| политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| политех. | activation temperature | температура на активация |
| политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
| политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
| политех. | anti-noise paint | звукопоглъщаща боя |
| политех. | anticorrosive paint | корозионнозащитна боя |
| кораб. | antifouling paint | необрастваща боя |
| политех. | antirusting paint | корозионнозащитна боя |
| политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
| average temperature | средна температура | |
| политех. | azimuth-indicating goniometer | азимутен гониометър |
| политех. | baking temperature | температура на печене |
| политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | boiling temperature | температура на кипене |
| политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
| политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
| воен. | camouflage paint | маскировъчно оцветяване |
| политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
| политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
| политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
| политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
| политех. | colour temperature | цветова температура |
| политех. | combustion temperature | температура на горене |
| мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
| политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
| политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
| физ. | constant-temperature | изотермен |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
| политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
| политех. | course-indicating beacon | курсов радиофар |
| хим. | critical temperature | критична температура |
| политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
| политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
| политех. | curie temperature | температура на кюри |
| политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | datum temperature | изходна температура |
| политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
| политех. | distant-indicating instrument | уред с дистанционно предаване на показанията |
| политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
| политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
| политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
| политех. | drying temperature | температура на сушене |
| политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
| политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
| политех. | effective temperature | ефективна температура |
| политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
| политех. | emulsion paint | емулсионна боя |
| политех. | enamel paint | емайлова боя |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| политех. | environment temperature | температура на околната среда |
| политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
| политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
| политех. | external temperature | външна температура |
| тех. | facade paint | фасаген |
| политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
| елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
| политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
| политех. | firing temperature | температура на изпичане |
| политех. | flash temperature | температура на пламване |
| политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
| политех. | flat paint | матова боя |
| политех. | flow temperature | температура на течливост |
| политех. | fluorescent paint | фосфоресцираща боя |
| политех. | forging temperature | температура на коване |
| политех. | forming temperature | температура на формоване |
| политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
| политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
| политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
| ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |
| политех. | fusion temperature | температура на топене |
| политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
| политех. | ground temperature | температура на почвата |
| политех. | ground-coat paint | боя за грунд |
| политех. | ground-coat paint | основна боя |
| мет. | hardening temperature | температура на закаляване |
| политех. | hardening temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
| политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
| политех. | heat-indicating paint | термоиндикаторна боя |
| политех. | heat-resistant paint | термоустойчива боя |
| политех. | heating temperature | температура, при която се извършва нагряването |
| тех. | high-temperature | високотемпературен |
| политех. | high-temperature alloy | топлоустойчива сплав |
| политех. | high-temperature blast | вдухване на въздух с висока температура |
| политех. | high-temperature drying | високотемпературно сушене |
| политех. | high-temperature erosion | ерозия от въздействие на високи температури |
| политех. | high-temperature source | високотемпературен източник на топлина |
| политех. | high-temperature steel | топлоустойчива стомана |
| политех. | ignition temperature | температура на запалване |
| indicating | индикиране | |
| indicating | указващ | |
| indicating | показващ, снабден със стрелка, снабден със скала | |
| тех. | indicating | индициране |
| политех. | indicating bell | звънец с номератор |
| indicating device | индикатор | |
| политех. | indicating fuse | предпазител с индикатор за задействуване |
| политех. | indicating gauge | индикатор |
| политех. | indicating instrument | индикатор |
| политех. | indicating lamp | индикаторна лампа |
| политех. | indicating light | сигнална лампа |
| политех. | indicating mechanism | индикаторен механизъм |
| политех. | indicating meter | измервателен уред със скала |
| политех. | indicating micrometer | индикатор със скала |
| политех. | indicating micrometer callipers | микрометрична скоба |
| политех. | indicating range | обхват на показания |
| политех. | indicating relay | сигнално реле |
| политех. | indicating ringbalance | показваща пръстеновидна везна |
| политех. | indicating scale | контролна скала |
| политех. | indicating transmitter | показващ уред с дистанционно предаване |
| indoor temperature | стайна температура | |
| inflammation temperature | температура на възпламеняване | |
| политех. | intake temperature | температура при впускане |
| политех. | integral temperature | средна температура |
| intensity of temperature | степен на нагряване | |
| политех. | inversion temperature | инверсна температура |
| политех. | junction temperature | температура на преход |
| политех. | kelvin temperature | температура по келвин |
| политех. | kindling temperature | температура на запалване |
| стр. | lacquer-and-paint | лаковобояджийски |
| политех. | latex paint | латексна боя |
| политех. | lead paint | боя с оловен миниум |
| политех. | limiting temperature | критична температура |
| политех. | low-temperature | нискотемпературен |
| политех. | luminance temperature | яркостна температура |
| политех. | melting temperature | температура на топене |
| политех. | metric temperature scale | стоградусова температурна скала |
| политех. | mould paint | чернило |
| политех. | mould paint | леярска боя |
| елн. | noise temperature | шумова температура |
| политех. | nuclear temperature | ядрена температура |
| политех. | numeral-indicating tube | дигитрон |
| политех. | numeral-indicating tube | цифрова индикаторна лампа |
| политех. | oil paint | маслена боя |
| политех. | operating temperature | работна температура |
| политех. | outdoor temperature | температура на външния въздух |
| политех. | outlet temperature | температура при изпускане |
| политех. | outlet temperature | температура на изхода |
| paint | червя (се), гримирам (се) | |
| paint | рисувам с бои | |
| paint | боя, оцветител | |
| paint | багрило | |
| paint | рисувам, описвам картинно | |
| paint | червило, руж, грим | |
| кож. | paint | обезкосмявам |
| paint | боядисвам, мажа (стени и пр.), намазвам, замазвам, оцветявам | |
| paint additionally | добоядисвам | |
| политех. | paint blower | бояджийски пистолет |
| политех. | paint coat | слой боя |
| политех. | paint coating | покритие от боя |
| paint completely | добоядисвам | |
| политех. | paint drier | сикатив |
| paint further | добоядисвам | |
| paint red | червя | |
| политех. | paint remover | състав за отстраняване на боя |
| политех. | paint resin | лакова смола |
| политех. | paint rock | желязна охра |
| политех. | paint room | бояджийски цех |
| политех. | paint shop | бояджийски цех |
| политех. | paint sprayer | шприцоване на боя |
| политех. | paint thinner | разредител на бои |
| стр. | paint-and-lacquer | лаковобояджийски |
| стр. | paint-and-varnish | лаковобояджийски |
| политех. | paint-out | заличавам с боя |
| политех. | paint-spray gun | бояджийски пистолет |
| политех. | paint-spraying compressor | компресор за боядисване |
| политех. | peak temperature | максимална температура |
| политех. | phosphorescent paint | фосфоресцираща боя |
| политех. | potential temperature | потенциална температура |
| политех. | pouring temperature | температура на леене |
| политех. | priming paint | основна боя |
| политех. | priming paint | боя за грунд |
| политех. | processing temperature | температура на преработване |
| политех. | quenching temperature | температура на закаляване |
| политех. | radiant temperature | температура на излъчване |
| политех. | radiant temperature | радиационна температура |
| политех. | radiation temperature | радиационна температура |
| политех. | radiation temperature | температура на излъчване |
| политех. | reaction temperature | температура на реакция |
| политех. | reference temperature | температура, посочена в техническите условия |
| политех. | remote-indicating instrument | уред с дистанционно предаване на показанията |
| resistance temperature detector | термосъпротивление | |
| политех. | road paint | боя за пътна маркировка |
| геол. | rock-gradient temperature | геотермичен градиент |
| политех. | roofing paint | боя за покриви |
| политех. | room temperature | стайна температура |
| политех. | room-temperature curing | вулканизиращ се на студено |
| политех. | room-temperature curing | втвърдяващ се на студено |
| политех. | room-temperature test | изпитване при стайна температура |
| политех. | room-temperature-curing adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| политех. | room-temperature-setting adhesive | лепило за студено втвърдяване |
| политех. | running balance-indicating machine | машина за динамично балансиране |
| политех. | running temperature | работна температура |
| политех. | saturation temperature | температура на насищане |
| политех. | saturationf-temperature line | линия на насищане |
| политех. | self-ignition temperature | температура на самозапалване |
| политех. | service temperature | работна температура |
| политех. | setting temperature | температура на свързване |
| политех. | shade temperature | температура на сянка |