-bonded | закрепен на стените корпус |
| политех. | cement-sand mortar | цименто-пясъчен разтвор |
| мет. | clay sand | глинест пясък |
| политех. | clayey sand | глинест пясък |
| мет. | coarse sand | едрозърнест пясък |
| политех. | coefficient of natural regulation | коефициент самоизравняване |
| политех. | concrete sand | пясък за бетон |
| мет. | core sand | сърцева смес |
| политех. | crushed sand | надробен пясък |
| политех. | dry sand | изсушена формовъчна смес |
| политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
| мет. | dry-sand mould | суха форма |
| политех. | dry-sand mould | изсушена леярска форма |
| леяр. | dry-sand moulding | формоване със суха формовъчна смес |
| мет. | facing sand | облицовъчна смес |
| мет. | facing-and-backing sand | единна формовъчна смес |
| политех. | fat sand | богата на глина формовъчна смес |
| политех. | fibre-bonded | пропит във влакната |
| политех. | filler sand | пълнежна формовъчна смес |
| политех. | fitter sand | пясък за филтриране |
| леяр. | floor sand | употребявана формовъчна смес |
| политех. | fluvial sand | речен наносен пясък |
| политех. | foundry sand | формовъчна смес |
| политех. | foundry sand | леярски пясък |
| леяр. | fritted sand | прегоряла формовъчна смес |
| леяр. | fused sand | прегоряла формовъчна смес |
| политех. | gold-bonded diode | диод със златна връзка |
| мет. | graded sand | фракциониран пясък |
| политех. | gravel sand | речен пясък |
| политех. | gravel sand | чакълест пясък |
| политех. | green sand | неизсушена формовъчна смес |
| политех. | green sand core | влажно леярско сърце |
| политех. | green-sand casting | леене в неизсушени форми |
| политех. | green-sand mould | леярска форма от неизсушена формовъчна смес |
| леяр. | green-sand moulding | формоване с неизсушена формовъчна смес |
| политех. | heap sand | пълнежна формовъчна смес |
| мет. | high-silica sand | кварцов пясък |
| мет. | high-silica sand | кварцов пясък с над 97% кварц |
| политех. | iron sand | пясък, съдържащ желязо |
| мет. | lean sand | кварцов пясък |
| мет. | lean sand | кварцов пясък с до 90% кварц |
| политех. | lean sand | постна формовъчна смес |
| политех. | lime sand | варовиков пясък |
| политех. | limestone sand | варовиков пясък |
| политех. | loam sand | формовъчна глина |
| политех. | loose sand | рохкав пясък |
| мет. | low-silica sand | глинест пясък |
| политех. | manufactured sand | обработен пясък |
| политех. | medium sand | среднозърнест пясък |
| мет. | medium strong sand | кварцов пясък с до 80% кварц |
| мет. | medium strong sand | кварцов пясък |
| политех. | mortar sand | пясък за строителен разтвор |
| мет. | moulding sand | формовъчна смес |
| политех. | moulding sand | леярски пясък |
| natural | вроден, присъщ, естествен, непристорен | |
| natural | извънбрачен (за дете) | |
| natural | самороден | |
| natural | естествен, природен, натурален | |
| natural | непросветен, див | |
| natural | идиот по рождение | |
| natural | естествен, истински, верен, реален | |
| ист. | natural | основна неалтерована музикална степен, бекар |
| ист. | natural | основна неалтерована (за музикална степен) |
| ядр. | natural | естествен защитен слой |
| natural | роден, истински (за родител и пр.) | |
| политех. | natural adhesive | природно лепило |
| рад. | natural admittance | вълнова характеристична проводимост |
| политех. | natural ageing | естествено стареене |
| политех. | natural aging | естествено стареене |
| мин. | natural arch | свод на естественото равновесие |
| политех. | natural attenuation | собствено затихване |
| политех. | natural attenuation frequency | собствена честота на затихване |
| политех. | natural bar | естествен нанос |
| политех. | natural birefringence | естествено двойно лъчепречупване |
| политех. | natural cement | роман-цимент |
| политех. | natural channel | естествено карито на река |
| политех. | natural circulation | принудителна циркулация |
| тех. | natural cleansing | самоочистване |
| политех. | natural condition test | изпитване при естествени условия |
| политех. | natural conditions | естествени условия |
| политех. | natural convection | естествена конвекция |
| политех. | natural cooling | естествено охлаждане |
| политех. | natural corundum | естествен корунд |
| политех. | natural currents | токове от естествен произход |
| политех. | natural damping | собствено затихване |
| политех. | natural detector | кристален детектор |
| политех. | natural disaster | стихийно бедствие |
| политех. | natural drainage channel | естествен отточен канал |
| политех. | natural draught | естествена тяга |
| политех. | natural dye | естествено багрило |
| политех. | natural environment | естествена среда |
| геол. | natural exposure | естествено разкритие |
| политех. | natural fall | естествен напор |
| политех. | natural fibre | естествено влакнол |
| политех. | natural frequency | собствена честота |
| политех. | natural fuel | природно гориво |
| политех. | natural gas | природен газ |
| политех. | natural hardness | първоначална твърдост |
| политех. | natural head | естествен напор |
| политех. | natural impedance | характеристичен импеданс |
| политех. | natural latex | естествен латекс |
| политех. | natural log | натурален логаритъм |
| политех. | natural magnet | естествен магнит |
| политех. | natural material | природен материал |
| политех. | natural neutron | неутрон от природен източник |
| политех. | natural non-linearity | естествена нелинейност |
| политех. | natural number | естествено число |
| политех. | natural oscillations | собствени трептение |
| политех. | natural parent | първи член на природен радиоактивен ред |
| политех. | natural period | собствен период |
| политех. | natural plastics | природна пластмаса |
| политех. | natural pollutant | естествен замърсител |
| тех. | natural purification | самоочистване |
| политех. | natural purification | самопречистване |
| политех. | natural radioactivity | естествен радиоактивност |
| политех. | natural radionuclide | природен радиоизотоп |
| политех. | natural region | географски район |
| политех. | natural resin | природна смола |
| политех. | natural resonance | собствен резонанс |
| политех. | natural retting | естествено отопяване |
| политех. | natural road | ненастлан път |
| политех. | natural rubber | естествен каучук |
| политех. | natural satellite | естествен спътник |
| политех. | natural seasoning | естествено изсушаване |
| политех. | natural silk | естествена коприна |
| политех. | natural steel | незакалена стомана |
| политех. | natural stone | природен диамант |
| политех. | natural stream | свободен поток |
| политех. | natural uranium | естествен уран |
| политех. | natural ventilation | естествено проветряване |
| политех. | natural ventilation | естествена вентилация |
| политех. | natural vibration | собствено трептене |
| политех. | natural water water | естествена вода |
| политех. | natural wave | собствена вълна |
| политех. | natural wavelength | дължина на собствена вълна |
| политех. | natural year | тропична година |
| политех. | natural-frequency response | собствена честотна характеристика |
| политех. | natural-radioactivity background | естествен радиоактивен фон |
| политех. | natural-size drawing | чертеж в естествена големина |
| мет. | new sand | неизполван пясък |
| политех. | new sand | прясна формовъчна смес |
| политех. | oil sand | формовъчна смес с маслени свързващи вещества |
| политех. | open sand | порест пясък |
| политех. | open sand casting | леене в открита форма |
| леяр. | parting sand | разделителна смес |
| политех. | paving sand | пясък за пътно покритие |
| политех. | plastering sand | пясък за мазилка |
| политех. | poorly graded sand | пясък с лош гранулометричен състав |
| политех. | precoated sand | формовъчен пясък, обработен с масло |
| политех. | primary natural radionuclide | първичен природен радиоизотоп |
| политех. | pumise sand | пемзов пясък |
| политех. | quantum natural | квантова природа |
| мет. | reconditioned sand | възстановена оборотна смес, повторно използвана смес |
| политех. | reconditioned sand | възстановена формовъчна смес |
| политех. | resin-bonded | слепен със смола |
| политех. | resin-coated sand | плакиран със смола леярски пясък |
| мет. | reused sand | възстановена оборотна смес, повторно използвана смес |
| мет. | round sand | пясък със закръглена форма на зърната |
| политех. | round sand | пясък със закръглени зърна |
| политех. | running sand | подвижен пясък |
| sand | смесвам с/прибавям пясък в | |
| sand | песъчинки | |
| sand | чистя/почиствам с пясък/гласпапир | |
| sand | опесъчавам | |
| sand | жълтеникавочервен цвят | |
| sand | кураж, смелост (разг.) | |
| sand | поръсвам с/заравям в пясък | |
| sand | пясък | |
| геол. | sand | песъковиден |
| леяр. | sand | формовъчна смес |
| мин. | sand | запълвам с пясък |
| хидр. | sand apparatus | пясъкоуловител |
| политех. | sand asphalt | пясъчен асфалтобетон |
| политех. | sand ballast | баластра от пясък |