| мин. | air sheet | въздушна завеса |
| политех. | antenna post | антенен стълб |
| политех. | ash-forming constituent | минерален компонент |
| политех. | asphalt sheet | битумиран картон |
| avalanche-forming | лавинообразуващ | |
| фин. | balance sheet | балансов отчет |
| balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
| политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
| политех. | ball-forming rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
| геод. | base sheet | полеви оригинал |
| политех. | batter post | наклонена подпора |
| политех. | bead forming | подгъване на ръб |
| политех. | bead forming | развалцоване |
| политех. | bead post | ъглова стойка |
| политех. | bead post | ъглов стълб |
| политех. | bending resistant post | колона натоварена на сгъване |
| политех. | binding post | присъединителна клема |
| политех. | bitumen sheet | битуминиран картон |
| политех. | blow forming | формоване чрез издуване |
| политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
| политех. | calendered sheet | каландриран лист |
| политех. | cap sheet | покривен картон |
| политех. | cast sheet | лято фолио |
| политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци |
| политех. | checkered sheet | рифелова ламарина |
| пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча |
| политех. | code sheet | бланка за кодиране |
| политех. | cold forming | обработване чрез пластична деформация в студено състояние |
| биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
| геод. | compilation sheet | полеви оригинал |
| хим. | complex-forming | комплексообразуващ |
| политех. | compression forming | огъване чрез притискане към блок |
| стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
| политех. | control post | контролен пост |
| политех. | copper sheet | медна ламарина |
| политех. | copper sheet | медно фолио |
| политех. | core sheet | междинен лист |
| политех. | core sheet | сърцевина |
| политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал |
| политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
| cover sheet | челен лист | |
| cover sheet | титулен лист | |
| политех. | cover sheet | обшивен лист |
| политех. | curve-forming rest | копирен супорт |
| политех. | curve-forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини |
| политех. | data sheet | спецификация |
| политех. | data sheet | таблица |
| политех. | decorative sheet | декоративен лист |
| политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
| политех. | door post | щок на врата |
| double sheet | двулистов | |
| double-sheet | двулистов | |
| политех. | dovetail-forming tool | профилен нож за обработване на канал с форма 'лястовича опашка' |
| политех. | drape forming | позитивно формоване |
| ел. | dynamo sheet | динамоламарина |
| политех. | dynamo sheet | трансформаторна ламарина |
| политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | electrical forming | електроформоване |
| политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
| политех. | embossed sheet | релефован листов материал |
| политех. | enameled sheet | емайлирана ламарина |
| тех. | end forming | заерване |
| политех. | end post | портална опора на мост |
| политех. | endo-post | портална подпора на мост |
| ex post facto | постфактум | |
| политех. | explosive forming | взривно формоване |
| политех. | extruded sheet | екструдиран листоб материал |
| политех. | ferrite sheet | феритна пластинка |
| политех. | fibre-forming | образуващ влакна |
| геод. | field sheet | ръчна скица |
| политех. | figure-forming tool | профилен нож |
| политех. | film-forming | филмообразуващ |
| мет. | flask forming | формоване в каси |
| мет. | flask forming | формоване |
| геод. | flat sheet | план на местност |
| мин. | flat sheet | пластов залеж |
| политех. | flat sheet | гладък лист |
| политех. | flat sheet | плоча |
| политех. | flat-sheet laminate | ламинати |
| политех. | flexible sheet | меко фолио |
| физ. | flow-forming | потокоформиращ |
| политех. | fluted sheet | рифелован лист |
| полигр. | folding of sheet | фалцоване |
| политех. | folding of sheet | прегъване |
| forming | формиране | |
| политех. | forming | профилен, фасонен |
| политех. | forming | оформяне |
| политех. | forming | образуване |
| политех. | forming | оформящ |
| политех. | forming lathe | копирен струг |
| политех. | forming press | преса за щамповане на профилни изделия |
| политех. | forming punch | поансон за огъване |
| политех. | forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини |
| политех. | forming rest | копирен супорт |
| политех. | forming slide | супорт за профилно обработване |
| политех. | forming temperature | температура на формоване |
| политех. | forming tool | инструмент за пластично формоване |
| политех. | forming tool | профилен нож |
| политех. | forming work | обработване на профилни детайли |
| политех. | forming work | копиране, сгъване, огъване, формоване |
| политех. | galvannealed sheet | поцинкована стомана със здрав цинков слой |
| политех. | gantry post | люлееща се опора |
| политех. | gate-post | стълб на врата |
| жп. | gatekeeper post | прелезопазачница |
| политех. | grease forming | дълбоко изтегляне с мазане |
| политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
| политех. | ground observation post | наземен наблюдателен пост |
| политех. | guide post | направляваща колонка |
| политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
| политех. | gusset sheet | ъглово съединение |
| политех. | gusset sheet | ъглов обков |
| политех. | hammered sheet iron | прокована стоманена ламарина |
| политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
| политех. | high-energy forming | високоенергийно формоване |
| hitching post | коневръз | |
| ост. | hitching post | коновръз |
| hitching-post | коневръз | |
| ост. | hitching-post | коновръз |
| политех. | hole-forming pin | щифтм, оформящ отвор в отливка |
| политех. | hot forming | обработване чрез пластична деформация в горещо състояние |
| политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка |
| политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане |
| политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид |
| политех. | identification post | ориентировъчен жалон |
| inspection sheet | контролна карта | |
| политех. | isolation sheet | изолационен лист |
| политех. | job sheet | техническа инструкция |
| политех. | king post | попова греда |
| стр. | king post | отвесна греда на покривна конструкция |
| политех. | king-post rafter | покривен фирма с един окачвач |
| политех. | king-post truss | висяща покривна ферма с един стълб |
| политех. | laminated sheet | лист от слоеста пластмаса |
| политех. | laminated sheet | слоеста плоча |
| политех. | leader post | направляваща колонка |
| политех. | light sheet | тънък листов материал |
| политех. | mark post | маркировачен стълб |
| политех. | master sheet | оригинал |
| material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
| политех. | metal forming | обработване на метал чрез пластична деформация |
| политех. | mica sheet | слюдена пластинка |
| политех. | middle post | вертикален кемпфер |
| политех. | mile post | километражен стълб |
| мор. | mooring post | кнехт |
| политех. | mullion post | вертикален кемпфер |
| newly forming | новосформиращ се | |
| newly forming | новосформиращ се | |
| зоол. | non-reef-forming | нерифообразуващ |
| зоол. | non-reef-forming coral | нерифообразуващ корал |
| сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
| геол. | ore-forming process | процес на рудообразуване |
| политех. | paper sheet | хартиен лист |
| политех. | perforated sheet | перфориран листов материал |
| политех. | pickled sheet | декапирана стоманена ламарина |
| политех. | pickled sheet steel | декапирана стоманена ламарина |
| политех. | plane-table sheet | мензулен планшет |
| геод. | plotting sheet | планшет |
| нефт. | poly-forming | полиформинг |
| политех. | poly-forming | крекинг с полимеризиране на газовете |
| post | голям формат хартия | |
| post | местно звено на военноветеранска организация | |
| post | изобличавам, разобличавам (публично-чрез обява) | |
| post | много бързо, с голяма бързина | |
| post | пощенски | |
| post | trading post | |
| post | вписвам име в списък за публикуване | |
| post | стълб, стойка, подпора | |
| post | осведомявам, държа в течение | |
| post | поща, пощенска кутия, пощенска станция | |
| post | станция, пункт | |
| post | дирек | |
| post | пускам, пращам (по пощата) | |
| post | пазя (земя) от бракониери чрез разлепване на предупредителни надписи | |
| post | нанасям (сметки) в главна счетоводна книга | |
| post | стълбов | |
| post | разлепвам обяви/афиши (и с up), обявявам, известявам, сьобщавам | |
| post | назначавам (на военна, държавна служба) (to) | |
| post | пост, длъжноcт, място, служба | |
| съкращение. | post | Power-On Self Test |
| ист. | post | куриер, пощальон, пощенска станция (на дилижанс и пр.), разстояние между две станции |
| ист. | post | пътувам с пощенска кола |
| ист. | post | с пощенска кола/коне |
| сп. | post | стълб (на старта, финала) |
| елн. | post | клема (присъединителна) |
| жп. | post | блокпост |
| ел. | post | присъединителна клема |
| изч. | post | внасям |
| кораб. | post | ахтершевен |
| политех. | post | вписвам, въвеждам |
| политех. | post | кърмов упор |
| политех. | post | стойка, мачта, пилот |
| воен. | post | пост, позиция, укрепление |
| воен. | post | поставям на пост |
| воен. | post | сутрешен/вечерен сигнал с тръба |
| post | бързам, пътувам бързо, ост. изпращам бързо | |
| post | издигам/поставям тържествено (знаме и пр.) | |
| post | мин. целик | |
| трансп. | post | стълбче |
| тех. | post accident | следавариен |
| post factum | постфактум | |
| стат. | post hoc | пост хок |