| политех. | alignment of road | трасе на път |
| авто. | all-road vehicle | всъдеход |
| политех. | anti-noise paint | звукопоглъщаща боя |
| политех. | anticorrosive paint | корозионнозащитна боя |
| кораб. | antifouling paint | необрастваща боя |
| политех. | antirusting paint | корозионнозащитна боя |
| политех. | approach road | подход |
| политех. | approach road | второстепенен път |
| политех. | arterial road | магистрален път |
| политех. | asphaltic concrete road | асфалтобетонен път |
| трансп. | automobile road | автопът |
| политех. | backbone road | магистрален път |
| политех. | ballast road | път с чакълена настилка |
| политех. | base of road | основа на пътна настилка |
| политех. | block-stone road | павиран път |
| политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
| политех. | bridge road | настилка на мост |
| политех. | broken-stone road | път с чакълена настилка |
| политех. | busy road | натоварен път |
| политех. | by-road | страничен път |
| воен. | camouflage paint | маскировъчно оцветяване |
| политех. | capacity of road | пропускателна способност на път |
| политех. | cart road | междуселски път |
| политех. | cement-bound road | път с циментова настилка |
| политех. | cement-concrete road | път с циментно-бетонна настилка |
| политех. | concrete road | път с бетонна настилка |
| политех. | country road | местен път |
| политех. | cross-over road | пресечка на жп линия |
| политех. | cross-over road | пресечка над жп линия |
| политех. | detour road | обходен път |
| политех. | dirt road | ненастлан път |
| политех. | divided road | път с осова линия |
| политех. | dual carriageway road | шосе с две разделени пътни платна |
| политех. | earth road | ненастлан път |
| политех. | elevated road | естакада |
| политех. | emulsion paint | емулсионна боя |
| политех. | enamel paint | емайлова боя |
| политех. | estate road | местен път |
| тех. | facade paint | фасаген |
| политех. | flat paint | матова боя |
| политех. | fluorescent paint | фосфоресцираща боя |
| политех. | forked road | разклонен път |
| политех. | four-lane road | път с четири ленти |
| политех. | gravel road | път с чакълена настилка |
| политех. | ground-coat paint | боя за грунд |
| политех. | ground-coat paint | основна боя |
| политех. | gypsum road | път, укрепен със смес от пясък, глина и гипс |
| политех. | heat-indicating paint | термоиндикаторна боя |
| политех. | heat-resistant paint | термоустойчива боя |
| политех. | heavily-travelled road | път с интензивно движение |
| политех. | heavy road | труднопроходим път |
| ист. | high road | тракт |
| политех. | hillside road | път на склон |
| политех. | horse road | коларски път |
| политех. | lacet road | виещ се път |
| стр. | lacquer-and-paint | лаковобояджийски |
| политех. | lateral road | страничен път |
| политех. | latex paint | латексна боя |
| политех. | lead paint | боя с оловен миниум |
| политех. | level road | път с малък наклон |
| политех. | low-type surfaced road | път с лек тип настилка |
| политех. | macadam road | път с чакълена настилка |
| политех. | macadamized road | път с чакълена настилка |
| политех. | main road | магистрален път |
| политех. | metal road | път с чакълена настилка |
| политех. | minor road | второстепенен път |
| трансп. | motor road | автопът |
| политех. | mould paint | леярска боя |
| политех. | mould paint | чернило |
| политех. | multi-lane road | път с много ленти |
| политех. | natural road | ненастлан път |
| авто. | off-road | извънпътен |
| политех. | off-the-road truck | товарен автомобил с голяма преходност |
| политех. | off-the-road tyre | гума за високо налягане |
| политех. | oil paint | маслена боя |
| политех. | oiled-earth road | черен път, обработен с мазут |
| политех. | on-the-road test | пътно изпитване |
| политех. | overheat road | естакада |
| paint | червило, руж, грим | |
| paint | червя (се), гримирам (се) | |
| paint | рисувам с бои | |
| paint | багрило | |
| paint | боя, оцветител | |
| paint | рисувам, описвам картинно | |
| кож. | paint | обезкосмявам |
| paint | боядисвам, мажа (стени и пр.), намазвам, замазвам, оцветявам | |
| paint additionally | добоядисвам | |
| политех. | paint blower | бояджийски пистолет |
| политех. | paint coat | слой боя |
| политех. | paint coating | покритие от боя |
| paint completely | добоядисвам | |
| политех. | paint drier | сикатив |
| paint further | добоядисвам | |
| paint red | червя | |
| политех. | paint remover | състав за отстраняване на боя |
| политех. | paint resin | лакова смола |
| политех. | paint rock | желязна охра |
| политех. | paint room | бояджийски цех |
| политех. | paint shop | бояджийски цех |
| политех. | paint sprayer | шприцоване на боя |
| политех. | paint thinner | разредител на бои |
| стр. | paint-and-lacquer | лаковобояджийски |
| стр. | paint-and-varnish | лаковобояджийски |
| политех. | paint-out | заличавам с боя |
| политех. | paint-spray gun | бояджийски пистолет |
| политех. | paint-spraying compressor | компресор за боядисване |
| политех. | paved road | павиран път |
| политех. | phosphorescent paint | фосфоресцираща боя |
| политех. | primary road | магистрален път |
| политех. | priming paint | боя за грунд |
| политех. | priming paint | основна боя |
| политех. | relocation of road | изместване на трасето на път |
| road | пътнотранспортен | |
| road | път, шосе, улица | |
| road | галерия, щрек | |
| road | рейд | |
| съкращение. | road | Retired On Active-Duty |
| ист. | road | тракт |
| мин. | road | галерия |
| политех. | road | отделение |
| политех. | road | шосе, улица, улично платно |
| политех. | road asphalt | пътен битум |
| политех. | road beds | пътно легло |
| политех. | road bridge | пътен мост |
| политех. | road building | пътно строителство |
| политех. | road capacity | пропускателна способност на път |
| политех. | road construction | пътно строителство |
| политех. | road crust | повърхностен слой на пътно покритие |
| политех. | road curve | крива на път |
| политех. | road ditch | отводнителен пътен окоп |
| политех. | road diversion | обиколен път |
| политех. | road engineer | инженер-специалист по пътно строителство |
| политех. | road engineering | пътно инженерство |
| политех. | road grade | наклон на път |
| политех. | road grader | пътен гредер |
| политех. | road junction | пътен възел |
| политех. | road locomotive | локомотив за движение по главни жп линии |
| политех. | road metal | чакъл |
| политех. | road metal | трошляк |
| политех. | road metalling | слой от ситен трошляк |
| road movie | роуд мууви кино | |
| road movie | роуд муви кино | |
| road movie | роуд мууви кино | |
| road movie | роуд муви кино | |
| кино. | road movie | роуд муви |
| кино. | road movie | роуд мууви |
| политех. | road oil | гудрон |
| политех. | road oil | рядък битум |
| стр. | road oiler | гудронатор |
| политех. | road roller | пътен валяк |
| политех. | road scraper | пътен скрепер |
| политех. | road sign | пътен знак |
| авто. | road simulator | автосимулатор |
| политех. | road slab | плоча за пътно покритие |
| политех. | road surface | повърхност на пътно платно |
| политех. | road sweeper | автомобил за почистване на улици |
| политех. | road switching locomotive | маневрен локомотив |
| авто. | road tank car | автоцистерна |
| авто. | road tanker | автоцистерна |
| авто. | road tanker | бензиновоз |
| политех. | road test | пътно изпитване |
| геогр. | Road Town | Роуд Таун |
| политех. | road tractor | пътен трактор |
| road traffic | пътнотранспортен | |
| авто. | road train | автовлак |
| политех. | road transport | пътен транспорт |
| политех. | road transportation | пътен транспорт |
| политех. | road tunnel | пътен тунел |
| политех. | road vehicle | пътнотранспортно средство |
| политех. | road verge | банкет на път |
| политех. | road ways | павирана улица, пътно платно |
| политех. | road ways | път с настилка |
| политех. | road wheel | ходово колело |
| политех. | road work | пътни работи |
| road-and-pavement | пътнопаважен | |
| жп. | road-bed | легло на жп линия |
| политех. | road-bed | пътна основа |
| политех. | road-bed | пътно легло |
| политех. | road-mix | черно пътно покритие от ситна баластра |
| жп. | road-side station | междинна гара |
| политех. | roofing paint | боя за покриви |
| политех. | sand-clay road | пясъчно-глинест път |
| политех. | service road | строителен път |
| политех. | shoulder of road | банкет на път |
| политех. | single-lane road | път с движение на транспорта в един ред във всяка посока |
| политех. | soil road | ненастлан път |
| политех. | soil-cement road | черен път, укрепен с цимент |
| политех. | soil-surfaced road | черен път с повърхностна обработка |
| политех. | sound-absorbing paint | звукопоглъщаща боя |
| политех. | spur road | подход |
| политех. | spur road | второстепенен път |
| политех. | stone road | път с покритие от ситен трошляк |
| политех. | tarred road | път с гудронова настилка |
| политех. | temperature-indicating paint | термоиндикаторна боя |
| политех. | thermoindicator paint | термоиндикаторна боя |
| thorough road | трансмагистрален | |
| политех. | three-lane road | път с три ленти |
| политех. | through road | транзитен път |
| политех. | through-traffic road | транзитен път |