| политех. | ac arc | електрическа дъга дъга захранвана с променлив ток |
| мат. | adjacent arc | съседни дъги |
| arc | движа се по дъга | |
| съкращение. | arc | Advanced RISC Computing |
| елн. | arc | образувам волтова дъга |
| елн. | arc | волтова дъга |
| ел. | arc | дъгогасителен |
| рад. | arc | дъгов генератор |
| arc | геом. дъга | |
| стр. | arc | образувателна сводова крива |
| политех. | arc brazing | дъгово спояване |
| политех. | arc chute | искрогасителна камера |
| политех. | arc converter | дъгов генератор |
| политех. | arc convertor | дъгов генератор |
| политех. | arc cracking | крекиране във волтова дъга |
| зав. | arc cutting | електродово рязане |
| политех. | arc discharge | електродъгово изпразване |
| политех. | arc discharge | електродъгов разряд |
| политех. | arc discharger | дъгов отвод |
| политех. | arc extinction | гасене на електрическа дъга |
| политех. | arc extinguishing | изгасване на електрическа дъга |
| политех. | arc flame | факел на електрическа дъга |
| политех. | arc flash | пламване на дъга |
| мет. | arc furnace | дъгова пещ |
| политех. | arc furnace | електродъгова пещ |
| политех. | arc gap | дъгова междина |
| политех. | arc gate | секторен затвор |
| политех. | arc heating | дъгово заваряване |
| политех. | arc ignition | запалване на дъга |
| политех. | arc jaw | държател на въгленов електрод |
| политех. | arc lamp | електродъгова лампа |
| мат. | arc length | дължина на дъга |
| зав. | arc length | дължина на електрическата дъга |
| политех. | arc light | дъгова лампа |
| политех. | arc light | светлина от дъгова лампа |
| политех. | arc lighter | генератор за постоянен ток за захранване на дъгова лампа |
| политех. | arc measure | дъгова мярка |
| политех. | arc needle | дъгообразна игла |
| политех. | arc of action | дъга на зацепване |
| политех. | arc of belt contact | дъга на обхващане на шайба от ремък |
| политех. | arc of contact | дъга на допиране |
| политех. | arc of contact | дъга на зацепване |
| политех. | arc of motion | амплитуда на баланса на часовников механизъм |
| политех. | arc of motion | дъга на завъртане |
| ел. | arc path | път на тока в дъгов разряд |
| политех. | arc plasma | дъгова плазма |
| ел. | arc protection | защита от дъга |
| ел. | arc quenching | дъгогасене |
| политех. | arc rectifier | дъгов токоизправител |
| ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
| политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
| политех. | arc shears | ножица с дъгообразни ножове |
| политех. | arc shield | гасител на електрическа дъга |
| политех. | arc spectrum | дъгов спектър |
| политех. | arc stream | стълб на електрическа дъга |
| политех. | arc stream | дъгов поток |
| ел. | arc suppression | дъгогасене |
| политех. | arc torch | горелка за електрозаваряване в защитна газова среда |
| политех. | arc tracking | проводим мост |
| политех. | arc transmitter | дъгов генератор |
| политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
| политех. | arc weld | електродъгов заваръчен шев |
| политех. | arc welder | електроженист, заваръчен трансформатор |
| политех. | arc welder | електрозаварчик |
| политех. | arc welding | електродъгово заваряване |
| ел. | arc-back | обратно запалване на дъга |
| арх. | arc-boutan | аркбутан |
| политех. | arc-boutan | дъгов контрафорс |
| ел. | arc-damping | дъгогасящ |
| политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
| политех. | arc-fur electrode | електрод за дъгова пещ |
| политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
| политех. | arc-over | електрически пробив |
| политех. | arc-over | дъгов разряд |
| ел. | arc-quenching | дъгогасителен |
| ел. | arc-resistant | дъгоустойчив |
| ел. | arc-suppression | дъгогасителен |
| ел. | arc-through arc | преминаваща дъга |
| политех. | arc-through arc | право запалване |
| политех. | arc-welding alternator | променливотоков генератор за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
| политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор |
| политех. | argon-arc welding | електродъгово заваряване в защитна среда от аргон |
| политех. | atomic-hydrogen arc-welding torch | горелка за атомно-водородно заваряване |
| политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
| политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
| политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана |
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
| политех. | carbon arc | въгленова дъга |
| политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
| политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод |
| политех. | circle-arc tooth | кръгов зъб |
| политех. | circular arc | дъга от окръжност |
| политех. | compound arc | сложна дъга |
| зав. | contact arc | дъговоконтактен |
| политех. | controled-arc welding | механизирано електродъгово заваряване с регулиране скоростта на електродния тел |
| политех. | covered-arc welding | електродъгово заваряване с покрита дъга |
| политех. | dc arc | електрическа дъга, захранвана с постоянен ток |
| политех. | direct-arc furnace | електродъгова пещ с директно нагряване |
| политех. | drawing the arc | захващане запалване на дъга |
| политех. | dual-arc | работещ с постоянен и променлив ток |
| политех. | electric arc | електрическа дъга |
| политех. | electric arc | дъгово изпразване |
| мет. | electric arc furnace | електродъгова пещ |
| политех. | electric arc welding | електродъгово заваряване |
| политех. | elevating arc | зъбен сектор на подемен механизъм |
| политех. | enclosed arc | затворена електрическа дъга |
| политех. | enclosed-arc lamp | дъгова лампа в затворен съд |
| политех. | erratic arc | блуждаеща електрическа дъга |
| политех. | externally-heated arc | несамостоятелна термоелектронна дъга |
| политех. | flame arc | пламъчна дъга |
| политех. | flame-arc lamp | пламъчна дъгова лампа |
| политех. | flaming arc | пламъчна дъга |
| политех. | graduated arc | ъгломер |
| политех. | gun arc | ъгломер на оръдие |
| политех. | hidden-arc welding | електродъгово заваряване под слой от флюс |
| политех. | high-sided open car | вагон-гондола |
| политех. | higt-intensity arc | електрическа дъга с голяма интензивност |
| политех. | indirect-arc furnace | електродъгова пещ с индиректно нагряване |
| политех. | induction-arc furnace | индукционно-дъгова пещ |
| политех. | intermittent arc | самозахващаща се дъга |
| политех. | magnet arc welding | заваряване с магнитно управлявана дъга |
| зав. | magnetic arc blow | магнитно духане на заваръчна дъга |
| политех. | mercury-arc rectifier | живачен токоизправител с дъгов разряд |
| политех. | metal arc welding | електродъгово заваряване с топим електрод |
| политех. | metallic arc | дъга между метални електроди |
| политех. | minute of arc | дъгова минута |
| кино. | mirror arc | огледална дъгова лампа |
| политех. | multi-head automatic arc-welding machine | многодъгов автомат за заваряване |
| политех. | multi-operator arc welding set | многопостова уредба за електродъгово заваряване |
| мат. | multiple arc | кратни дъги |
| ел. | normally-open contact | нормално отворен контакт |
| политех. | one-head automatic arc-welding machine | еднодъгов автомат за заваряване |
| open | открит, явен, общодостъпен, неограничен, свободен, обществен, публичен | |
| open | разгънат, който не е стегнат/сбит/плътен | |
| open | открит, изложен | |
| open | виждам се, разкривам се пред погледа | |
| open | открит, висящ, иеразрешен, вакантен | |
| open | разхлабвам, прочиствам (червата) | |
| open | the OPEN открито пространство/поле/море | |
| open | отворен, открит, разтворен (to) | |
| open | разтварям | |
| open | прям, открит, откровен, явен, отявлен | |
| open | разоравам | |
| сп. | open | състезание, открито за професионалисти и аматьори |
| елн. | open | прекъсвам (верига), изключвам (ток) |
| прав. | open | откривам (заседание), връщам (дело) за ново разглеждане |
| мор. | open | виждам, съзирам |
| фон. | open | отворен (за гласна), проходен (за съгласна) |
| политех. | open | разединявам |
| политех. | open | разпухквам |
| политех. | open | достъпен, открит |
| open | откривам (заседание, магазин, изложба, сметка и пр.), започвам, откривам се | |
| open | отварям (се), правя отвор/разрез, прокарвам (път и пр.), разработвам (мина), разпечатвам (плик) | |
| ел. | open a circuit | прекъсвам верига |
| мин. | open air | открита повърхност |
| политех. | open air | на открито |
| политех. | open arc welding | електродъгово заваряване във въздушна среда |
| политех. | open bearing | отворен лагер |
| политех. | open bearing | разглобяем лагер |
| политех. | open bridge | мост с долно пътно платно |
| политех. | open bubble | повърхностна шупла |
| политех. | open burning | открито изгаряне |
| политех. | open car | открит автомобил |
| политех. | open cathode | катод с отворен горен край |
| политех. | open chain | отворена верига |
| политех. | open channel | открит канал |
| политех. | open channel | речно карито |
| политех. | open circuit | отворена верига |
| политех. | open circuit | отворен кръг |
| политех. | open circuit battery | батерия за повторно кратковременна работа |
| политех. | open code | отворен код |
| политех. | open conduit | открит тръбопровод |
| ел. | open contact | отворен контакт |
| политех. | open cornice | стряха на покрив без летвена обшивка |
| политех. | open curing | вулканизиране без форми |
| политех. | open curing | сбободно втвърдяване |
| мин. | open cut | кареира |
| мин. | open cutting | открита изработка |
| политех. | open cutting | открити минни работи |
| политех. | open cycle | отворен цикъл |
| политех. | open die | открита щампа |
| политех. | open district | слабозастроен район |
| политех. | open drainage | открит дренаж |
| мин. | open excavation | открита разработка |
| мин. | open face | открит забой |
| политех. | open fire | открит огън |
| политех. | open fire | камина |
| политех. | open forging | ръчно коване |
| политех. | open frame | отворена рамка |
| политех. | open furnace | пламъчна пещ |
| политех. | open grate surface | живо сечение на скара |
| политех. | open hollow rivet | отворен кух нит |
| политех. | open inlet | входен отвор на повърхността |
| политех. | open inlet | безнапорен входен отвор |
| политех. | open jet | свободно падаща струя |