мат. | affine connection | афинна свързаност |
мин. | air connection | вентилационна спойка |
политех. | antenna connection | клема за присъединяване на антена |
елн. | back-coupling connection | схема за обратна връзка |
зав. | back-step | обратно степенчат |
политех. | back-step sequence | обратностепенен начин |
политех. | back-step welding | обратно степенно заваряване |
елн. | back-to-back connection | кръстосано съединение |
политех. | base connection | съединение с цокъл |
ел. | between-coil connection | съединения между бобини на намотка |
политех. | bolted-on connection | волтово съединение |
ел. | bridge connection | мостова схема |
политех. | built-up connection | транзитно включване |
ел. | cascade connection | последователно каскадно свързване |
политех. | chain connection | верижна връзка |
политех. | circuit-closing connection | включване за затваряне на верига |
политех. | circuit-opening connection | изключване за прекъсване на верига |
политех. | collar step | пръстеновиден отстъп |
connection | скачване | |
ел. | connection | подвключване |
ел. | connection | присъединителен |
политех. | connection | съединение |
жарг. | connection | кънектване |
инф. | connection | конекция |
ел. | connection block | клемен блок |
ел. | connection block | реглета |
политех. | connection box | съединителна кутия |
политех. | connection clip | съединителна скоба |
политех. | connection clip | бигла |
политех. | connection diagram | схема на свързване |
политех. | connection layout | схема на свързване |
политех. | connection plate | съединителна планка |
политех. | connection rail | преходен релса |
политех. | connection shaft | предавателен вал |
ел. | connection strap | мостче |
политех. | connection strap | съединителна лента |
геод. | connection triangle | сключен триъгълник |
политех. | delta connection | свързване на триъгълник |
политех. | discharge connection | изпускател |
ел. | double-delta connection | свързване триъгълник-триъгълник |
политех. | duct connection | съединителен тръбопровод |
съобщ. | duplex connection | дуплексна връзка |
ел. | earth connection | съединение със земята |
политех. | earth connection | свързване на земя |
политех. | end-connection reactance | реактивно съпротивление на разсейването в челните части на намотка |
политех. | equalizing connection | изравнително съединение |
рад. | evolute connection | еволвентно свързване |
политех. | external connection | външно свързване |
политех. | falling into step | влизане в синхрон |
политех. | falling out of step | излизане от синхрон |
политех. | faulty connection | повредено съединение |
политех. | flange connection | фланцово съединение |
тех. | four-step | четиристъпков |
ел. | full-wave connection | мостова схема |
ел. | graetz connection | мостова схема на грей |
политех. | graetz connection | двуполупериодна мостова схема |
елн. | grid connection | решетъчен извод |
елн. | ground connection | заземяване |
политех. | ground connection | земна връзка |
съобщ. | half-duplex connection | полудуплексна връзка |
муз. | half-step | полутонов |
политех. | hose connection | свързване с маркуч |
политех. | hose connection | съединителен елемент за маркучи, фитинг за маркуч |
ел. | idling-current connection | включване на празен ход |
in one step | едномоментно | |
политех. | inductance of connection | индуктивност на съединителни проводници |
политех. | inlet connection | смукателна тръба |
политех. | internal connection | вътрешно съединение |
тлф. | international connection | международна връзка |
изч. | interprocessor connection | междупроцесорна връзка |
политех. | link connection | шарнирно съединение |
политех. | main step | черупка на основен лагер |
политех. | manufacturing step | технологичен преход |
политех. | mechanical connection | механично съединение |
ел. | mesh connection | свързване в многоъгълник |
политех. | multi-step controller | многопозиционен регулатор |
политех. | multi-step missile | многостепенна ракета |
ел. | multiple connection | паралелно свързване |
one-step | едностъпков | |
политех. | one-step pressure regulator | еднокамерен редуктор |
тлф. | one-switch connection | проста транзитна връзка |
политех. | out-of-step | излязъл от синхрон |
политех. | outlet connection | изпускателна тръба |
ел. | parallel connection | паралелно свързване |
политех. | permanent connection | неразглобяемо съединение |
политех. | pin connection | щифтово съединение |
политех. | pipe connection | съединителен тръбопровод |
политех. | pipe connection | щуцер за съединяване на тръби, муфа |
политех. | plug-in connection | щепселно свързване |
политех. | programme step | стъпка на програма |
ел. | pull into step | влизам в синхрон |
ел. | pull out of step | излизам от синхрон |
политех. | relay connection | релейно включване |
политех. | releasable connection | разглобяемо съединение |
политех. | rigid connection | твърдо съединение |
политех. | rigid connection | неподвижно съединение |
политех. | ring step bearing | пръстеновиден петов лагер |
политех. | rivet connection | нитово съединение |
политех. | roller step bearing | аксиален ролков лагер |
политех. | screwed connection | винтово съединение |
ел. | series-multiple connection | последователно-паралелно свързване |
ел. | series-parallel connection | последователно-паралелно свързване |
политех. | shunt connection | успоредно паралелно свързване |
single-step | едномоментен | |
изч. | single-step mode | стъпков режим при ръчно управление |
политех. | stair step | стъпало на стълба |
политех. | star connection | звездно съединение |
политех. | star connection | свързване в звезда |
ел. | star-delta connection | свързване звезда-триъгълник |
step | гнездо на стълб/мачта | |
step | звук от стъпки, вървеж, походка | |
step | стъпков | |
step | следа/отпечатък от стъпка | |
step | стъпалообразен | |
step | STEPs step-ladder | |
step | правя/изсичам стъпала | |
step | стъпка, крачка | |
step | стъпвам, ходя, вървя, крача | |
step | танцова стъпка | |
step | служебна степен | |
step | разстояние | |
step | стъпенка | |
step | стъпка, постъпка, мярка | |
step | танцувам, правя танцови стъпки | |
съкращение. | step | Stripe Through Exceptional Performance |
мор. | step | слагам/закрепям (мачта) в гнездо |
тех. | step | синхронизъм |
рлк. | step | строб-импулс |
политех. | step | селекторен импулс |
step | стъпало (на стълба, кола и пр.), праг, място, където може да се стъпи | |
step | to STEP up/down ел. увеличавам/намалявам (волтажа) с трансформатор | |
политех. | step action | стъпално действие |
сп. | step aerobics | степаеробика |
политех. | step annealing | степенно отгряване |
мин. | step arrangement | стъпално разположение |
политех. | step bearing | петов лагер |
политех. | step bearing | аксиален лагер |
step by step | постъпков | |
тех. | step by step | постепенно |
нар. | step by step | постъпково |
нар. | step by step | стъпаловидно |
нар. | step by step | поетапно |
политех. | step change | стъпалообразно изменение |
политех. | step cone | стъпална ремъчна шайба |
политех. | step connexion | стъпално включване |
политех. | step counter | стъпков брояч |
политех. | step counterbore | стъпален зенкер |
политех. | step down | понижаване |
политех. | step down | понижаващ |
политех. | step down | обработвам на помалък размер |
политех. | step drill | стъпално свредло |
политех. | step function | частичнопостоянна функция |
политех. | step function | стъпаловидна функция |
мет. | step gating system | етажна леякова система |
мет. | step gating system | странично-процепна, етажна леякова система |
мет. | step gating system | странично-процепна |
политех. | step grate | стъпаловидна скара |
обог. | step grind | многостадийно смилане |
политех. | step jaw | стъпаловидна плашка |
политех. | step junction | стъпален преход |
политех. | step ladder | стръмна стълба |
политех. | step ladder | въжена стълба |
изч. | step memory tape | стъпкова памет с магнитна лента |
политех. | step missile | степенна ракета |
изч. | step mode | стъпков режим |
политех. | step mode | стъпален метод |
политех. | step on the accelerator | давам газ |
политех. | step on the clutch pedal | изключвам съединителя |
политех. | step on the gas | давам газ |
политех. | step piston | стъпално бутало |
политех. | step pulley | стъпална шайба |
политех. | step regulator | стъпален регулатор |
политех. | step response | преходна характеристика |
политех. | step signal | стъпален сигнал |
политех. | step size | степенувам размери |
политех. | step sizing | последователно пресяване |
политех. | step splice | съединение с препокриване |
политех. | step stone | каменно стъпало |
политех. | step stringer | страница |
тлф. | step switch | стъпков избирач |
сп. | step training | степаеробика |
политех. | step up | увеличавам |
политех. | step up | ускорявам, придвижвам напред |
политех. | step voltage | стъпално напрежение |
политех. | step winding | стъпална намотка |
политех. | step-back | обратно степенчат |
политех. | step-back relay | възвратно реле |
политех. | step-back welding | обратно степенно заваряване |
step-by-step | постъпков | |
step-by-step | стъпков | |
step-by-step | поетапен | |
политех. | step-by-step | на етапи |
политех. | step-by-step | стъпален |
политех. | step-by-step | постепенно |
тлф. | step-by-step apparatus | стъпков апарат |
политех. | step-by-step braking | стъпално спиране |
step-by-step character | постепенност | |
политех. | step-by-step control | стъпално регулиране |
политех. | step-by-step design | етапно проектиране |