политех. | activation cross-section | сечение на активация |
политех. | admission section | входно сечение |
кораб. | aft section | кърмов отсек |
политех. | after section | задна част, заден отсек |
жп. | air section break | въздушно прекъсване |
ав. | airfoil section | профил на крило |
политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване |
ег. | ansate cross | анх |
политех. | antenna cross-talk | кръстосана индукция от една антена в друга |
жп. | approach section | участък на приближаване |
политех. | area of section | площ на сечение |
политех. | axial section | осово сечение |
политех. | bar section | напречно сечение на пръти |
политех. | blade section | сечение на перка |
жп. | block section | блок-участък |
политех. | boiler section | секция на котел |
политех. | boiling section | зона на кипене |
политех. | box section | кутиеобразен профил |
политех. | bulk cross-section | пълно сечение |
политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
мед. | Caesarean section | секцио |
мед. | Caesarian section | секцио |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
политех. | catenary cross-span system | гъвкаво напречно верижно окачване на контактен проводник |
политех. | chamfered section | захващаща режеща част |
стр. | channel section | швелер |
политех. | cold cross-section | сечение за студени неутрони |
политех. | compression section | зона на налягане |
изч. | configuration section | секция на конфигурацията |
политех. | conic section | конусно сечение |
политех. | conical-tapered section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
политех. | conical-transition section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
изч. | constant section | секция на константите |
тлв. | contribution section | програмна част на телевизионно предаване |
изч. | control section | контролна секция |
политех. | control section | програмна секция |
жп. | controlling section | управляваща секция |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | corrugated section | вълнист профил |
criss-cross | пресечен, пресичащ се | |
политех. | critical throat section | критично сечение на дюза |
cross | пресичам, преминавам през | |
cross | прекосявам, пресичам се | |
cross | срещам се, разминавам се | |
cross | противен, обратен, противоположен | |
cross | кръстя се, прекръствам се | |
cross | the CROSS християнството, християнският свят | |
cross | преча/попречвам на, противя се на, отивам против волята на | |
cross | кръстопът | |
cross | противен, насрещен, неблагоприятен | |
cross | слагам чертичка | |
cross | кросов | |
cross | неприятност, разочарование, пречка, възражение | |
cross | кръстосвам | |
cross | веревно парче плат | |
cross | напречен, пресичащ се с друг | |
църк. | cross | кръстче |
сп. | cross | тайно споразумение |
биол. | cross | кръстосване, кръстоска, хибрид |
биол. | cross | кръстосвам (се) |
биол. | cross | хибриден, кръстосан |
фин. | cross | барирам |
геод. | cross | екер |
тлф. | cross | крос |
политех. | cross | пресичам, пресичам се |
политех. | cross | кръстачка, ъгломер |
политех. | cross | кръстообразен |
политех. | cross | главен разпределител |
политех. | cross | напречен, диагонален |
мед. | cross | вътреболничен |
прен. | cross | кръст |
разг. | cross | измама, шашма |
стр. | cross bar | ригел |
cross brace | кошак | |
cross bracing | кошак | |
геом. | cross oneself | самопресичам се |
геом. | cross oneself | самопресичам се |
геод. | cross staff | екер |
арх. | cross vault | кръстат свод |
политех. | cross-banding | кръстообразно разположение |
тлг. | cross-bar connector | съединител в система |
политех. | cross-bar connector | кросбар |
политех. | cross-beam | напречник, кобилица |
политех. | cross-beam | напречна греда |
стр. | cross-beam | трегер |
политех. | cross-beam turret head | вертикален супорт с револверна глава |
рад. | cross-bearing | определяне на местотложението чрез две или повече засечки |
геол. | cross-bedded | диагонално напластен |
политех. | cross-blade agitator | кръстовидна бъркалка |
политех. | cross-blade mixer | смесител с кръстовидна бъркалка |
cross-border | трансграничен | |
cross-border | презграничен | |
политех. | cross-bow | напречна дъга |
политех. | cross-bracing | напречна връзка |
политех. | cross-bracing | кръстовидна напречна греда |
cross-bred | нечистокръвен | |
политех. | cross-buck | полегат кръст |
политех. | cross-compound turbine | двувалова турбина |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
политех. | cross-connected | свързан накръст |
политех. | cross-connected generator | генератор с напречно поле |
политех. | cross-connecting | свързване накръст |
тлф. | cross-connecting board | портиерен номератор |
политех. | cross-correlation function | взаимнокорелационна функция |
политех. | cross-country | с голяма проходимост |
политех. | cross-country | всъдеходен |
политех. | cross-country car | автомобил с висока проходимост |
политех. | cross-country lorry | товарен автомобил с голяма проходимост |
политех. | cross-country truck | товарен автомобил с голяма преходност |
политех. | cross-country tyre | гума за тежки пътни условия |
авто. | cross-country vehicle | всъдеход |
cross-cultural | междукултурен | |
соц. | cross-cultural | кроскултурен |
политех. | cross-cut chisel | секач с тясно острие |
политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
политех. | cross-cut end | чело |
политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
политех. | cross-cut file | ножова пила |
политех. | cross-cut saw | трион за напречно рязане |
мин. | cross-cutter | подкопна машина |
cross-disciplinary | интердисциплинарен | |
cross-disciplinary | интердисциплинен | |
политех. | cross-dyeing | боядисване на смесени |
cross-examination | кръстосан разпит | |
cross-examine | подлагам на кръстосан разпит | |
мед. | cross-eyes | езотропия |
рад. | cross-fade | плавна комутация на канали |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
биол. | cross-fertilization | кръстосване |
политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
политех. | cross-flow | напречен поток |
политех. | cross-flow | напречно течение |
cross-functional | междуфункционален | |
политех. | cross-grooved cam | гърбичен барабан с кръстосващи се канали |
воен. | cross-guard | гарда във формата на кръстовище |
воен. | cross-guard | гард във формата на кръстовище |
политех. | cross-hatched | щрихован накръст |
политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач |
мин. | cross-heading | травербан |
политех. | cross-heading | напречна галерия |
политех. | cross-heading | орт |
църк. арх. | cross-in-square | кръстокуполен |
политех. | cross-jet breaker | прекъсвач с напречно маслено издухване |
политех. | cross-knurled | с двойна накатка |
пат. | cross-licence | кръстосан лиценз |
политех. | cross-licence | взаимен обмен на лицензи |
политех. | cross-licensing agreement | споразумение за обмен на лицензии |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
политех. | cross-link | напречна връзка |
политех. | cross-link | образувам напречна връзка |
хим. | cross-link | омрежвам |
политех. | cross-linked polymer | полимер с омрежена структура |
политех. | cross-linked structure | омрежена структура |
cross-linking | структуриране | |
политех. | cross-linking | съшиване, образуване на напречни бръзкси в полимер |
хим. | cross-linking | структурообразуване |
хим. | cross-linking | омрежване |
хим. | cross-linking | съшиване |
хим. | cross-linking agent | омрежител |
политех. | cross-magnetizing effect | действие на напречно магнитно поле |
политех. | cross-over | пресичане |
жп. | cross-over bend | крива за преминаване от един релсов път на друг |
ел. | cross-over block | изолационен блок |
ак. | cross-over frequency | разделителна честота |
политех. | cross-over road | пресечка над жп линия |
политех. | cross-over road | пресечка на жп линия |
политех. | cross-over track | свръзка между два успоредни коловоза |
политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
политех. | cross-over winding | цилиндрична намотка |
политех. | cross-pane hammer | чук с напречен кръстообразен ударник |
политех. | cross-peen hammer | чук с напречен кръстообразен ударник |
политех. | cross-pin | напречен болт |
политех. | cross-pin | напречен щифт |
политех. | cross-pitch mining | изземване по простирането |
софт. | cross-platform | кросплатформен |
политех. | cross-point | пресечна точка |
политех. | cross-pointer indicator | индикатор с две стрелки |
политех. | cross-pointer instrument | уред с две стрелки |
cross-section | напречно сечение, напречен разрез, профил | |
ядр. | cross-section | ефекивно сечение |
политех. | cross-section | напречен разрез |
политех. | cross-section | напречно сечение |
политех. | cross-section | изобразявам в разрез |
политех. | cross-section paper | милиметрова хартия |
политех. | cross-sectional area | площ на напречно сечение |
мин. | cross-sectional capacity | максимална възможна площ на сечение на материал |
политех. | cross-sectional drawing | напречен разрез |
политех. | cross-sectional view | изглед при напречен разрез |
политех. | cross-shaped | кръстообразен |
политех. | cross-sill | напречна греда |
политех. | cross-sliding head | предно седло, което може да се измества в напречно направление |
политех. | cross-slope ditch | отводнителен канал напречен на склон |
геод. | cross-staff | екер |
политех. | cross-staff head | призматичен екер |
политех. | cross-strata heading | травербан |