политех. | arbitrary sequence | произволна последователност |
ав. | assault plane | щурмов самолет |
политех. | athwartship plane | напречно сечение на кораб |
политех. | axial plane | равнина на осово сечение |
политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
политех. | backward sequence | обратна последователност |
политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове |
политех. | basic sequence | главна верига |
геол. | bed plane | плоскост на напластяване |
геол. | bedding plane | плоскост на напластяване |
геол. | bedding sequence | последователност на напластяване |
политех. | bench plane | дърводелско ренде |
изч. | bit plane | разрядна матрица |
политех. | bit plane | разрядна равнина |
политех. | block sequence | хълмообразно заваряване |
политех. | block sequence welding | хълмообразно заваряване |
политех. | box plane | дълбач |
политех. | box plane | нутовик |
политех. | build-up sequence | последователност на изпълнение на слоевете при наваряване |
дърв. | circular plane | криво ренде |
политех. | circular plane | гърбач |
геол. | cleavage plane | плоскост на кливаж |
политех. | cleavage plane | повърхнина на цепителност |
изч. | collating sequence | колираща поредица |
тлв. | colour sampling sequence | последователност в комутацията на цветовете |
политех. | combat plane | боен самолет |
политех. | complex plane | комплексна равнина |
политех. | complex-plane analyiser | векторен анализатор |
политех. | contactor sequence | последователност на включване на контактори |
политех. | coordinate plane | координатна равнина |
политех. | crystallographic plane | кристалографска равнина на симетрия |
политех. | cutting plane | равнина на сечение |
политех. | datum plane | базова равнина |
политех. | decreasing sequence | низходяща последователност |
изч. | digit plane | разрядна матрица |
политех. | digit plane | разрядна равнина |
политех. | dihedral plane | диедрична равнина |
политех. | division plane | делителна равнина |
политех. | double plane iron | двоен нож |
дърв. | double-iron plane | ренде с двоен нож |
политех. | end plane | чело |
политех. | end plane | челна повърхнина |
политех. | equipotential plane | еквипотенциална равнина |
политех. | extended plane | разширена равнина |
политех. | finite sequence | крайна последователност |
политех. | firing sequence | последователност на запалване |
опт. | focal plane | фокална равнина |
политех. | forward sequence | права последователност |
геол. | fracture plane | повърхност на разсед |
минер. | fracture plane | повърхнина на лом |
политех. | glide plane | плоскост на плъзгане |
политех. | gravity plane | равнина на естествен откос |
политех. | ground plane | хоризонтална проекционна равнина |
политех. | hodograph plane | равнина на ходограф |
политех. | horizontal plane | хоризонтална равнина |
тлв. | image plane | равнина на изображение |
политех. | in-plane vibration | вибрация в молекулна равнина |
изч. | input sequence | входна поредица |
политех. | jack plane | дърводелско ренде |
политех. | jointing plane | съединителна равнина |
политех. | jointing plane | делителна равнина |
изч. | linking sequence | ред на присъединяващи команди |
политех. | machining sequence | последователност на операции при механично обработване |
политех. | main sequence star | звезда от главна редица |
изч. | marshalling sequence | сортираща поредица |
изч. | memory-plane noise | шум на запомнящата матрица |
мат. | minimizing sequence | минимизираща редица |
политех. | molecular plane | молекулна равнина |
мат. | monotonically increasing sequence | монотонно растяща редица |
политех. | neutral plane | неутрална равнина |
политех. | neutral plane | неутрален слой |
политех. | operation sequence | последователност на операции |
политех. | operational sequence | последователност на операции |
мат. | osculating plane | оскулачна равнина |
изч. | output sequence | изходна поредица |
геол. | overthrust plane | повърхност на навлак |
мет. | parting plane | делителна равнина |
ав. | passenger plane | пътнически самолет |
политех. | phase plane | фазова равнина |
политех. | phase sequence meter | указател на реда за следване на фазите |
политех. | phase-sequence | последователност на фази |
политех. | phase-sequence | последователност на фазите |
ел. | phase-sequence indicator | фазоуказател |
ел. | phase-sequence meter | фазоуказател |
plane | равнина | |
plane | плоскостен | |
мор. | plane | глисирам |
геом. | plane | равнинен |
ав. | plane | крило |
ост. | plane | авион |
дърв. | plane | ренде |
мин. | plane | главна извозна изработка |
политех. | plane | плосък, гладък |
политех. | plane | носеща повърхност, кост на крило, самолет |
политех. | plane | плоскост |
политех. | plane | изравнявам |
политех. | plane | равнина, повърхнина |
политех. | plane | главна галерия, уклон, бремсберг |
политех. | plane angle | равнинен ъгъл |
политех. | plane antenna | плоска антена |
политех. | plane curve | равнинна крива |
политех. | plane deformation | равнинна деформация |
политех. | plane discontinuity | плоска нееднородност |
политех. | plane domain | равнинна област |
политех. | plane dook | пресована врата |
политех. | plane face | плоска повърхнина |
политех. | plane figure | плоска фигура |
политех. | plane fracture | равнинен лом |
политех. | plane framework | плоска конструкция |
политех. | plane geometry | планиметрия |
политех. | plane girder | плоска ферма |
политех. | plane graph | плосък граф |
политех. | plane grating | плоска решетка |
политех. | plane kernel | плоско ядро |
политех. | plane kinematics | кинематика в равнината |
политех. | plane milling | фрезоване на плоскости |
политех. | plane mirror | плоско огледало |
политех. | plane motion | равнинно движение |
политех. | plane of couple | равнина на двоица |
политех. | plane of flexure | равнина на огъване |
политех. | plane of incidence | равнина на падане |
политех. | plane of loading | равнина на натоварване |
политех. | plane of motion | равнина на движение |
политех. | plane of polarization | равнина на поляризация |
политех. | plane of projection | проекционна равнина |
политех. | plane of rupture | плоскост на скъсване |
политех. | plane of shear | плоскост на срязване |
политех. | plane of symmetry | равнина на симетрия |
политех. | plane of vision | равнина на визиране |
политех. | plane of weakness | плоскост на най-малкото съпротивление |
политех. | plane off | заглаждам |
политех. | plane off | изравнявам |
политех. | plane polarization | плоска поляризация |
политех. | plane strain | равнинна деформация |
политех. | plane stress | равнинно напрегнато състояние |
политех. | plane surface | равнина |
геод. | plane survey | ситуационна снимка |
политех. | plane surveying | земемерна снимка |
геол. | plane table | мензула |
политех. | plane table | правя мензулна снимка |
политех. | plane table | планшет |
политех. | plane triangle | равнинен триъгълник |
политех. | plane triangulation | равнинна триангулация |
политех. | plane trigonometry | равнинна тригонометрия |
политех. | plane truss | равнинна ферма |
политех. | plane wave | плоска вълна |
политех. | plane-bottom hammer | гладилка |
политех. | plane-face flange | плосък фланец |
политех. | plane-parallel | плоскопаралелен |
политех. | plane-polarized | плоскополяризиран |
геод. | plane-table method | мензулна снимка |
геод. | plane-table operation | мензулна снимка |
политех. | plane-table sheet | мензулен планшет |
геод. | plane-table survey | мензулна снимка |
геол. | plane-table surveying | мензулна снимка |
политех. | plane-table traverse | мензулен ход |
политех. | plane-table triangulation | мензулна триангулация |
рад. | polarization plane | равнина на поляризация |
политех. | principal plane | главна равнина |
мех. | principal plane | главно сечение |
политех. | production sequence | последователност на операции на производствен процес |
политех. | programme sequence | програмирана последователност |
политех. | projection plane | проективна равнина |
политех. | pseudorandom number sequence | псевдослучайна редица от числа |
политех. | pulse sequence | импулсна поредица |
изч. | random sequence | случайна последователност |
политех. | reaction sequence | последователност от реакции |
политех. | reflection plane | равнина на симетрия |
мат. | regular sequence | последователност на коши |
ав. | robot plane | автоматично управляван безпилотен самолет |
политех. | rough-plane | обработвам грубо със стъргателна машина |
мед. | sagittal plane | сагитална равнина |
ав. | sail plane | планер |
ав. | sanitary plane | санитарен самолет |
политех. | section plane | равнина на сечение |
sequence | кино сцена (от филм) | |
sequence | поредност | |
sequence | последователност | |
sequence | секвенция (при игра на карти) | |
мат. | sequence | естествен ред |
политех. | sequence | редуване, серия |
sequence | ред, редица, серия, поредица, цикъл (стихотворения и пр.), редуване | |
ген. | sequence | секвенирам |
политех. | sequence calls | предаване на телефонни поръчки на серии |
политех. | sequence checking routine | управляваща програма за последователността на командите |
политех. | sequence contacts | последователно включени контакти |
sequence diagram | циклограма | |
политех. | sequence of deposition | последователност при заваряване |
политех. | sequence problem | задача за съгласуване |
политех. | sequence relay | реле за последователност на действие |
тлф. | sequence switch | токоразпределител |
изч. | sequence symbol | знак за последователност |
политех. | sequence-controlled contacts | контакти с определена последователност на комутация |
мех. | shear plane | равнина на срязване |
геом. | single-plane | едноплоскостен |
политех. | slip plane | плоскост на плъзгане |
политех. | switching-sequence diagram | диаграма за последователността на превключванията |
политех. | symmetry plane | равнина на симетрия |
политех. | tangent plane | допирателна равнина |