политех. | arbitrary sequence | произволна последователност |
политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
политех. | backward sequence | обратна последователност |
политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове |
политех. | basic sequence | главна верига |
геол. | bedding sequence | последователност на напластяване |
политех. | block sequence | хълмообразно заваряване |
политех. | block sequence welding | хълмообразно заваряване |
политех. | build-up sequence | последователност на изпълнение на слоевете при наваряване |
изч. | collating sequence | колираща поредица |
тлв. | colour sampling sequence | последователност в комутацията на цветовете |
политех. | contactor sequence | последователност на включване на контактори |
политех. | decreasing sequence | низходяща последователност |
политех. | finite sequence | крайна последователност |
политех. | firing sequence | последователност на запалване |
политех. | forward sequence | права последователност |
мед. | heart regular rate and rhythm | ритмична сърдечна дейност |
изч. | input sequence | входна поредица |
изч. | linking sequence | ред на присъединяващи команди |
политех. | machining sequence | последователност на операции при механично обработване |
политех. | main sequence star | звезда от главна редица |
изч. | marshalling sequence | сортираща поредица |
мат. | minimizing sequence | минимизираща редица |
мат. | monotonically increasing sequence | монотонно растяща редица |
политех. | operation sequence | последователност на операции |
политех. | operational sequence | последователност на операции |
изч. | output sequence | изходна поредица |
политех. | phase sequence meter | указател на реда за следване на фазите |
политех. | phase-sequence | последователност на фазите |
политех. | phase-sequence | последователност на фази |
ел. | phase-sequence indicator | фазоуказател |
ел. | phase-sequence meter | фазоуказател |
политех. | plane sequence | права последователност |
политех. | production sequence | последователност на операции на производствен процес |
политех. | programme sequence | програмирана последователност |
политех. | pseudorandom number sequence | псевдослучайна редица от числа |
политех. | pulse sequence | импулсна поредица |
изч. | random sequence | случайна последователност |
политех. | reaction sequence | последователност от реакции |
regular | обичаен, приет, нормален, правилен, коректен, обикновен | |
regular | редовен войник, офицер от редовната армия | |
regular | нормален, редовен, системен | |
regular | редовен, квалифициран, професионален, на постоянна служба | |
regular | редовен посетител | |
regular | редовно, често | |
regular | редовен, постоянен | |
regular | регулярен | |
regular | истински, не на шега | |
църк. | regular | член на монашески орден |
църк. | regular | монашески |
мед. | regular | равномерен |
политех. | regular bar | правилно блокче |
геол. | regular bedding | паралелно напластяване |
политех. | regular cap | електродетонатор с обикновено закъснение |
тех. | regular checkup | профилактика |
политех. | regular dependence | закономерна зависимост |
мат. | regular expression | регулярен израз |
политех. | regular feed | подаване с нормална скорост |
мед. | regular heart rate | ритмична сърдечна дейност |
политех. | regular jaw | неподвижна челюст |
политех. | regular polygon | правилен многоъгълник |
политех. | regular prism | правилна призма |
политех. | regular pyramid | правилна пирамида |
геом. | regular quadrilateral | правилен четириъгълник, квадрат |
политех. | regular reflectance | огледално отражение |
политех. | regular rope | кръстосано въже |
политех. | regular route | установен маршрут |
политех. | regular service conditions | нормални услобия на експлоатация |
политех. | regular system | кубична система |
политех. | regular variation | закономерно изменение |
sequence | последователност | |
sequence | секвенция (при игра на карти) | |
sequence | кино сцена (от филм) | |
sequence | поредност | |
мат. | sequence | естествен ред |
политех. | sequence | редуване, серия |
sequence | ред, редица, серия, поредица, цикъл (стихотворения и пр.), редуване | |
ген. | sequence | секвенирам |
политех. | sequence calls | предаване на телефонни поръчки на серии |
политех. | sequence checking routine | управляваща програма за последователността на командите |
политех. | sequence contacts | последователно включени контакти |
sequence diagram | циклограма | |
политех. | sequence of deposition | последователност при заваряване |
политех. | sequence problem | задача за съгласуване |
политех. | sequence relay | реле за последователност на действие |
тлф. | sequence switch | токоразпределител |
изч. | sequence symbol | знак за последователност |
политех. | sequence-controlled contacts | контакти с определена последователност на комутация |
политех. | switching-sequence diagram | диаграма за последователността на превключванията |
тлв. | video sequence | видеопоследователност |
политех. | welding sequence | последователност при заваряване |
политех. | zero phase sequence | нулева последователност на фазите |
ел. | zero phase-sequence protection | защита с нулева последователност |