политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
политех. | acoustic line | акустична линия |
политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
политех. | activation cross-section | сечение на активация |
изч. | active line | активна линия |
тлв. | active line | активен ред |
политех. | addendum line | външна окръжност |
физ. | adiabatic line | адиабата |
политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
двиг. | admission line | крива на пълнене |
политех. | admission section | входно сечение |
политех. | aerial line | въздушна линия |
кораб. | aft section | кърмов отсек |
политех. | after section | задна част, заден отсек |
ав. | air carrier | авиокомпания |
ав. | air line | авиолиния |
тех. | air line | въздуховод |
тех. | air line | въздухопровод |
тех. | air line | въздуховоден |
тех. | air line | въздухопроводен |
политех. | air line | въздушна линия |
жп. | air section break | въздушно прекъсване |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
кораб. | aircraft carrier | самолетоносач |
aircraft-carrier | самолетоносач | |
ав. | airfoil section | профил на крило |
политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
жп. | approach section | участък на приближаване |
астр. | apse line | апсидна линия |
политех. | area of section | площ на сечение |
политех. | assembly line | монтажна линия |
политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
кораб. | attack aircraft carrier | ударен самолетоносач |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
жп. | auto carrier | автовоз |
политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
политех. | axial line | осова линия |
политех. | axial section | осово сечение |
политех. | balarrced line | симетрична линия |
политех. | balarrced line | уравновесена линия |
политех. | bar section | напречно сечение на пръти |
политех. | base line | основна линия |
мин. | bearing line | линия на простираме |
политех. | belief line | доверително ниво |
политех. | belt carrier | направляваща ролка на ремък |
политех. | bending line | линия на сгъване |
политех. | blade section | сечение на перка |
жп. | block section | блок-участък |
политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
политех. | boiler section | секция на котел |
политех. | boiling section | зона на кипене |
политех. | box section | кутиеобразен профил |
политех. | branch line | разклонение, отклонение |
мин. | break line | линия на обрушване |
политех. | break line | линия на прекъсване |
политех. | broken line | пунктирана линия |
политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
мет. | bucket carrier | бадевоз |
политех. | building line | строителна линия |
политех. | bulk cross-section | пълно сечение |
политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
by the line | поредово | |
политех. | c-section four-terminal network | с-образен четириполюсник |
cable line | кабелна линия | |
мед. | Caesarean section | секцио |
мед. | Caesarian section | секцио |
политех. | camber line | средна линия на профила |
мор. | car carrier | автовоз |
авто. | car carrier trailer | автовоз |
carrier | транспортен самолет | |
carrier | превозвач | |
carrier | багажник (на мотоциклет, велосипед) | |
carrier | преносвач, разносвач, разсилен | |
carrier | носител, бацилоносител | |
carrier | търговска компания, извършваща пощенска раздавателна служба | |
carrier | пощенски гълъб (и CARRIER-pigeon) | |
елн. | carrier | радиовълна |
тех. | carrier | носещо устройство |
тех. | carrier | държател |
рад. | carrier | носеща честота |
политех. | carrier | носещ елемент |
воен. | carrier | самолетоносач (кораб) |
carrier | CARRIER (-bag) книжна/найлонова и пр. торба за покупки | |
трансп. | carrier | контейнеровоз |
политех. | carrier aircraft | самолетносач |
политех. | carrier amplifier | усилвател на сигнали с носеща честота |
политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
политех. | carrier bucket | кофъчен транспортьор |
политех. | carrier channel | канал на носеща честота |
политех. | carrier current | носещ ток |
политех. | carrier deviation | изместване на средната честота |
политех. | carrier frequency | носеща честота |
политех. | carrier frequency range | обхват на носещ честоти |
хим. | carrier gas | газ-носител |
политех. | carrier generation | генерация на заредена частица |
политех. | carrier generator | генератор на носеща честота |
рад. | carrier interval | интервал между носещи сигнали |
политех. | carrier isolating choke | дросел за потискане на носещата честота |
ядр. | carrier material | носител |
политех. | carrier material | убстрат |
политех. | carrier mobility | подвижност на токови носители |
политех. | carrier noise | шум от носещата честота |
рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
политех. | carrier recombination | рекомбинация на заредени частици |
политех. | carrier ring | носещ пръстен |
политех. | carrier ring | направляващ пръстен |
политех. | carrier roll | водеща ролка |
политех. | carrier slot | прорез на водеща шайба |
рад. | carrier suppression | потискане на носещата честота |
политех. | carrier tap choke | дросел, блокиращ носещата честота |
ядр. | carrier technique | метод на носителите |
политех. | carrier telegraphy | честотна телеграфия |
рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
политех. | carrier wave | носеща вълна |
политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
политех. | carrier-based aircraft | самолетоносач |
политех. | carrier-born | самолетоносачен |
тлг. | carrier-current communication | високочестотна връзка |
политех. | carrier-frequency amplification | усилване на носеща вълна |
рад. | carrier-frequency stability | стабилност на носещата честота |
тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
политех. | carrier-rocket final stage | последна степен на ракета-носител |
политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
политех. | carrier-wavel telegraphy | честотна телеграфия |
политех. | casting line | следа от спойка |
политех. | catalyst carrier | носител на катализатор |
мат. | catenary line | верижна линия |
мор. | cement carrier | циментовоз |
политех. | centre line | осова линия |
политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
политех. | chamfered section | захващаща режеща част |
стр. | channel section | швелер |
политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
политех. | check line | контролна линия |
мор. | chemical carrier | химикаловоз |
танц. | chorus line | кордебалет |
политех. | city line | граница на град |
политех. | coast line | брегова линия |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
политех. | cold cross-section | сечение за студени неутрони |
двиг. | combustion line | крива на горене |
двиг. | compression line | крива на сгъстяване |
политех. | compression section | зона на налягане |
стр. | concrete carrier | бетоновоз |
тех. | condensate line | кондензатопровод |
тех. | condensate line | кондензопровод |
изч. | configuration section | секция на конфигурацията |
политех. | conic section | конусно сечение |
политех. | conical-tapered section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
политех. | conical-transition section | зона на сгъстяване на шнек с увеличаващ се вътрешен диаметър на резбата |
политех. | connecting line | съединителна линия |
изч. | constant section | секция на константите |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
ел. | contact carrier | контактоносач |
ел. | contact line | контактна линия |
политех. | contact line | линия на зацепване |
трансп. | container carrier | контейнеровоз |
изч. | continuation line | ред за продължение |
contour line | изолиния | |
геод. | contour line | хоризонтала |
политех. | contour line | контурна линия |
карт. | contour line | изохипса |
геод. | contour line elevation | надморска височина на хо- |
тлв. | contribution section | програмна част на телевизионно предаване |
политех. | control line | линия за управление |
изч. | control section | контролна секция |
политех. | control section | програмна секция |
жп. | controlling section | управляваща секция |
ядр. | conversion line | конверсионна линия |
политех. | cooling section | охлаждаща секция |
политех. | cooling section | секция на радиатор |
политех. | corrugated section | вълнист профил |
политех. | cosine line | косинусоида |
фин. | credit line | кредитен лимит |
политех. | crest line | линия на водораздел |
политех. | critical throat section | критично сечение на дюза |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
cross-section | напречно сечение, напречен разрез, профил | |
ядр. | cross-section | ефекивно сечение |
политех. | cross-section | изобразявам в разрез |
политех. | cross-section | напречен разрез |
политех. | cross-section | напречно сечение |
политех. | cross-section paper | милиметрова хартия |
политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
политех. | crystal line laser | кристален лазер |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curved line | крива линия |
политех. | dash line | прекъсната линия |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
изч. | data carrier | носител на данни |
политех. | datum line | базова линия |
политех. | dead section | мъртва секция |
изч. | declarative section | секция за обявяване на процедурите |