мат. | affine connection | афинна свързаност |
мин. | air connection | вентилационна спойка |
политех. | antenna connection | клема за присъединяване на антена |
елн. | back-coupling connection | схема за обратна връзка |
елн. | back-to-back connection | кръстосано съединение |
политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
политех. | base connection | съединение с цокъл |
политех. | belt rivet | нит за ремъци |
ел. | between-coil connection | съединения между бобини на намотка |
политех. | bevel rivet head | нитова глава във вид на пресечен конус |
политех. | bevel-head rivet | нит с конусна глава |
политех. | binding rivet | временен нит |
политех. | blind rivet | сляп нит, поп-нит |
политех. | blind rivet | сляп нит |
политех. | blind rivet | поп-нит |
политех. | boiler rivet | котлярски нит |
политех. | bolted-on connection | волтово съединение |
ел. | bridge connection | мостова схема |
политех. | buck a rivet | поддържам нит при набиване |
политех. | built-up connection | транзитно включване |
политех. | button-head rivet | нит с полусферична глава |
ел. | cascade connection | последователно каскадно свързване |
политех. | chain connection | верижна връзка |
политех. | circuit-closing connection | включване за затваряне на верига |
политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
политех. | close up a rivet | разплесквам глава на нит |
политех. | closed hollow rivet | затворен кух нит |
политех. | cone rivet head | глава на нит във вид на пресечен конус |
политех. | cone-head rivet | нит с конусна глава |
connection | скачване | |
ел. | connection | подвключване |
ел. | connection | присъединителен |
политех. | connection | съединение |
жарг. | connection | кънектване |
инф. | connection | конекция |
ел. | connection block | клемен блок |
ел. | connection block | реглета |
политех. | connection box | съединителна кутия |
политех. | connection clip | бигла |
политех. | connection clip | съединителна скоба |
политех. | connection diagram | схема на свързване |
политех. | connection layout | схема на свързване |
политех. | connection plate | съединителна планка |
политех. | connection rail | преходен релса |
политех. | connection shaft | предавателен вал |
ел. | connection strap | мостче |
политех. | connection strap | съединителна лента |
геод. | connection triangle | сключен триъгълник |
политех. | countersunk-head rivet | скрит нит |
политех. | cup rivet | нит с полусферична глава |
политех. | delta connection | свързване на триъгълник |
политех. | discharge connection | изпускател |
политех. | double rivet joint | двуредна нитова връзка |
ел. | double-delta connection | свързване триъгълник-триъгълник |
политех. | double-row rivet joint | двуредна нитова връзка |
политех. | double-shear rivet | двусрезен нит |
политех. | drive a rivet | поставям нит |
политех. | duct connection | съединителен тръбопровод |
политех. | dummy rivet | временен нит |
съобщ. | duplex connection | дуплексна връзка |
ел. | earth connection | съединение със земята |
политех. | earth connection | свързване на земя |
политех. | end-connection reactance | реактивно съпротивление на разсейването в челните части на намотка |
политех. | equalizing connection | изравнително съединение |
рад. | evolute connection | еволвентно свързване |
тех. | explosion rivet | попнит |
политех. | explosion rivet | експлозивен нит |
тех. | explosive rivet | попнит |
политех. | explosive rivet | експлозивен нит |
политех. | external connection | външно свързване |
политех. | faulty connection | повредено съединение |
политех. | flange connection | фланцово съединение |
политех. | flat-head rivet | нит с цилиндрлична глава |
политех. | flush rivet | нит със скрита глава |
ел. | full-wave connection | мостова схема |
политех. | globe rivet head | полусферична глава на нит |
политех. | globe-head rivet | нит с полусферична глава |
ел. | graetz connection | мостова схема на грей |
политех. | graetz connection | двуполупериодна мостова схема |
елн. | grid connection | решетъчен извод |
елн. | ground connection | заземяване |
политех. | ground connection | земна връзка |
съобщ. | half-duplex connection | полудуплексна връзка |
политех. | hose connection | свързване с маркуч |
политех. | hose connection | съединителен елемент за маркучи, фитинг за маркуч |
ел. | idling-current connection | включване на празен ход |
политех. | inductance of connection | индуктивност на съединителни проводници |
политех. | inlet connection | смукателна тръба |
политех. | internal connection | вътрешно съединение |
тлф. | international connection | международна връзка |
изч. | interprocessor connection | междупроцесорна връзка |
политех. | lap-rivet joint | нитова връзка с препокриване |
политех. | link connection | шарнирно съединение |
политех. | mechanical connection | механично съединение |
ел. | mesh connection | свързване в многоъгълник |
ел. | multiple connection | паралелно свързване |
тлф. | one-switch connection | проста транзитна връзка |
политех. | open hollow rivet | отворен кух нит |
политех. | open tubular rivet | отворен кух нит |
политех. | outlet connection | изпускателна тръба |
политех. | oval-head rivet | нит с овална глава |
политех. | pan-head rivet | нит с плоска конусна глава |
ел. | parallel connection | паралелно свързване |
политех. | permanent connection | неразглобяемо съединение |
политех. | pin connection | щифтово съединение |
политех. | pipe connection | съединителен тръбопровод |
политех. | pipe connection | щуцер за съединяване на тръби, муфа |
политех. | plug-in connection | щепселно свързване |
тех. | pop rivet | попнит |
политех. | pop rivet | експлозивен нит |
политех. | relay connection | релейно включване |
политех. | releasable connection | разглобяемо съединение |
политех. | rigid connection | твърдо съединение |
политех. | rigid connection | неподвижно съединение |
тех. | rivet | нит |
тех. | rivet | занитвам |
rivet | приковавам (внимание, поглед и пр.) (on) | |
политех. | rivet bar | прътов материал за изработване на нитове |
политех. | rivet bond | нитово съединение |
политех. | rivet bushing | машина за срязване на нитови съединения |
политех. | rivet connexion | нитово съединение |
политех. | rivet cutter | клещи за отсичане главите на нитове |
политех. | rivet factor | коефициент на намаляване на сечението от отворите на нитове |
политех. | rivet forge | огнище за нагряване на нитове |
политех. | rivet head | глава на нит |
политех. | rivet hearth | огнище за нагряване на нитове |
политех. | rivet hole | отвор за нит |
политех. | rivet joint | нитова връзка |
политех. | rivet machine | машина за изработване на нитове |
политех. | rivet over | разплесквам |
политех. | rivet pin | щифт, разплескващза занитване |
политех. | rivet pitch | стъпка на нитова връзка |
политех. | rivet rod | прътов материал за изработване на нитове |
политех. | rivet seam | нитово съединение |
политех. | rivet set | скоба за затягане на листове при нитоване |
политех. | rivet set | матрица на машина за нитоване |
политех. | rivet snap | главичар |
политех. | rivet spacing | стъпка на нитов шев |
политех. | rivet spinner | валцова машина за нитоване |
политех. | rivet stamp | нитовъчна щампа |
политех. | rivet steel | стомана за нитове |
политех. | rivet tail | затваряща глава на нит |
политех. | rivet up | занитвам |
политех. | rivet weld | заварено съединение чрез двустранно електрозанитване |
политех. | rivet welding | заваряване чрез двустранно електрозанитване |
политех. | rivet-heading machine | машина за нитоване |
политех. | rivet-heading punch | главичар |
политех. | rivet-heating forge | огнище за нагряване на нитове |
политех. | rivet-making machine | машина за изработване на нитове |
политех. | screwed connection | винтово съединение |
ел. | series-multiple connection | последователно-паралелно свързване |
ел. | series-parallel connection | последователно-паралелно свързване |
политех. | service rivet | временен нит |
политех. | set a rivet | поставям нит |
политех. | set a rivet | поставям нит на място |
политех. | shunt connection | успоредно паралелно свързване |
политех. | single-shear rivet | едносрезен нит |
политех. | smoke pipe rivet | нит с плоска конусна глава |
политех. | snake-rivet joint | шахматна нитова връзка |
политех. | snap rivet head | глава, която се занитва |
политех. | split rivet | нит със сцепена глава |
политех. | star connection | свързване в звезда |
политех. | star connection | звездно съединение |
ел. | star-delta connection | свързване звезда-триъгълник |
политех. | steeple-head rivet | нит със заострена конусна глава |
политех. | step connection | стъпално включване |
политех. | stitch rivet | съединителен нит |
политех. | suction connection | смукателна тръба |
политех. | sunk rivet | нит със скрита глава |
политех. | t-connection | тройник |
политех. | tack rivet | временен нит |
политех. | tacking rivet | временен нит |
политех. | tapered connection | конусно съединение |
политех. | tapered rivet | нит с конусно стебло |
политех. | taylor connection | съединение за преобразуване на двуфазен ток в трифазен |
политех. | taylor connection | съединение за преобразуване на трифазен ток в двуфазен, схема на тейлор |
политех. | tee connection | тройник |
политех. | tee connection | т-образно съединение |
политех. | telephone connection | телефонна връзка |
политех. | temporary rivet | временен нит |
ел. | test connection | съединение с измервателна схема |
политех. | threaded connection | резбово съединение |
политех. | trunk connection | междуградска връзка |
политех. | tubular rivet | кух нит |
тлф. | two-switch connection | двойна транзитна връзка |
жп. | vestibule gangway connection | междувагонен |
политех. | water-inlet connection | входна тръба за вода |
политех. | water-outlet connection | изходна тръба за вода |