| политех. | antenna post | антенен стълб |
| фин. | back office | бекофис |
| политех. | batter post | наклонена подпора |
| политех. | bead post | ъглова стойка |
| политех. | bead post | ъглов стълб |
| политех. | bending resistant post | колона натоварена на сгъване |
| политех. | binding post | присъединителна клема |
| box office | боксофис кино | |
| кино. | box office | боксофис |
| политех. | branch office | филиал |
| политех. | building office | строителна кантора |
| политех. | call office | телефонен пост |
| жп. | control office | разпределителен пост |
| политех. | control post | контролен пост |
| политех. | copyright office | ведомство за защита на авторско право |
| политех. | design office | конструкторско бюро |
| политех. | door post | щок на врата |
| политех. | drawing office | чертожно бюро |
| политех. | editorial office | редакция |
| политех. | end post | портална опора на мост |
| политех. | endo-post | портална подпора на мост |
| политех. | engineering office | технически отдел |
| политех. | engineering office | техническа кантора |
| ex post facto | постфактум | |
| Foreign Office | Министерство на външните работи | |
| фин. | front office | фронтофис |
| политех. | gantry post | люлееща се опора |
| политех. | gate-post | стълб на врата |
| жп. | gatekeeper post | прелезопазачница |
| политех. | ground observation post | наземен наблюдателен пост |
| политех. | guide post | направляваща колонка |
| политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
| hitching post | коневръз | |
| ост. | hitching post | коновръз |
| hitching-post | коневръз | |
| ост. | hitching-post | коновръз |
| home office | Министерство на вътрешните работи (в Англия) | |
| home office | Министерство на вътрешните работи | |
| политех. | home office fuse | стопяем предпазител, отговарящ на правилата за безопасност |
| политех. | identification post | ориентировъчен жалон |
| политех. | industrial property office | ведомство за защита на промишлена собственост |
| политех. | king post | попова греда |
| стр. | king post | отвесна греда на покривна конструкция |
| политех. | king-post rafter | покривен фирма с един окачвач |
| политех. | king-post truss | висяща покривна ферма с един стълб |
| политех. | leader post | направляваща колонка |
| политех. | mark post | маркировачен стълб |
| политех. | middle post | вертикален кемпфер |
| политех. | mile post | километражен стълб |
| мор. | mooring post | кнехт |
| политех. | mullion post | вертикален кемпфер |
| фин. | National Audit Office | Сметна палата |
| non-office | извънработен | |
| non-office hours | извънработен | |
| office | камерален | |
| office | управление, бюро, клон | |
| office | офисен | |
| office | министерство | |
| office | офис | |
| office | служба, длъжност, пост | |
| office | дълг, задължение | |
| рел. | office | служба, обред |
| стр. | office block | офиссграда |
| политех. | office building | административна сграда |
| стр. | office building | офиссграда |
| office-hours | работно време | |
| политех. | patent office | патентно бюро |
| pay-office | каса (в учреждение) | |
| post | голям формат хартия | |
| post | местно звено на военноветеранска организация | |
| post | изобличавам, разобличавам (публично-чрез обява) | |
| post | пощенски | |
| post | много бързо, с голяма бързина | |
| post | trading post | |
| post | вписвам име в списък за публикуване | |
| post | стълб, стойка, подпора | |
| post | осведомявам, държа в течение | |
| post | поща, пощенска кутия, пощенска станция | |
| post | станция, пункт | |
| post | дирек | |
| post | пускам, пращам (по пощата) | |
| post | пазя (земя) от бракониери чрез разлепване на предупредителни надписи | |
| post | нанасям (сметки) в главна счетоводна книга | |
| post | разлепвам обяви/афиши (и с up), обявявам, известявам, сьобщавам | |
| post | стълбов | |
| post | назначавам (на военна, държавна служба) (to) | |
| post | пост, длъжноcт, място, служба | |
| съкращение. | post | Power-On Self Test |
| ист. | post | с пощенска кола/коне |
| ист. | post | куриер, пощальон, пощенска станция (на дилижанс и пр.), разстояние между две станции |
| ист. | post | пътувам с пощенска кола |
| сп. | post | стълб (на старта, финала) |
| елн. | post | клема (присъединителна) |
| жп. | post | блокпост |
| ел. | post | присъединителна клема |
| изч. | post | внасям |
| кораб. | post | ахтершевен |
| политех. | post | стойка, мачта, пилот |
| политех. | post | вписвам, въвеждам |
| политех. | post | кърмов упор |
| воен. | post | пост, позиция, укрепление |
| воен. | post | поставям на пост |
| воен. | post | сутрешен/вечерен сигнал с тръба |
| post | бързам, пътувам бързо, ост. изпращам бързо | |
| post | издигам/поставям тържествено (знаме и пр.) | |
| post | мин. целик | |
| трансп. | post | стълбче |
| тех. | post accident | следавариен |
| post factum | постфактум | |
| стат. | post hoc | постхок |
| стат. | post hoc | пост хок |
| политех. | post insulator | подпорен изолатор |
| изч. | post mortem programme | постпрограма |
| политех. | post mountain | монтиран на стълб |
| post office | поща, пощенска станция | |
| инф. | post online | онлайнвам |
| политех. | post pallet | палета със стойки |
| търг. | post sales | следпродажбен |
| политех. | post timbering | крепеж със стойки |
| политех. | post toolholder | ножодържач |
| post-accession | следприсъединителен | |
| тех. | post-accident | следавариен |
| тех. | post-alarm | следалармен |
| геол. | post-Alpian | следалпийски |
| политех. | post-and-lintel | гредоколонен |
| политех. | post-and-lintel structure | скелетна конструкция с греди и колони |
| стр. | post-and-pan | дървен фахверк с пълнеж от тухли |
| политех. | post-and-panel structure | скелетна безгредова конструкция |
| изк. | post-apocalyptic | постапокалиптичен |
| post-classical | посткласически | |
| хим. | post-column | следколонен |
| пол. | post-communist | посткомунистически |
| геол. | post-Cretaceous | следкреден |
| post-critical | следкризисен | |
| политех. | post-cure | последваща вулканизация |
| политех. | post-cure | вулканизирам допълнително |
| post-election | следизборен | |
| ак. | post-emphasis | обратна корекция |
| ак. | post-equilization | обратна корекция |
| post-fire | следпожарен | |
| политех. | post-forming sheet | слоеста пластмаса, поддаваща се на допълнително формоване |
| политех. | post-graduate course | курс за следдипломна квалификация |
| политех. | post-heat treatment | допълнително термообработване |
| мин. | post-hole digger | пробивна машина за плитки вертикални дупки |
| post-holiday | постваканционен | |
| post-holiday | следотпускарски | |
| изк. | Post-Impressionism | постимпресионизъм |
| изк. | Post-Impressionist | постимпресионистки |
| изк. | Post-Impressionist | постимпресионист |
| изк. | Post-Impressionist | постимпресионистичен |
| изк. | Post-Impressionistic | постимпресионистичен |
| изк. | Post-Impressionistic | постимпресионистки |
| тех. | post-installation | следмонтажен |
| тех. | post-manufacturing | следпроизводствен |
| фил. | post-materialism | постматериализъм |
| геол. | Post-Miocene | следмиоценски |
| геол. | Post-Miocene | постмиоценски |
| хран. | post-mix | постмикс |
| фил. | post-modernism | постмодернизъм |
| политех. | post-mounted | монтиран на стълб |
| политех. | post-office box | преносим еталонен измервателен мост |
| тех. | post-operational | следексплоатационен |
| политех. | post-precipitation | последващо утаяване |
| post-pressing | следпресов | |
| ик. | post-privatisation | следприватизационен |
| ик. | post-privatization | следприватизационен |
| тех. | post-production | следпроизводствен |
| търг. | post-purchase | следпродажбен |
| геол. | post-Sarmatian | следсарматски |
| ист. | post-socialist | постсоциалистически |
| политех. | post-stressed concrete | напрегнатоармиран бетон |
| политех. | post-tensioned concrete | напрегнатоармиран бетон |
| post-transition | следпреходен | |
| post-vacation | постваканционен | |
| post-vacation | следотпускарски | |
| ик. | post-warranty | следгаранционен |
| политех. | programming office | бюро за програмиране |
| политех. | public call office | обществен телефонен пост |
| стр. | queen-post | попче |
| политех. | queen-post truss | висяща покривна ферма с два стълба |
| политех. | rail post | стойка на паркет |
| тлф. | repeater office | ретранслационна станция |
| политех. | signal post | светофарен стълб |
| Sofia City Prosecutor's Office | Софийска градска прокуратура | |
| политех. | steering post | кормилна колонка |
| кораб. | stem post | щевен |
| кораб. | stern post | щевен |
| кораб. | stern-post | ахтерщевен |
| политех. | stern-post | кърмов упор |
| политех. | sub-control office | подстанция |
| политех. | surveying office | геодезично учреждение |
| политех. | telegraph office | телеграфна станция |
| тлф. | terminal office | крайна станция |
| политех. | toll office | междуградска телефонна централа |
| политех. | tool post | ножодържач |
| политех. | tool post grinder | шлифовъчна глава |
| политех. | tool-post wrench | ключ за ножодържач |
| политех. | trunk-line office | междуградска телефонна централа |