| политех. | air-vapour mixture | паровъздушна смес |
| политех. | distil overhead | дестилирам без разделяне на фракции |
| политех. | dry vapour | суха пара |
| тех. | gas-vapour | паро-газов |
| хим. | gas-vapour-air | газопаровъздушен |
| политех. | hot vapour | прегрята пара |
| политех. | in the vapour phase cracking | парофазен крекинг |
| политех. | mercury-vapour detector | живачен детектор |
| политех. | mercury-vapour lamp | живачна лампа |
| политех. | metal-vapour lamp | лампа с разряд в метални пари |
| политех. | moist vapour | влажна пара |
| overhead | режиен (за разноски) | |
| overhead | горе, отгоре, над главата, на по-горния стаж | |
| мин. | overhead | с обратни стъпала |
| политех. | overhead | горен, въздушен, висящ |
| хим. | overhead | горна фракция |
| overhead | горен, надземен, въздушен (за проводник и пр.) | |
| политех. | overhead bin | горен бункер |
| политех. | overhead cable | въздушен кабел |
| политех. | overhead cableway | въжена линия |
| политех. | overhead circuit | въздушна линия |
| политех. | overhead circuit | въздушна мрежа, въздушен електропровод |
| политех. | overhead cistern | напорен резервоар |
| политех. | overhead conductor | въздушна линия |
| ел. | overhead contact line | въздушна контактна линия |
| политех. | overhead contact rail | горен контактен релса |
| политех. | overhead conveyor | висящ транспортьор |
| ик. | overhead costs | режийни разходи |
| политех. | overhead crane | мостов кран |
| политех. | overhead crane | портален кран |
| политех. | overhead crossing | надлез |
| политех. | overhead crossing | мост на път над жп линия, въздушна кръстоска на контактни проводници |
| политех. | overhead distillate | челен дестилат |
| политех. | overhead electrode | електрод за заваряване в таванно положение |
| ик. | overhead expenditures | режийни разноски |
| ик. | overhead expenses | режийни разноски |
| ел. | overhead ground wire | мълниезащитен |
| политех. | overhead irrigation | напояване чрез дъждуване |
| тех. | overhead light | плафон |
| overhead line | въздушна линия | |
| политех. | overhead mining | система на разработване с обратни стъпала |
| политех. | overhead monorail system | въздушен монорелсов път |
| политех. | overhead naphta | бензин-лигроинова фракция |
| политех. | overhead position | таванно положение |
| политех. | overhead position welding | заваряване в таванно положение |
| политех. | overhead product | отдестилиран продукт |
| overhead projector | епидиаскоп | |
| тех. | overhead projector | шрайбпроектор |
| политех. | overhead shafting | таваннна трансмисия |
| overhead spraying machine | пръскачка | |
| политех. | overhead storage tank | напорен резервоар |
| политех. | overhead system | контактна мрежа |
| политех. | overhead system | въздушна електрическа мрежа |
| политех. | overhead traveller | мостови кран |
| политех. | overhead valve | висящ клапан |
| политех. | overhead weld | челен заваръчен шев в таванно положение |
| политех. | overhead worm | червяк, разположен над червячното колело |
| политех. | overhead-driven | задвижван отгоре |
| политех. | overhead-valve engine | двигател с висящи клапани |
| политех. | saturated vapour | наситена пара |
| политех. | sodium-vapour lamp | натриева лампа |
| политех. | steam vapour | водна пара |
| политех. | supercooled vapour | преохладена пара |
| политех. | supersaturated vapour | пренаситена пара |
| vapour | нервна депресия, меланхолия, хипохондрия, истерия | |
| vapour | хваля се, перча се | |
| vapour | парен, от пара | |
| vapour | пара, пари, изпарения, мъгла | |
| vapour | изпарявам се | |
| vapour | нещо недействително/невеществено, химера, фантазия, илюзия | |
| vapour | дрънкам глупости, говоря врели-некипели | |
| тех. | vapour | бридов |
| тех. | vapour barrier | пароизолация |
| политех. | vapour bath | парна баня |
| маш. | vapour blasting | течно хонинговане |
| политех. | vapour container | паросъбирател |
| политех. | vapour cooler | пароохладител |
| политех. | vapour cure | вулканизиране в парна фаза |
| политех. | vapour degreasing | обезмасляване с пара на разтворител |
| политех. | vapour eliminator | пароотделител |
| политех. | vapour galvanizing | поцинковане с цинкови пари |
| политех. | vapour phase | парна фаза |
| политех. | vapour pipe | паропровод |
| политех. | vapour pressure | парно налягане |
| тех. | vapour proofing | пароизолация |
| политех. | vapour riser | вертикален паропровод |
| тех. | vapour seal | пароизолация |
| тех. | vapour sealing | пароизолация |
| политех. | vapour space | парно пространство |
| политех. | vapour tension | еластичност на пара |
| политех. | vapour tube | пароотвеждаща тръба |
| политех. | vapour tube | паропровод |
| тех. | vapour-barrier | пароспиращ |
| тех. | vapour-drainage | пародренажен |
| политех. | vapour-laden | наситен с пара |
| тех. | vapour-proof | пароизолационен |
| политех. | vapour-proof vapourous | паронепропусклив |
| политех. | vapour-tight | паронепропусклив |
| политех. | water vapour | водна пара |
| политех. | water vapour absorption | поглъщане във водните пари на атмосферата |
| политех. | wet vapour | влажна пара |