| политех. | absolute reaction rate theory | теория за абсолютните скорости на реакциите |
| църк. | adherent of the Old Style | старостилец |
| политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
| политех. | band theory | законна теория |
| политех. | bohr theory | атомна теория на бор |
| политех. | bunching theory | теория на варирането |
| политех. | caloric theory | теория на топлината |
| политех. | cascade theory | каскадна теория |
| политех. | coding theory | теория на кодирането |
| политех. | collision theory | теория за активните удари |
| геол. | continental drift theory | теория за преместване на континентите |
| политех. | control theory | теория на управлението |
| политех. | corpuscular theory | корпускуларна теория |
| политех. | crude theory | приближена теория |
| политех. | crystal-field theory | теория на кристалното поле |
| политех. | deductive theory | дедуктивна теория |
| политех. | detailed theory | детайлна теория |
| политех. | dimensional theory | анализ на размерността |
| политех. | double-quantum transition | двуквантов преход |
| политех. | dynamic theory | динамична теория |
| политех. | dynamical theory | динамична теория |
| политех. | effective quantum number | ефективно квантово число |
| политех. | elasticity theory | теория на еластичността |
| политех. | electromagnetic theory | електромагнитна теория |
| eleven-centtury old | единадесетвековен | |
| политех. | energy quantum | квант на енергия |
| политех. | ergddic theory | ергодична теория |
| мат. | Ergodic theory | ергодична теория |
| политех. | field quantum | полеви квант |
| политех. | field theory | теория на полето |
| политех. | finite automata theory | теория на крайните автомати |
| политех. | first quantum number | главно квантово число |
| църк. | follower of the Old Style | старостилец |
| политех. | free-electron theory | теория на свободните електрони |
| политех. | function theory | теория на функциите |
| политех. | game theory | теория на игрите |
| политех. | gamma quantum | гама квант |
| политех. | gamma quantum | гама-квант |
| политех. | gamma-ray quantum | гама квант |
| политех. | gas-kinetic theory | кинетична теория на газовете |
| политех. | general relativity theory | обща теория на относителността |
| политех. | general system theory | обща теория на системите |
| политех. | generalized theory | обобщена теория |
| мат. | graph theory | теория на графите |
| политех. | gravitation theory | теория на гравитацията |
| политех. | group theory | теория на групите |
| политех. | heavy quantum | мезон |
| политех. | heavy quantum | тежък квант |
| политех. | imperfection theory | теория на дефектите |
| политех. | inner quantum number | вътрешно квантово число |
| политех. | kinematic theory | кинематична теория |
| политех. | light quantum | светлинен квант |
| политех. | light quantum | фотон |
| политех. | macroscopic theory | макроскопска теория |
| политех. | magnetic quantum number | магнитно квантово число |
| политех. | main quantum number | главно квантово число |
| политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
| политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
| политех. | microscopic theory | микроскопична теория |
| политех. | mofecular theory | молекулна теория |
| рад. | noise stability theory | теория на шумоустойчивостта |
| политех. | nuclear theory | теория на атомното ядро |
| политех. | nuclear-shell theory | теория на ядрените обвивки |
| old | на години, на годишна възраст | |
| old | бивш, предишен, някогашен | |
| old | стар, древен, отдавнашен | |
| old | any OLD кой да е, как да е | |
| old | стар, вeхт, износен, похабен | |
| old | стар, възрастен | |
| old | опитен, стар, обигран | |
| разг. | old bag | дърта брънтия |
| дисц. | Old Bulgarian Studies | старобългаристика |
| геол. | Old Cimmerian | старокимерски |
| ез. | Old Georgian | старогрузински |
| old hand | опитен работник | |
| брит. | old lag | рецидивист |
| Old Latin | старолатински | |
| ез. | old Slavic | старославянски |
| ез. | old Slavonic | старославянски |
| църк. | Old Style | старостилен |
| мин. | old territory | отработено руднично поле |
| мам. | Old World rabbit | кролик |
| леп. | old world swallowtail | голям полумесец |
| old-time | стародавен | |
| политех. | one-quantum anihilation | едноквантова анихилация |
| политех. | orbital quantum number | орбитално квантово число |
| политех. | perturbation theory | поверия на пертурбациите |
| политех. | phenomenological theory | феноменологична теория |
| политех. | pile theory | теория на ядрения реактор |
| политех. | prediction theory | теория на прогнозиране |
| политех. | principal quantum number | главно квантово число |
| политех. | pulse-circuits-theory | теория на импулсните вериги |
| quantum | дял, квота, част | |
| quantum | количество, сума | |
| физ. | quantum | квант |
| физ. | quantum | квантов |
| политех. | quantum absorption | квантово поглъщане |
| политех. | quantum acoustics | квантова акустика |
| политех. | quantum chemistry | квантова химия |
| политех. | quantum dynamics | квантова динамика |
| политех. | quantum effect | квантов ефект |
| политех. | quantum efficiency | квантова ефективност |
| политех. | quantum efficiency | квантов добив |
| политех. | quantum electrodynamics | квантова електродпнамика |
| политех. | quantum electronics | квантова електроника |
| политех. | quantum field theory | квантова теория на полето |
| политех. | quantum hydrodynamics | квантова хидродинамика |
| политех. | quantum level | квантово ниво |
| политех. | quantum mechanical | квантово механичен |
| политех. | quantum mechanical amplifier | квантов усилвател |
| физ. | quantum mechanics | квантова механика/теория, квантова физика |
| политех. | quantum natural | квантова природа |
| политех. | quantum number | квантово число |
| политех. | quantum of action | квант на действие |
| политех. | quantum of action | константа на планк |
| политех. | quantum of output | обем на продукция |
| политех. | quantum of time | интервал от време |
| политех. | quantum optics | квантова оптика |
| физ. | quantum physics | квантова физика, квантова теория |
| политех. | quantum state | квантово състояние |
| политех. | quantum statistics | квантова статистика |
| физ. | quantum theory | квантова теория, квантова физика |
| политех. | quantum transition | квантов преход |
| политех. | quantum yield | квантов добив |
| политех. | quantum-mechanical operator | квантовомеханичен оператор |
| политех. | quantum-mechanical resonance | квантомеханичен резонанс |
| политех. | quasistatonary theory | квазистационарна теория |
| политех. | queueing theory | теория на масовото обслужване |
| политех. | radial quantum number | радиално квантово число |
| политех. | radiation theory | теория на излъчването |
| политех. | relativity theory | теория на относителността |
| политех. | reliability theory | теория на надеждността |
| политех. | restricted relativity theory | специална теория на относителността |
| политех. | rotational quantum number | ротационно квантобо число |
| политех. | scattering theory | теория на разсейването |
| политех. | scheduling theory | теория на разписанието |
| политех. | second quantum number | второ квантово число |
| политех. | second quantum number | орбитално квантово число |
| политех. | simple theory | опростена теория |
| политех. | solid-state theory | теория на твърдото тяло |
| политех. | sound quantum | звуков квант |
| политех. | spin quantum number | спиново квантово число |
| политех. | stability theory | теория на устойчивостта |
| политех. | stationary quantum | стационарно състояние на квантова система |
| политех. | statistical theory | статистическа теория |
| политех. | stock-keeping theory | теория на запасите |
| политех. | strong-coupling theory | теория на силната връзка |
| църк. | supporter of the Old Style | старостилец |
| политех. | switching theory | теория на релейно-контактните схеми |
| политех. | system theory | теория на системите |
| theory | теория | |
| политех. | theory of algorithms | теория на алгоритмите |
| политех. | theory of automata | теория на автоматите |
| политех. | theory of combinations | комбинаторика |
| политех. | theory of decision | теория на решенията |
| политех. | theory of elasticity | теория на еластичността |
| политех. | theory of equivalents | теория на еквивалентите |
| политех. | theory of errors | теория на грешките |
| политех. | theory of invention law | теория на изобретателското право |
| политех. | theory of logical nets | теория на логическите мрежи |
| политех. | theory of models | теория на моделирането |
| политех. | theory of numbers | теория на числата |
| политех. | theory of plasticity | теория на пластичността |
| политех. | theory of probability | теория на вероятностите |
| политех. | theory of relativity | теория на относителността |
| политех. | theory of sets | теория на множествата |
| политех. | theory of similarity | теория на подобието |
| политех. | theory of strength | якостна теория |
| пат. | theory of the case | теоретично обясненеие на изобретение |
| политех. | three-sensation theory | трицветна теория на зрението |
| политех. | total quantum number | вътрешно квантово число |
| политех. | transformation theory | теория на преобразуванията |
| политех. | transition-state theory | теория на преходното състояние |
| политех. | transport theory | теория на пренасянето |
| политех. | unified field theory | единна теория на полето |
| политех. | vibrational quantum number | вибрационно квантово число |
| политех. | wave theory | вълнова теория |
| политех. | weak-coupling theory | теория на слабата връзка |
| политех. | x-ray quantum | рентгенов квант |