| политех. | ball cage | сепаратор на сачмен лагер |
| политех. | bearing cage | сепаратор на лагер |
| политех. | bevel pinion | малко конусно зъбно колело |
| политех. | bevel pinion shaft | вал на конусно зъбно колело |
| cage | хвърлям в затвор, държа в арест | |
| cage | затварям/държа в клетка | |
| cage | лагер за военнопленници | |
| съкращение. | cage | Commercial and Government Entity |
| минер. | cage | клетка за асансьор, кабина |
| cage | затвор (и прен.) | |
| cage | клетка, кафез (и прен.) | |
| политех. | cage antenna | цилиндрична антена |
| мин. | cage bail | устройство за опаковане на клетка |
| мин. | cage bonnet | предпазен щит на подемна клетка |
| мин. | cage compartment | клетково отделение |
| политех. | cage compound | клетъчно съединение |
| мин. | cage deck | етаж на клетка |
| политех. | cage dipole | цилиндричен дипол |
| политех. | cage grid | клетъчна решетка |
| политех. | cage hoist | подемник |
| политех. | cage motor | електродвигател с късо съединен ротор |
| мин. | cage parachute | парашут |
| политех. | cage rotor | кафезен ротор |
| политех. | cage screen | ограждаща решетка |
| мин. | catch a cage | спирам клетка на юмруците |
| политех. | chippy cage | спомагателна клетка |
| политех. | differential pinion | пиньон на диференциал |
| политех. | double squirrel-cage motor | електродвигател с двукафезен ротор |
| политех. | double-bank cage | двуетажна клетка |
| политех. | double-deck cage | двуетажна клетка |
| политех. | drive pinion | водещо зъбно колело |
| политех. | driving pinion | водещо зъбно колело |
| политех. | faraday cage | фарадеев кафез |
| политех. | faraday cage | електростатичен екран |
| политех. | form cage | скелет от кофраж |
| политех. | freewheel-brake-roller cage | сепаратор за ролките на механизъм за свободен ход |
| политех. | gear pinion | водещо зъбно колело |
| политех. | hoisting cage | кабина на подемна машина |
| политех. | lantern pinion | зъбно колело с цевни зъби |
| политех. | man cage | кабина за хора |
| политех. | multiple deck cage | многоетажна клетка |
| биол. | open-air cage | волиера |
| ел. | outermost cage | външен кафез |
| pinion | подрязвам крило на птица | |
| pinion | външна част/край на птиче перо/крило | |
| pinion | привързвам, притискам (ръце) към тялото | |
| pinion | махово перо | |
| лит. | pinion | крило |
| тех. | pinion | пиньон |
| политех. | pinion | вал-зъбно колело, сателитно зъбно колело |
| политех. | pinion carrier | лагерна чаша за водещо зъбно колело |
| политех. | pinion cutter | дълбач |
| политех. | pinion drive | задвижване от вал-зъбно колело |
| политех. | pinion gear | задвижващо зъбно колело |
| политех. | pinion rack | зъбен рейка |
| политех. | pinion rack | зъбен гребен |
| политех. | pinion shaft | вал със зъбно колело |
| политех. | pinion-and-rack steering | кормилно управление със зъбна рейка |
| политех. | pinion-shaped cutter | дълбач |
| политех. | pinion-stem | зъбно колело, изработено изцяло с вал |
| политех. | pit cage | клетка за шахтна подемна машина |
| политех. | quill pinion | по-малкото от двойка зъбни колела |
| политех. | rack-and-pinion | предаване със зъбен рейка и зъбен колело |
| политех. | rack-and-pinion drive | задвижване чрез зъбно колело и рейка |
| политех. | rack-and-pinion gear | предавка зъбен гребен-зъбно колело |
| политех. | rack-and-pinion jack | крик със зъбна рейка |
| политех. | rack-and-pinion press | преса с задвижване от зъбна рейка и пиньон |
| политех. | rack-and-pinion steering | кормилно управление със зъбна рейка |
| политех. | racks-and-pinion | предаване със зъбен рейка и зъбен колело |
| политех. | reinforcing cage | арматурен скелет |
| политех. | reverse pinion | зъбно колело за обратен ход |
| политех. | roller cage | сепаратор на ролков лагер |
| мин. | safety cage | подемна клетка с парашутно устройство |
| ел. | screening cage | фарадеев кафез |
| мин. | skip cage | скипова клетка |
| мин. | skip-cage combination | скипоклетка |
| политех. | sliding pinion | придвижно малко зъбно колело |
| мин. | slope cage | клетка за подем по наклонена шахта |
| политех. | spur pinion | цилиндрично малко зъбно колело |
| тех. | squirrel cage rotor | накъсо съединен кафезен ротор |
| ел. | squirrel cage rotor | накъсосъединен кафезен ротор |
| ел. | squirrel-cage | кафезна намотка |
| политех. | squirrel-cage motor | електродвигател с накъсо съединен ротор |
| тех. | squirrel-cage rotor | накъсо съединен (кафезен) ротор |
| ел. | squirrel-cage rotor | накъсосъединен ротор |
| политех. | star pinion | верижно зъбно колело |
| политех. | star pinion | звезда |
| политех. | steering by rack-and-pinion | кормилно управление със зъбна рейка |
| зоол. | terrarium cage | терариум |
| политех. | valve cage | клапанна кутия |