политех. | ashlar facing | облицовка от дялан камък |
политех. | block facing | облицовка от блокове |
политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
политех. | dead-soft annealing | пълно отгряване |
политех. | dead-soft steel | мека стомана |
политех. | extra-soft steel | мека стомана |
facing | обмазка | |
facing | облицовка, външен слой | |
facing | обшивка | |
facing | с лице към | |
тех. | facing | престъргване |
зав. | facing | наваряване |
леяр. | facing | облицовъчна смес |
шив. | facing | паспел |
facing brick | фасадна тухла | |
политех. | facing cutter | челна фреза с голям диаметър |
политех. | facing lathe | челен струг |
политех. | facing paper | лицева хартия |
политех. | facing paper | хартия за тапети |
мет. | facing sand | облицовъчна смес |
политех. | facing stone | облицовъчен камък |
политех. | facing stone | брус |
политех. | facing tool | стъргателен нож за чела, страничен стъргателен нож |
политех. | facing tool | подрязващ нож |
политех. | facing work | челно престъргване |
политех. | facing work | напречно престъргване, струговане |
мет. | facing-and-backing sand | единна формовъчна смес |
политех. | fail-soft | ограничено надежден |
политех. | finish facing | окончателна обработка на лицева повърхнина |
политех. | finish facing | окончателно престъргване на челна повърхнина |
леяр. | foundry facing | противопригарна обмазка |
политех. | hard facing | създаване на твърд повърхностен слой |
политех. | hard-facing alloy | твърда сплав за наваряване |
политех. | internal facing | престъргване на вътрешни челни повърхнини |
политех. | magnetically-soft material | магнитномек материал |
политех. | radial facing | престъргване на големи челни повърхнини |
soft | безударен | |
хран. | soft | безалкохолен |
политех. | soft | мек |
политех. | soft | пластичен, ковък, гъвкав |
хим. | soft acid | 'мека' киселина |
сп. | soft air | софт еър |
сп. | soft air | софт еър |
хим. | soft base | основа с нисък йонизационен потенциал на донорния атом |
мет. | soft bed | формоване върху мека основа |
мет. | soft bed | формоване |
политех. | soft black | газови сажди |
фот. | soft box | софтбокс |
авт. | soft button | бутон с програмируемо функционално предназначение |
мед. | soft chancre | мек шанкър, венерична язва |
политех. | soft clay | пластична мазна глина |
политех. | soft coal | битуминозни въглища |
политех. | soft concrete | пластичен бетон |
комп. | soft copy | електронно копие |
политех. | soft drink | безалкохолна напитка |
изч. | soft error | 'мека' грешка |
политех. | soft excavation | изкопни работи в мек земен пласт |
политех. | soft file | ситна пила |
политех. | soft flame | мек пламък |
политех. | soft grinding wheel | мек шлифовъчен кръг |
политех. | soft gum | нискотопима смола |
политех. | soft hammer | чук от мек метал |
политех. | soft image | неконтрастно изображение |
политех. | soft iron | меко желязо |
политех. | soft medium-carbon steel | нисковъглеродна стомана |
политех. | soft navigable | слабоконтрастен негатив |
политех. | soft negative | слабоконтрастен негатив |
политех. | soft picture | бледо изображение |
геол. | soft plastic | мекопластичен |
политех. | soft porcelain | мек порцелан |
политех. | soft radiation | слабопроникващ лъчение |
политех. | soft ray | меки лъчи |
политех. | soft shine | матов блясък |
политех. | soft soil | мека почва, нанос |
политех. | soft solder | мек припой |
политех. | soft sound | тих звук |
елн. | soft starter | софтстартер |
политех. | soft steel | нисковъглеродна стомана |
политех. | soft trim | тапицерия |
политех. | soft twist | слаб сук |
политех. | soft water | мека вода |
политех. | soft wood | мека дървесина |
политех. | soft x-rays | мек рентгенови лъч |
политех. | soft-centre steel | стомана с мека сърцевина |
политех. | soft-iron instrument | електромагнитен уред |
политех. | soft-iron meter | измервателен уред с меко желязо |
политех. | soft-magnetic | магнитномек |
политех. | soft-magnetic material | магнитномек материал |
геол. | soft-plastic | мекопластичен |
анат. | soft-tissue | мекотъканен |
политех. | spot facing cutter | цековка |
политех. | spot facing cutter | цилиндричен фрезенк |
политех. | steel facing | отлагане на желязо по галваничен път |
политех. | steel facing | наваряване със стомана |
политех. | stone facing | каменна облицовка |