| политех. | absolute reaction rate theory | теория за абсолютните скорости на реакциите |
| политех. | automatic control theory | теория на автоматичното управление |
| политех. | band theory | законна теория |
| политех. | bohr theory | атомна теория на бор |
| политех. | bunching theory | теория на варирането |
| политех. | caloric theory | теория на топлината |
| политех. | cascade theory | каскадна теория |
| политех. | coding theory | теория на кодирането |
| политех. | collision theory | теория за активните удари |
| политех. | colour sensation | цветоусещане |
| геол. | continental drift theory | теория за преместване на континентите |
| политех. | control theory | теория на управлението |
| политех. | corpuscular theory | корпускуларна теория |
| политех. | crude theory | приближена теория |
| политех. | crystal-field theory | теория на кристалното поле |
| политех. | deductive theory | дедуктивна теория |
| политех. | detailed theory | детайлна теория |
| политех. | dimensional theory | анализ на размерността |
| политех. | dynamic theory | динамична теория |
| политех. | dynamical theory | динамична теория |
| политех. | elasticity theory | теория на еластичността |
| политех. | electromagnetic theory | електромагнитна теория |
| политех. | ergddic theory | ергодична теория |
| мат. | Ergodic theory | ергодична теория |
| политех. | excess-three code | код с остатък три |
| политех. | field theory | теория на полето |
| политех. | finite automata theory | теория на крайните автомати |
| политех. | free-electron theory | теория на свободните електрони |
| политех. | function theory | теория на функциите |
| политех. | game theory | теория на игрите |
| политех. | gas-kinetic theory | кинетична теория на газовете |
| политех. | general relativity theory | обща теория на относителността |
| политех. | general system theory | обща теория на системите |
| политех. | generalized theory | обобщена теория |
| мат. | graph theory | теория на графите |
| политех. | gravitation theory | теория на гравитацията |
| политех. | group theory | теория на групите |
| политех. | imperfection theory | теория на дефектите |
| политех. | kinematic theory | кинематична теория |
| политех. | macroscopic theory | макроскопска теория |
| политех. | maximum-shear theory | теория на най-големите тангенциални напрежения |
| политех. | maximum-strain theory | теория на най-големите относителни удължения |
| политех. | microscopic theory | микроскопична теория |
| политех. | mofecular theory | молекулна теория |
| рад. | noise stability theory | теория на шумоустойчивостта |
| политех. | nuclear theory | теория на атомното ядро |
| политех. | nuclear-shell theory | теория на ядрените обвивки |
| политех. | old quantum theory | приближение на бор в теорията на атома |
| политех. | perturbation theory | поверия на пертурбациите |
| политех. | phenomenological theory | феноменологична теория |
| политех. | pile theory | теория на ядрения реактор |
| политех. | prediction theory | теория на прогнозиране |
| политех. | pulse-circuits-theory | теория на импулсните вериги |
| политех. | quantum field theory | квантова теория на полето |
| физ. | quantum theory | квантова теория, квантова физика |
| политех. | quasistatonary theory | квазистационарна теория |
| политех. | queueing theory | теория на масовото обслужване |
| политех. | radiation theory | теория на излъчването |
| политех. | relativity theory | теория на относителността |
| политех. | reliability theory | теория на надеждността |
| политех. | restricted relativity theory | специална теория на относителността |
| политех. | rule of three | просто тройно правило |
| политех. | scattering theory | теория на разсейването |
| политех. | scheduling theory | теория на разписанието |
| sensation | усещане, чувство | |
| sensation | сензация | |
| политех. | sensation level | ниво на възприемане |
| политех. | sensation of colour saturation | възприятие на наситеност на цвета |
| политех. | simple theory | опростена теория |
| политех. | solid-state theory | теория на твърдото тяло |
| политех. | stability theory | теория на устойчивостта |
| политех. | statistical theory | статистическа теория |
| политех. | stock-keeping theory | теория на запасите |
| политех. | strong-coupling theory | теория на силната връзка |
| политех. | switching theory | теория на релейно-контактните схеми |
| политех. | system theory | теория на системите |
| theory | теория | |
| политех. | theory of algorithms | теория на алгоритмите |
| политех. | theory of automata | теория на автоматите |
| политех. | theory of combinations | комбинаторика |
| политех. | theory of decision | теория на решенията |
| политех. | theory of elasticity | теория на еластичността |
| политех. | theory of equivalents | теория на еквивалентите |
| политех. | theory of errors | теория на грешките |
| политех. | theory of invention law | теория на изобретателското право |
| политех. | theory of logical nets | теория на логическите мрежи |
| политех. | theory of models | теория на моделирането |
| политех. | theory of numbers | теория на числата |
| политех. | theory of plasticity | теория на пластичността |
| политех. | theory of probability | теория на вероятностите |
| политех. | theory of relativity | теория на относителността |
| политех. | theory of sets | теория на множествата |
| политех. | theory of similarity | теория на подобието |
| политех. | theory of strength | якостна теория |
| пат. | theory of the case | теоретично обясненеие на изобретение |
| three | тройка (карта за игра), три (точки на зар) | |
| three | трети номер/размер/мярка (за ръкавици и обувки THREEs) | |
| three | THREE D three-dimensional | |
| three | три | |
| three hills | трихълмие | |
| тех. | three point | триточков |
| изч. | three-address | триадресен |
| политех. | three-angular file | триъгълна пила |
| тех. | three-arm | трираменен |
| църк. | three-armed candelabrum | трисвещник |
| църк. | three-armed candelabrum | трикир |
| църк. | three-armed candelabrum | трикирий |
| политех. | three-articulation arch | триставна дъга |
| геом. | three-axis | трикоординатен |
| геом. | three-axis-controlled | трикоординатен |
| политех. | three-axle | триосен |
| тлф. | three-band | трибандов |
| стр. | three-bay | триотворен |
| политех. | three-bearing | триопорен |
| политех. | three-blade airscrew | трилопатно въздушно витло |
| жп. | three-car | тривагонен |
| политех. | three-centre bonding | образуване на трицентрова химична връзка |
| политех. | three-centre orbital | трицентрова орбитала |
| three-channel | триканален | |
| елн. | three-chip | тричипов |
| политех. | three-coil generator | тринамотъчен генератор |
| физ. | three-component | трикомпонентен |
| църк. арх. | three-conch | триконхален |
| ел. | three-conductor | трипроводен |
| геом. | three-coordinated | трикоординатен |
| политех. | three-core cable | трижилен кабел |
| политех. | three-cornered file | триъгълна пила |
| политех. | three-cornered scraper | тристранен шабър |
| тех. | three-corrugation | трилинзов |
| мат. | three-digit | триразряден |
| политех. | three-digit number | тризначно число |
| three-dimensional | триизмерен | |
| геом. | three-dimensional | трикоординатен |
| политех. | three-dimensional | пространствен, обемен |
| маш. | three-dimensional copying | триразмерно копиране |
| политех. | three-dimensional copying | обемно копиране |
| политех. | three-dimensional curve | пространствена крива |
| политех. | three-dimensional display | тримерен индикатор |
| политех. | three-dimensional model | триразмерен модел |
| политех. | three-dimensional picture | обемно изображение |
| политех. | three-dimensional profiling | обработване на профилни повърхнини |
| политех. | three-dimensional profiling | обемно копиране |
| политех. | three-dimensional radar | трикоординатен радиолокационен станция |
| политех. | three-dimensional space | триизмерно пространство |
| политех. | three-dimensional structure | пространствена структура |
| политех. | three-dimensional television | триизмерна телевизия |
| мат. | three-dimensionality | триизмерност |
| политех. | three-dimentional effect | пространствен ефект |
| политех. | three-dimentional motion | пространствено движение |
| авто. | three-door | триврат |
| политех. | three-edged scraper | тристранен шабър |
| ел. | three-electrode | триелектроден |
| политех. | three-electrode cell | фотоелемент с управляема решетка |
| стат. | three-factor | трифакторен |
| зоол. | three-fingered | трипръст |
| политех. | three-frequency amplifier | тричестотен параметричен усилвател |
| политех. | three-groove chucking reamer | машинен райбер с три режещи ръба |
| политех. | three-groove drill | свредло с три канала |
| three-high | триреден | |
| политех. | three-high mill | тривалцова машина |
| политех. | three-hinged | тришарнирен |
| политех. | three-hinged arch | триставна дъга |
| three-hundredth | тристотен | |
| three-hundredth anniversary | тристагодишнина | |
| three-inch | тридюймов | |
| изч. | three-input adder | суматор с три входа |
| тех. | three-jaw | тричелюстен |
| тех. | three-jawed | тричелюстен |
| политех. | three-lane road | път с три ленти |
| three-layer | трислоен | |
| three-layered | трислоен | |
| ел. | three-leg | трибедрен |
| политех. | three-leg crane | кран-тринога |
| под.-тр. | three-leg rope | тривъжен |
| three-letter | трибуквен | |
| политех. | three-level logic | тризначна логика |
| three-line | триреден | |
| политех. | three-lipped drill | свредло с три режещи ръба |
| политех. | three-necked bottle | тригърлена колба |
| мат. | three-node | тривъзлов |
| тех. | three-pass | триходов |
| политех. | three-phase | трифазен |
| политех. | three-phase circuit | трифазна верига |
| политех. | three-phase motor | трифазен електродвигател |
| политех. | three-phase rectification | изправяне на трифазен ток |
| политех. | three-phase rectification | трифазно изправяне |
| политех. | three-phase rectifier | трифазен токоизправител |
| ел. | three-phase supply | трифазно захранване |
| политех. | three-phase system | трифазна система |
| политех. | three-phase transformer | трифазен трансформатор |
| политех. | three-phase winding | трифазна намотка |
| three-pillar | тристълбов | |
| политех. | three-pin central base | тришипов централен цокъл |
| политех. | three-pinned arch | триставна дъга |
| политех. | three-ply | трислоен |
| политех. | three-ply belt | трислойна лента |
| тех. | three-point | триточков |
| ел. | three-point plug | триконтактен щепсел |
| политех. | three-point starting box | пусков реостат с три извода |
| хард. | three-port | трипортов |