| политех. | acorn valve | миниатюрна електронна лампа тип жълъд |
| политех. | activation cross-section | сечение на активация |
| политех. | adjusting valve | регулиращ вентил |
| политех. | admission valve | впускателен клапан |
| елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| елн. | aging of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
| политех. | air pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air valve | пневмоклапан |
| политех. | air valve | въздушен вентил |
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
| политех. | amplifying valve | усилвателна електронна лампа |
| политех. | angle valve | ъглов вентил |
| политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
| ег. | ansate cross | анх |
| политех. | antenna cross-talk | кръстосана индукция от една антена в друга |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| мед. | aortic valve | аортна клапа |
| политех. | arc-over | дъгов разряд |
| политех. | arc-over | електрически пробив |
| политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
| политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
| мед. | atrioventricular valve | предсърдно-камерна клапа |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | auxiliary valve | спомагателен клапан |
| зав. | back valve | предпазител |
| политех. | back valve | възвратен клапан |
| политех. | back valve | обратен вентил |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | bevel-seated valve | клапан с конусно легло |
| мед. | bicuspid valve | митрална клапа |
| политех. | bleed valve | изпускателен клапан |
| политех. | bleeder valve | изпускателен клапан |
| мет. | blow valve | клапан за вдухване |
| политех. | blow valve | предпазен клапан |
| мет. | blow valve - | клапан |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
| политех. | blowing-over | проветряване на забой със сгъстен въздух |
| политех. | blowing-over | пиксирал заряд |
| политех. | boil over | изкипявам |
| политех. | bottom valve | дънен клапан |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| политех. | bucket valve | клапан в бутало на помпа |
| тех. | build over | надграждам |
| политех. | bulk cross-section | пълно сечение |
| политех. | bullet valve | сачмен вентил |
| тех. | butterfly valve | заслонка |
| политех. | butterfly valve | дроселна клапа |
| политех. | caged valve | висящ горен клапан |
| политех. | carry-over | пренос |
| политех. | catenary cross-span system | гъвкаво напречно верижно окачване на контактен проводник |
| политех. | change over | превключвам |
| политех. | change over | пренастройвам |
| политех. | change over | пренастройване |
| политех. | change-over gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over lever | лост за превключване |
| политех. | change-over mechanism | превключващ механизъм |
| политех. | change-over speed gear | предавателна кутия |
| политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
| политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
| политех. | change-over time | време за превключване |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | charging valve | захранващ шибър |
| политех. | check valve | възвратен вентил |
| политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
| политех. | chimney valve | димов шибър |
| политех. | choke valve | дроселна клапа |
| политех. | circulation valve | обходен вентил |
| политех. | clack valve | шарнирен клапан |
| политех. | clap valve | шарнирен клапан |
| политех. | clapper valve | шарнирен клапан |
| политех. | closing valve | спирателен вентил |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | cold cross-section | сечение за студени неутрони |
| политех. | common slide valve | плосъкшибър |
| политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
| политех. | conical-seat valve | клапан с конусно легло |
| политех. | control valve | регулиращ вентил |
| политех. | convert valve | преобразувателна електронна лампа |
| criss-cross | пресечен, пресичащ се | |
| cross | срещам се, разминавам се | |
| cross | противен, обратен, противоположен | |
| cross | кръстя се, прекръствам се | |
| cross | преча/попречвам на, противя се на, отивам против волята на | |
| cross | the CROSS християнството, християнският свят | |
| cross | противен, насрещен, неблагоприятен | |
| cross | слагам чертичка | |
| cross | кръстопът | |
| cross | кросов | |
| cross | кръстосвам | |
| cross | неприятност, разочарование, пречка, възражение | |
| cross | веревно парче плат | |
| cross | напречен, пресичащ се с друг | |
| cross | пресичам, преминавам през | |
| cross | прекосявам, пресичам се | |
| църк. | cross | кръстче |
| сп. | cross | тайно споразумение |
| биол. | cross | кръстосване, кръстоска, хибрид |
| биол. | cross | кръстосвам (се) |
| биол. | cross | хибриден, кръстосан |
| фин. | cross | барирам |
| геод. | cross | екер |
| тлф. | cross | крос |
| политех. | cross | пресичам, пресичам се |
| политех. | cross | кръстачка, ъгломер |
| политех. | cross | кръстообразен |
| политех. | cross | главен разпределител |
| политех. | cross | напречен, диагонален |
| мед. | cross | вътреболничен |
| прен. | cross | кръст |
| разг. | cross | измама, шашма |
| стр. | cross bar | ригел |
| cross brace | кошак | |
| cross bracing | кошак | |
| геом. | cross oneself | самопресичам се |
| геом. | cross oneself | самопресичам се |
| геод. | cross staff | екер |
| арх. | cross vault | кръстат свод |
| политех. | cross-banding | кръстообразно разположение |
| тлг. | cross-bar connector | съединител в система |
| политех. | cross-bar connector | кросбар |
| политех. | cross-beam | напречна греда |
| политех. | cross-beam | напречник, кобилица |
| стр. | cross-beam | трегер |
| политех. | cross-beam turret head | вертикален супорт с револверна глава |
| рад. | cross-bearing | определяне на местотложението чрез две или повече засечки |
| геол. | cross-bedded | диагонално напластен |
| политех. | cross-blade agitator | кръстовидна бъркалка |
| политех. | cross-blade mixer | смесител с кръстовидна бъркалка |
| cross-border | трансграничен | |
| cross-border | презграничен | |
| политех. | cross-bow | напречна дъга |
| политех. | cross-bracing | кръстовидна напречна греда |
| политех. | cross-bracing | напречна връзка |
| cross-bred | нечистокръвен | |
| политех. | cross-buck | полегат кръст |
| политех. | cross-compound turbine | двувалова турбина |
| политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
| политех. | cross-connected | свързан накръст |
| политех. | cross-connected generator | генератор с напречно поле |
| политех. | cross-connecting | свързване накръст |
| тлф. | cross-connecting board | портиерен номератор |
| политех. | cross-correlation function | взаимнокорелационна функция |
| политех. | cross-country | с голяма проходимост |
| политех. | cross-country | всъдеходен |
| политех. | cross-country car | автомобил с висока проходимост |
| политех. | cross-country lorry | товарен автомобил с голяма проходимост |
| политех. | cross-country truck | товарен автомобил с голяма преходност |
| политех. | cross-country tyre | гума за тежки пътни условия |
| авто. | cross-country vehicle | всъдеход |
| cross-cultural | междукултурен | |
| соц. | cross-cultural | кроскултурен |
| политех. | cross-cut chisel | секач с тясно острие |
| политех. | cross-cut circular saw | циркуляр за напречно рязане |
| политех. | cross-cut end | чело |
| политех. | cross-cut end | челна повърхнина |
| политех. | cross-cut file | пила с кръстосана насечка |
| политех. | cross-cut file | ножова пила |
| политех. | cross-cut saw | трион за напречно рязане |
| мин. | cross-cutter | подкопна машина |
| cross-disciplinary | интердисциплинарен | |
| cross-disciplinary | интердисциплинен | |
| политех. | cross-dyeing | боядисване на смесени |
| cross-examination | кръстосан разпит | |
| cross-examine | подлагам на кръстосан разпит | |
| мед. | cross-eyes | езотропия |
| рад. | cross-fade | плавна комутация на канали |
| политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
| политех. | cross-feed screw | водещ винт за напречно подаване |
| биол. | cross-fertilization | кръстосване |
| политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
| политех. | cross-flow | напречен поток |
| политех. | cross-flow | напречно течение |
| cross-functional | междуфункционален | |
| политех. | cross-grooved cam | гърбичен барабан с кръстосващи се канали |
| воен. | cross-guard | гарда във формата на кръстовище |
| воен. | cross-guard | гард във формата на кръстовище |
| политех. | cross-hatched | щрихован накръст |
| политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| политех. | cross-head shoe | кръстоглавен плъзгач |