тех. | abrasion-resistant | износоустойчив |
политех. | ac arc | електрическа дъга дъга захранвана с променлив ток |
политех. | acid-resistant metal | киселиноустойчив метал |
политех. | acid-resistant steel | киселиноустойчива стомана |
мат. | adjacent arc | съседни дъги |
политех. | ageing-resistant grease | устойчива на стареене грес |
политех. | alkali-resistant | устойчив спрямо въздействието на основи |
arc | движа се по дъга | |
съкращение. | arc | Advanced RISC Computing |
елн. | arc | волтова дъга |
елн. | arc | образувам волтова дъга |
ел. | arc | дъгогасителен |
рад. | arc | дъгов генератор |
arc | геом. дъга | |
стр. | arc | образувателна сводова крива |
политех. | arc brazing | дъгово спояване |
политех. | arc chute | искрогасителна камера |
политех. | arc converter | дъгов генератор |
политех. | arc convertor | дъгов генератор |
политех. | arc cracking | крекиране във волтова дъга |
зав. | arc cutting | електродово рязане |
политех. | arc discharge | електродъгов разряд |
политех. | arc discharge | електродъгово изпразване |
политех. | arc discharger | дъгов отвод |
политех. | arc extinction | гасене на електрическа дъга |
политех. | arc extinguishing | изгасване на електрическа дъга |
политех. | arc flame | факел на електрическа дъга |
политех. | arc flash | пламване на дъга |
мет. | arc furnace | дъгова пещ |
политех. | arc furnace | електродъгова пещ |
политех. | arc gap | дъгова междина |
политех. | arc gate | секторен затвор |
политех. | arc heating | дъгово заваряване |
политех. | arc ignition | запалване на дъга |
политех. | arc jaw | държател на въгленов електрод |
политех. | arc lamp | електродъгова лампа |
мат. | arc length | дължина на дъга |
зав. | arc length | дължина на електрическата дъга |
политех. | arc light | дъгова лампа |
политех. | arc light | светлина от дъгова лампа |
политех. | arc lighter | генератор за постоянен ток за захранване на дъгова лампа |
политех. | arc measure | дъгова мярка |
политех. | arc needle | дъгообразна игла |
политех. | arc of action | дъга на зацепване |
политех. | arc of belt contact | дъга на обхващане на шайба от ремък |
политех. | arc of contact | дъга на допиране |
политех. | arc of contact | дъга на зацепване |
политех. | arc of motion | дъга на завъртане |
политех. | arc of motion | амплитуда на баланса на часовников механизъм |
ел. | arc path | път на тока в дъгов разряд |
политех. | arc plasma | дъгова плазма |
ел. | arc protection | защита от дъга |
ел. | arc quenching | дъгогасене |
политех. | arc rectifier | дъгов токоизправител |
ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
политех. | arc shears | ножица с дъгообразни ножове |
политех. | arc shield | гасител на електрическа дъга |
политех. | arc spectrum | дъгов спектър |
политех. | arc stream | стълб на електрическа дъга |
политех. | arc stream | дъгов поток |
ел. | arc suppression | дъгогасене |
политех. | arc torch | горелка за електрозаваряване в защитна газова среда |
политех. | arc tracking | проводим мост |
политех. | arc transmitter | дъгов генератор |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | arc weld | електродъгов заваръчен шев |
политех. | arc welder | електроженист, заваръчен трансформатор |
политех. | arc welder | електрозаварчик |
политех. | arc welding | електродъгово заваряване |
ел. | arc-back | обратно запалване на дъга |
арх. | arc-boutan | аркбутан |
политех. | arc-boutan | дъгов контрафорс |
ел. | arc-damping | дъгогасящ |
политех. | arc-discharge lamp | дъгова лампа |
политех. | arc-fur electrode | електрод за дъгова пещ |
политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
политех. | arc-over | електрически пробив |
политех. | arc-over | дъгов разряд |
ел. | arc-quenching | дъгогасителен |
ел. | arc-suppression | дъгогасителен |
ел. | arc-through arc | преминаваща дъга |
политех. | arc-through arc | право запалване |
политех. | arc-welding alternator | променливотоков генератор за електродъгово заваряване |
политех. | arc-welding electrode | електрод за електродъгово заваряване |
политех. | arc-welding generator | генератор за електродъгово заваряване |
политех. | arc-welding head | заваръчна глава за автоматично електродъгово заваряване |
политех. | arc-welding set | източник на ток за електродъгово заваряване |
политех. | arc-welding transformer | заваръчен трансформатор |
ел. | arcing-resistant | дъгоустойчив |
политех. | argon-arc welding | електродъгово заваряване в защитна среда от аргон |
политех. | atomic-hydrogen arc-welding torch | горелка за атомно-водородно заваряване |
политех. | automatic arc-welding machine | електродъгов заваръчен автомат |
политех. | bare wire arc welding | електродъгово заваряване с необмазани електроди |
политех. | bending resistant post | колона натоварена на сгъване |
тех. | blast-resistant | взривоустойчив |
политех. | bleed-resistant grease | грес, устойчива на синерезис |
политех. | carbon arc | въгленова дъга |
политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод |
политех. | circle-arc tooth | кръгов зъб |
политех. | circular arc | дъга от окръжност |
политех. | compound arc | сложна дъга |
зав. | contact arc | дъговоконтактен |
политех. | controled-arc welding | механизирано електродъгово заваряване с регулиране скоростта на електродния тел |
тех. | corrosion-resistant | корозоустойчив |
тех. | corrosion-resistant | корозионноустойчив |
тех. | corrosion-resistant | корозиоустойчив |
политех. | corrosion-resistant alloy | корозионноустойчива сплав |
политех. | corrosion-resistant steel | корозионноустойчива стомана |
политех. | covered-arc welding | електродъгово заваряване с покрита дъга |
текст. | crease-resistant | немачкаем |
политех. | crease-resistant finishing | немачкаемо апретиране |
политех. | creep-resistant steel | стомана, устойчива на пълзене |
политех. | dc arc | електрическа дъга, захранвана с постоянен ток |
политех. | direct-arc furnace | електродъгова пещ с директно нагряване |
мед. | disease-resistant | имунен |
политех. | drawing the arc | захващане запалване на дъга |
политех. | dual-arc | работещ с постоянен и променлив ток |
стр. | earthquake resistant | земетръсоустойчив |
политех. | earthquake-resistant | сеизмично устойчив |
сеизм. | earthquake-resistant | сеизмоустойчив |
стр. | earthquake-resistant | антиземетръсен |
стр. | earthquake-resistant | противоземетръсен |
политех. | electric arc | електрическа дъга |
политех. | electric arc | дъгово изпразване |
мет. | electric arc furnace | електродъгова пещ |
политех. | electric arc welding | електродъгово заваряване |
политех. | elevating arc | зъбен сектор на подемен механизъм |
политех. | enclosed arc | затворена електрическа дъга |
политех. | enclosed-arc lamp | дъгова лампа в затворен съд |
политех. | erratic arc | блуждаеща електрическа дъга |
политех. | externally-heated arc | несамостоятелна термоелектронна дъга |
тех. | fire-resistant | огнеустойчив |
тех. | fire-resistant | пожароустойчив |
тех. | fire-resistant | огнезадържащ |
политех. | flame arc | пламъчна дъга |
политех. | flame-arc lamp | пламъчна дъгова лампа |
тех. | flame-resistant | огнезащитен |
тех. | flame-resistant | огнеустойчив |
политех. | flaming arc | пламъчна дъга |
политех. | frost-resistant | студоустойчив |
политех. | fume-resistant | устойчив на дим и газове |
политех. | fungus-resistant | устойчив на плесени |
политех. | graduated arc | ъгломер |
политех. | gun arc | ъгломер на оръдие |
тех. | heat-resistant | топлозащитен |
тех. | heat-resistant | термоустойчив |
политех. | heat-resistant | топлоустойчив |
политех. | heat-resistant paint | термоустойчива боя |
политех. | hidden-arc welding | електродъгово заваряване под слой от флюс |
тех. | highly resistant | високоустойчив |
политех. | higt-intensity arc | електрическа дъга с голяма интензивност |
политех. | impact-resistant | удароустойчив |
политех. | indirect-arc furnace | електродъгова пещ с индиректно нагряване |
политех. | induction-arc furnace | индукционно-дъгова пещ |
insect-resistant treatment | обработка за отблъскване на насекоми | |
политех. | intermittent arc | самозахващаща се дъга |
политех. | light-resistant | светлоустойчив |
low resistant | слабоустойчив | |
политех. | magnet arc welding | заваряване с магнитно управлявана дъга |
зав. | magnetic arc blow | магнитно духане на заваръчна дъга |
политех. | mar-resistant | устойчив на надраскване |
политех. | mercury-arc rectifier | живачен токоизправител с дъгов разряд |
политех. | metal arc welding | електродъгово заваряване с топим електрод |
политех. | metallic arc | дъга между метални електроди |
политех. | minute of arc | дъгова минута |
кино. | mirror arc | огледална дъгова лампа |
тех. | moisture-resistant | влагоустойчив |
политех. | multi-head automatic arc-welding machine | многодъгов автомат за заваряване |
политех. | multi-operator arc welding set | многопостова уредба за електродъгово заваряване |
мат. | multiple arc | кратни дъги |
тех. | non-oil-resistant | немаслоустойчив |
хим. | non-sulfate-resistant | несулфатоустойчив |
хим. | non-sulphate-resistant | несулфатоустойчив |
oil petrol-resistant | маслобезиноустойчив | |
тех. | oil-resistant | маслоустойчив |
политех. | one-head automatic arc-welding machine | еднодъгов автомат за заваряване |
политех. | open arc | незащитена дъга |
политех. | open arc welding | електродъгово заваряване във въздушна среда |
политех. | open-flame arc | открита пламъчна дъга |
политех. | parallel arc | паралелни дъги |
политех. | pitch arc | стъпка на зъбно колело |
зав. | plasma-arc cutting | плазмено рязане |
политех. | plasma-arc cutting torch | плазмен резач |
политех. | quasi-arc welding | електродъгово заваряване под слой от флюс |
ядр. | radiation-resistant | радиационноустойчив |
политех. | radiation-resistant | утойчив към лъчение |
resistant | resister | |
resistant | съпротивителен, съпротивяващ се | |
политех. | resistant | устойчив |
политех. | resistant electrode | електрод за изправяне на променлив ток |
root-resistant | кореноустойчив | |
политех. | scratch-resistant | устойчив на надраскване |
политех. | scuff-resistant | износоустойчив |
стр. | seismic-resistant | противоземетръсен |
стр. | seismic-resistant | антиземетръсен |
политех. | self-adjusting arc welding | механизирано електродъгово заваряване със саморегулиране на дъгата |
политех. | semi-automatic arc-welding machine | машина за механизирано електродъгово заваряване |