| политех. | air vessel | въздухосъбирател |
| политех. | air vessel | въздушен колектор |
| анат. | blood vessel | съд |
| политех. | cargo vessel | товарен кораб |
| политех. | coasting vessel | каботажен кораб |
| политех. | coasting vessel | кораб за крайбрежно плаване |
| политех. | compressed-air vessel | ресивер |
| политех. | compressed-air vessel | съд със сгъстен въздух |
| трансп. | container vessel | контейнеровоз |
| политех. | dewar vessel | дюаров съд |
| политех. | evacuated vessel | вакуумен резервоар |
| политех. | exhaust vessel | изпускателна камера |
| ел. | expansion vessel | разширител |
| политех. | expansion vessel | разширителен съд |
| политех. | factory vessel | китобойна база |
| политех. | factory vessel | плаващ рибозавод |
| политех. | feeder vessel | захранващ съд |
| политех. | fixed vessel | утаителен съд |
| политех. | flat-bottomed vessel | плоскодънен плавателен съд |
| ядр. | in-vessel | вътрешнокорпусен |
| мин. | mine rescue station | минноспасителна станция |
| политех. | mine vessel | миночистач |
| политех. | mine vessel | тралчик |
| политех. | mine-laying vessel | минен заградител |
| мин. | mine-rescue | минно-спасителен |
| политех. | mine-sweeping vessel | миночистач |
| политех. | mine-sweeping vessel | тралчик |
| политех. | mixing vessel | смесителен съд |
| политех. | motor vessel | моторен кораб |
| политех. | naval vessel | военен кораб |
| политех. | oceanographic vessel | океанографски кораб |
| политех. | oil-vessel galvanometer | галванометър с маслен успокоител |
| мед. | one-vessel | едноклонов |
| политех. | open vessel | безпалубен кораб |
| политех. | overflow vessel | преливен съд |
| политех. | paddle vessel | колесен параход |
| политех. | pilot vessel | лоцмански кораб |
| pressure vessel | резервоар за високо налягане | |
| pressure vessel | съд под налягане | |
| политех. | quartz vessel | кварцов съд |
| хим. | reaction vessel | реакционен съд |
| политех. | reactor vessel | резервоар за ядрен реактор |
| rescue | спасителен | |
| rescue | спасяване, избавяне, освобождаване, отърваване, спасение, освобождение | |
| rescue | спасявам, избавям, освобождавам, отървавам | |
| прав. | rescue | възвръщам си насилствено (имущество) |
| прав. | rescue | незаконно освобождаване |
| прав. | rescue | освобождавам незаконно |
| прав. | rescue | насилствено възвръщане (на имущество) |
| политех. | rescue beacon | аварийно-спасителен фар |
| изч. | rescue dump | авариен дъмп |
| политех. | rescue vehicle | авариен автомобил |
| мин. | rescue-apparatus | минноспасителен апарат |
| мин. | rescue-squad | минноспасителна група |
| мор. | sea-going vessel | съд |
| политех. | sein-net fishing vessel | сейнер |
| мед. | single vessel disease | едноклонова болест |
| мед. | single-vessel | едноклонов |
| small vessel | корабче | |
| политех. | storage vessel | акумулиращ съд |
| политех. | tank vessel | танкер |
| мед. | three-vessel coronary disease | триклонова болест, триклонова коронарна болест |
| мед. | three-vessel disease | триклонова болест |
| политех. | trawling vessel | траулер |
| политех. | turbine vessel | корпус на турбина |
| политех. | vacuum vessel | дюаров съд |
| vessel | съд, съдина | |
| vessel | плавало | |
| vessel | плавателен съд, кораб | |
| анат. | vessel | съд, канал |
| анат. | vessel | съд |
| текст. | vessel | корито |
| мет. | vessel | реторта |
| политех. | vessel | конвертор |
| политех. | vessel | резервоар, бутилка, балон |
| бот. | vessel | съсъд |
| хим. | vessel | реактор |
| трансп. | vessel | контейнеровоз |
| тех. | water vessel | водосъдържател |
| политех. | water-tight vessel | водонепропусклив съд |