политех. | allocation problem | разпределителна задача |
политех. | arbitrary sequence | произволна последователност |
политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
политех. | backward sequence | обратна последователност |
политех. | balanced welding sequence | едновременно изпълнение на симетрични заваръчни шевове |
политех. | basic sequence | главна верига |
геол. | bedding sequence | последователност на напластяване |
политех. | block sequence | хълмообразно заваряване |
политех. | block sequence welding | хълмообразно заваряване |
политех. | boundary-value problem | гранична задача |
мат. | brachistochrone problem | задача за брахисторхрона |
политех. | build-up sequence | последователност на изпълнение на слоевете при наваряване |
политех. | check problem | контролна задача |
изч. | collating sequence | колираща поредица |
тлв. | colour sampling sequence | последователност в комутацията на цветовете |
политех. | competition problem | състезателна задача |
политех. | congestion problem | задача на масовото обслужване |
политех. | contactor sequence | последователност на включване на контактори |
политех. | decision problem | задача за разреши мост |
политех. | decreasing sequence | низходяща последователност |
политех. | determinate problem | детерминирана задача |
изч. | diagnostic problem | диагностична задача |
политех. | diet problem | задача за диети |
политех. | dual problem | обратна задача |
мат. | eigenvalue problem | задача за определяне на собствените стойности |
политех. | evaluation problem | задача за оценка |
политех. | extremum problem | екстремална задача |
политех. | finite sequence | крайна последователност |
политех. | firing sequence | последователност на запалване |
политех. | forward sequence | права последователност |
изч. | in-core problem | задача, за чието решаване е достатъчна оперативна памет |
политех. | indeterminate problem | недетерминирана задача |
мат. | initial boundary-value problem | начално-краева задача |
мат. | initial-value problem | начална задача |
изч. | input sequence | входна поредица |
изч. | linking sequence | ред на присъединяващи команди |
политех. | logical problem | логическа задача |
политех. | machining sequence | последователност на операции при механично обработване |
политех. | main sequence star | звезда от главна редица |
изч. | marshalling sequence | сортираща поредица |
мат. | minimizing sequence | минимизираща редица |
мат. | mixed problem | смесена задача |
мат. | monotonically increasing sequence | монотонно растяща редица |
мат. | moving boundary problem | задача с подвижни граници |
политех. | multicriterion problem | многокритерийна задача |
политех. | multiextremum problem | многоекстремална задача |
политех. | operation sequence | последователност на операции |
политех. | operational sequence | последователност на операции |
политех. | optimum blending problem | задача за оптимален състав на смеси |
политех. | optimum rate problem | екстремална задача за оптимално бързодействие |
изч. | out-core problem | задача, чието решаване изисква използуването на външни памети |
изч. | output sequence | изходна поредица |
политех. | phase sequence meter | указател на реда за следване на фазите |
политех. | phase-sequence | последователност на фази |
политех. | phase-sequence | последователност на фазите |
ел. | phase-sequence indicator | фазоуказател |
ел. | phase-sequence meter | фазоуказател |
политех. | plane sequence | права последователност |
problem | труден въпрос, загадка | |
политех. | problem | въпрос, задача |
problem | проблема, въпрос, задача (и мат.). PROBLEM child мъчно дете | |
изч. | problem programme | проблемна програма |
изч. | problem state | проблемно състояние |
политех. | problem-oriented language | проблемно-ориентиран език |
политех. | production sequence | последователност на операции на производствен процес |
политех. | programme sequence | програмирана последователност |
политех. | pseudorandom number sequence | псевдослучайна редица от числа |
политех. | pulse sequence | импулсна поредица |
изч. | race problem | логическа неопределеност, свързана с разпространяването на сигналите |
изч. | random sequence | случайна последователност |
политех. | reaction sequence | последователност от реакции |
мат. | regular sequence | последователност на коши |
sequence | секвенция (при игра на карти) | |
sequence | кино сцена (от филм) | |
sequence | поредност | |
sequence | последователност | |
мат. | sequence | естествен ред |
политех. | sequence | редуване, серия |
sequence | ред, редица, серия, поредица, цикъл (стихотворения и пр.), редуване | |
ген. | sequence | секвенирам |
политех. | sequence calls | предаване на телефонни поръчки на серии |
политех. | sequence checking routine | управляваща програма за последователността на командите |
политех. | sequence contacts | последователно включени контакти |
sequence diagram | циклограма | |
политех. | sequence of deposition | последователност при заваряване |
политех. | sequence relay | реле за последователност на действие |
тлф. | sequence switch | токоразпределител |
изч. | sequence symbol | знак за последователност |
политех. | sequence-controlled contacts | контакти с определена последователност на комутация |
политех. | set a problem | поставям задача |
политех. | shortest-route problem | задача за търговския пътник |
политех. | switching-sequence diagram | диаграма за последователността на превключванията |
политех. | transportation problem | транспортна задача |
политех. | travelling salesman problem | задача за търговския пътник |
политех. | trim problem | задача за разкрояването |
политех. | trouble-location problem | задача за локализиране на неизправност |
политех. | variational problem | вариационна задача |
тлв. | video sequence | видеопоследователност |
политех. | welding sequence | последователност при заваряване |
политех. | zero phase sequence | нулева последователност на фазите |
ел. | zero phase-sequence protection | защита с нулева последователност |