изч. | active station | активна станция |
мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция |
политех. | air-monitoring station | станция за атмосферен мониторинг |
ен. | all-station | общостанционен |
политех. | amateur station | любителска радиостанция |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | attended station | обслужвана станция |
политех. | automatic interplanetary station | автоматична междупланетна станция |
политех. | automatic station | автоматична станция |
политех. | auxiliary station | спомагателна станция |
политех. | background monitoring station | фонова станция за мониторинг |
геод. | base station | опорен пункт |
политех. | base station | опорна точка |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
рад. | booster station | ретранслационна станция |
политех. | broadcasting station | радиоразпръсквателна станция |
воен. | buoyant mine | закотвена плаваща мина |
bus station | автогара | |
политех. | central station | централна станция |
мин. | charging station | зарядна камера |
политех. | check station | контролно-измервателен пункт |
политех. | checking station | контролно-измервателен пункт |
мин. | coal mine | въглищна мина |
политех. | coal mine | въглищен рудник |
ен. | common-station | общостанционен |
политех. | compressor station | компресорна станция |
воен. | contact mine | контактна мина |
политех. | control station | пункт за управление |
политех. | converting station | преобразувателна станция |
обог. | crushing station | инсталация за трошене |
воен. | delay mine | мина със забавено действие |
воен. | delayed-action mine | мина със забавено действие |
мин. | derelict mine | изоставен рудник |
рад. | direction-finding station | засечна станция |
жп. | disrtibuting station | разпределителна гара |
политех. | distant station | далечна станция |
политех. | district heating station | квартална отоплителна централа |
политех. | disturbing station | заглушаваща радиостанция |
мин. | double station | двустранен рудничен двор |
воен. | drift mine | дрейфуваща мина |
рад. | drift station | подчинена станция |
мин. | dumping station | претоварачен пункт |
политех. | electric station | електроцентрала |
рад. | emitting station | предавателна станция |
жп. | end station | крайна гара |
политех. | experimental station | опитна станция |
геод. | exposure station | снимачна станция |
мин. | fiery mine | газоносен рудник |
политех. | filling station | бензиностанция |
арх. | fire-station | пожарна команда |
воен. | floating mine | плаваща мина |
жп. | freight station | товарна гара |
политех. | fuel station | бензиностанция |
тех. | Gas Metering Station | Газоизмервателна Станция |
политех. | gasoline filling station | бензиностанция |
политех. | gauging station | хидрометрична станция |
политех. | generating station | електрическа станция |
политех. | generating-station capacity | мощност на генераторна централа |
политех. | geodetic station | геодезична точка |
мин. | grizzly station | камера за трошене |
рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
рад. | ground repeater station | земна радиорелейна станция |
тлф. | group control station | групова управляваща станция |
политех. | high-head hydroelectric station | високонапорна водоелектрическа централа |
мин. | hopper station | дозаторна станция |
политех. | hydroelectric station | водноелектрическа централа |
политех. | indoor hydroelectric station | подземен вец |
воен. | influence mine | неконтактна мина |
изч. | inquiry station | справочно бюро |
inspection station | контролен пункт | |
рад. | jamming station | станция за заглушаване |
жп. | junction station | възлова гара |
политех. | knapsack station | малка портативна радиостанция |
политех. | look-out station | наблюдателен пост |
политех. | main station | главна станция |
политех. | manned space station | обитаема космическа станция |
политех. | medium-head hydroelectric station | среднонапорна водноелектрическа централа |
политех. | meteorological station | метеорологична станция |
трансп. | methane station | метанстанция |
трансп. | metro station | метростанция |
mine | залеж, пласт | |
mine | predic мой | |
mine | копая, изкопавам, подкопавам, подривам | |
mine | undermine | |
mine | ровя/заравям се в земята (за животно) | |
mine | желязна руда | |
mine | добивам | |
минер. | mine | копая/добивам въглища |
мин. | mine | извършвам минни работи, разработвам, добивам |
воен. | mine | минирам, поставям мина |
воен. | mine | мина |
mine | мина, рудница (и прен.), рудник, кариера | |
мин. | mine age | срок на експлоатация на рудник |
мин. | mine air | рудничен въздух |
мин. | mine air analyiser | анализатор на рудничния въздух |
мин. | mine capacity | производителност на рудник |
политех. | mine car cleaner | устройство за почистване на вагонетки |
мин. | mine characteristic | характеристика на естествената тяга |
воен. | mine clearance | разминиране |
воен. | mine detector | минотърсач |
мин. | mine drainage | рудничен водоотлив |
геол. | mine field | находище на полезни изкопаеми |
мин. | mine field | руднично поле |
политех. | mine field | минно поле |
политех. | mine hoist | минна подемна машина |
мин. | mine orifice | еквивалентен отвор на рудник |
мин. | mine resistance | вентилационно съпротивление на рудник |
политех. | mine rig | пробивна карета за подземни работи |
политех. | mine safety | руднична безопасност и охрана на труда |
мин. | mine shaft | шахтов ствол |
политех. | mine shell | фугасен снаряд |
мин. | mine surveyor | маркшайдер |
кораб. | mine sweepers | миночистач |
воен. | mine thrower | минохвъргачка |
политех. | mine timber | рудничен дървен крепежен материал |
мин. | mine valuation | оценка на находище |
мин. | mine ventilation | руднична вентилация |
политех. | mine vessel | тралчик |
политех. | mine vessel | миночистач |
мин. | mine water | руднична вода |
мин. | mine wood | дървен материал за подпори |
мин. | mine yards | шахтов двор |
политех. | mine-detecting set | електронен минотърсач |
политех. | mine-laying vessel | минен заградител |
мин. | mine-mouth structure | надшахтово здание |
мин. | mine-rescue | минно-спасителен |
мин. | mine-run bin | бункер |
политех. | mine-sweeper | миночистач |
воен. | mine-sweeper | тралчик |
воен. | mine-sweeping | миночистачен |
политех. | mine-sweeping vessel | миночистач |
политех. | mine-sweeping vessel | тралчик |
мин. | mine-yard | рудничен комплекс на повърхността |
политех. | mine-yard | шахтов двор |
политех. | mobile station | подвижна станция |
политех. | monitoring station | контролна станция |
жп. | multiple station | възлова гара |
политех. | nuclear power station | атомна електроцентрала |
политех. | observation station | астрономична станция |
политех. | open-air hydroelectric station | вец със здание на открито |
мин. | opening of mine | разкриване на находище |
политех. | operating station | работна позиция |
политех. | orbital space station | орбитална космическа станция |
аерон. | orbital station assembling | сглобяване на орбитална станция |
политех. | pallet station | палетна станция |
жп. | passenger station | пътническа гара |
жп. | passing station | междинна гара |
рад. | passive relay station | пасивен ретранслатор |
политех. | pay station | обществен телефонен пост |
политех. | peak-load station | върхова електроцентрала |
политех. | petrol station | бензиностанция |
политех. | petrol-filling station | бензиностанция |
жп. | port station | пристанищна гара |
power station | силова електроценрала | |
мет. | power-drive station | задвижваща станция |
тлф. | power-feeding station | захранваща станция |
power-station | електроцентрала | |
политех. | printing station | печатащо устройство |
политех. | public telephone station | обществен телефонен пост |
политех. | public telephone station | телефонна кабина |
pump Station | помпена станция | |
политех. | pumped storage station | помпено-акумулаторна водноелектрическа централа |
политех. | pumping station | помпена станция |
изч. | punching station | перфорационна станция |
политех. | push-button station | бутонен пункт |
политех. | radar station | радиолокационна станция |
политех. | radio range station | радиофар |
политех. | radio station | радиостанция |
политех. | radio-navigation station | радионавизационна станция |
политех. | radio-navigational station | радионавизационна станция |
railway station | жп гара | |
жп. | railway station | гаров |
жп. | railway station | гара |
изч. | reading station | четящо устройство |
рад. | receive-amplify-retransmit relay station | активен ретранслатор |
рад. | receiving station | приемна станция |
политех. | regional station | регионална станция |
тлф. | regulated station | станция с дистанционно управление |
политех. | relay station | радиорелейна станция |
политех. | relaying space station | радиорелейна станция на изкуствен спътник |
политех. | remote-control station | пункт за дистанционно управление |
политех. | remote-monitoring station | станция за дистанционен мониторинг |
политех. | repeater station | радиотранслационна станция |
политех. | representative station | представителна станция |
rescue | спасяване, избавяне, освобождаване, отърваване, спасение, освобождение | |
rescue | спасявам, избавям, освобождавам, отървавам | |
rescue | спасителен | |
прав. | rescue | незаконно освобождаване |
прав. | rescue | освобождавам незаконно |
прав. | rescue | насилствено възвръщане (на имущество) |
прав. | rescue | възвръщам си насилствено (имущество) |
политех. | rescue beacon | аварийно-спасителен фар |
изч. | rescue dump | авариен дъмп |
политех. | rescue vehicle | авариен автомобил |
политех. | rescue vessel | спасителен кораб |
мин. | rescue-apparatus | минноспасителен апарат |
мин. | rescue-squad | минноспасителна група |
рад. | retransmitting station | ретранслационна станция |
жп. | road-side station | междинна гара |