политех. | absorbing medium | поглъщаща среда |
политех. | acid bessemer steel | кисела бесемерова стомана |
политех. | acid-resistant steel | киселиноустойчива стомана |
хим. | activated carbon | активен въглен |
политех. | actuating medium | работна среда |
политех. | agraphitic carbon | неграфитен въглерод |
политех. | air-hardened steel | самозакаляваща се стомана |
политех. | air-hardening steel | самозакаляваща се стомана |
политех. | all-steel | изцяло от стомана |
политех. | all-steel vice | стоманено менгеме |
политех. | all-steel vise | стоманено менгеме |
мет. | alloy steel | легирана стомана |
политех. | alloyed steel | легирана стомана |
политех. | alumetized steel | алитирана стомана |
политех. | aluminized steel | алитирана стомана |
политех. | anisotropic medium | анизотропна среда |
политех. | arc-lamp carbon | въглен на електродъгова лампа |
политех. | asyrnmetric carbon | асиметричен въглероден атом |
политех. | asyrnmetrical carbon | асиметричен въглероден атом |
политех. | austenitic manganese steel | аустенитна манганова стомана |
политех. | austenitic steel | аустенитна стомана |
политех. | automatic steel | автоматна стомана |
политех. | baked carbon | въгленов електрод |
стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
политех. | band saw steel | стомана за банцигоба лента |
политех. | bar steel | прътова стомана |
политех. | bare carbon | необмеден въглен |
мет. | basic Bessemer steel | томасова стомана |
мет. | basic converter steel | томасова стомана |
политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана |
мет. | basic steel | томасова стомана |
политех. | basic steel | основна томасова стомана |
мет. | bessemer steel | конверторна стомана, бесемерова стомана |
политех. | beta-carbon | бета-въглероден атом |
ядр. | blocking medium | защитна среда |
политех. | bloom steel | блокова заготовка |
политех. | bloom steel | стомана на блуми |
политех. | blue steel | оксидирана стомана с тъмносин цвят |
политех. | boiler steel | котелна стомана |
политех. | boron-carbon resistor | боровъглероден резистор |
политех. | bright steel | калибрована стомана |
политех. | bright-drawn steel | чистоизтеглена стомана |
политех. | bright-finished steel | полирана стомана |
политех. | burnt steel | прегрята стомана |
политех. | calorized steel | алитирана стомана |
стр. | cam steel bar | кобилица |
политех. | cantilever steel dam | стоманена язовирна стена с контрафорсни ферми |
политех. | capped steel | полууспокоена стомана |
политех. | carbide carbon | карбиден въглерод |
carbon | индиго (и CARBON paper) | |
carbon | химически чист въглен | |
елн. | carbon | въгленов електрод, кокс |
тех. | carbon | въгленов |
хим. | carbon | въглерод |
политех. | carbon arc | въгленова дъга |
тлф. | carbon balls | графитна сачма |
политех. | carbon black | въглеродни сажди |
политех. | carbon breaker | прекъсвач с въгленови електроди |
ел. | carbon brush | въглена четка |
политех. | carbon cell | въгленов елемент |
политех. | carbon chain | въглеродна верига |
политех. | carbon copy | машинописно копие |
ядр. | carbon cycle | въглероден цикъл |
политех. | carbon deposit | нагар |
политех. | carbon deposition | образуване на нагар |
политех. | carbon diaphragm | въгленова мембрана |
политех. | carbon dichloride | тетрахлоретилен |
политех. | carbon disulphide | сяровъглерод |
политех. | carbon dust | въглен на прах |
политех. | carbon electrode | въгленов електрод |
мет. | carbon elimination | обезвъглеродяване |
политех. | carbon equivalent boundary actual value | въглероден еквивалент |
политех. | carbon fibre | въглеродна нишка |
тех. | carbon film | въгленов |
биол. | carbon fixation | цикъл на Келвин |
политех. | carbon formation | образуване на нагар |
политех. | carbon granule | графитно зърно |
политех. | carbon hexachloride | хексахлоретан |
полигр. | carbon laying | превод на пигментово копие |
политех. | carbon microphone | въгленов микрофон |
политех. | carbon monoxide | въглеокис |
политех. | carbon monoxide | въглероден окис |
политех. | carbon noise | шум на въгленов микрофон |
политех. | carbon oxide | въглероден окис |
политех. | carbon oxychloride | фосген |
политех. | carbon paper | индиго |
политех. | carbon pick-up | навъглеродяване |
политех. | carbon reactor | графитов реактор |
политех. | carbon replica | въглеродна реплика |
политех. | carbon resistor | въгленов резистор |
политех. | carbon rheostat | въгленов реостат |
политех. | carbon scraper | стъргалка за почистване на нагар |
политех. | carbon skeleton | въглероден скелет |
мет. | carbon steel | въглеродна стомана |
политех. | carbon suboxide | субокис на въглерода |
политех. | carbon sulfide | серовъглерод |
политех. | carbon sulphide | серовъглерод |
политех. | carbon test | определяне съдържанието на въглерод |
хим. | carbon tetrabromide | тетрабромметан |
хим. | carbon tetrachloride | тетрахлорметан |
политех. | carbon tracer | белязан въглерод |
политех. | carbon-arc lamp | дъгова лампа с въгленови електроди |
политех. | carbon-arc welding | електродъгово заваряване с въгленов електрод |
геол. | carbon-bearing | въглероден |
политех. | carbon-black formation | образуване на сажди |
политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
леяр. | carbon-dioxide process | со2 процес |
политех. | carbon-filament lamp | лампа с въгленова жичка |
политех. | carbon-free | несъдържащ въглерод |
ядр. | carbon-nitrogen cycle | въглероден цикъл |
carbon-paper | индиго | |
политех. | carbon-tool steel | инструментална въглеродна стомана |
политех. | carburized steel | цементована стомана |
политех. | case steel | цементируема стомана |
политех. | case-hardened steel | цементована стомана |
мет. | cast steel | лята стомана, стомана за отливки |
политех. | cast steel | лята стомана |
политех. | cast steel | стоманени отливки |
мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки |
политех. | cement steel | цементована стомана |
политех. | cemented steel | цементована стомана |
политех. | chilled steel | закалена стомана |
политех. | chisel tool steel | стомана за секачи |
политех. | chrome steel | хромова стомана |
политех. | chrome-manganese steel | хром-манганова стомана |
политех. | chrome-nickel steel | хром-никелова стомана |
политех. | chrome-tungsten steel | хром-волфрамова стомана |
политех. | chrome-vanadium steel | хром-ванадиева стомана |
политех. | chromium steel | хромова стомана |
политех. | clad steel | плакирана стомана |
политех. | cobalt steel | кобалтова стомана |
политех. | cobmined carbon | свързан въглерод |
политех. | cold-drawn steel | студено изтеглена стомана |
политех. | cold-rolled steel | студеновалцована стомана |
политех. | cold-shaping steel | студенодеформируема стомана |
политех. | cold-short steel | стомана, крехка при ниска температура |
политех. | cold-working die steel | стомана за направа на щампи |
политех. | commercial steel | обикновена въглеродна стомана |
политех. | complex alloyed steel | сложнолегирана стомана |
изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
политех. | condensed medium | кондензирана среда |
политех. | conducting medium | проводяща среда |
политех. | constructional steel | конструкционна стомана |
политех. | controlled rimming steel | полууспокоена стомана |
политех. | converted steel | цементована стомана |
мет. | converter steel | конверторна стомана, бесемерова стомана |
политех. | converter steel | конверторна стомана |
политех. | cooling medium | хладилен агент, баня за закаляване |
политех. | cooling medium | охлаждаща среда |
политех. | cored carbon | въглен с фитил |
политех. | corrosion-resistant steel | корозионноустойчива стомана |
политех. | corrosive medium | корозионна среда |
политех. | corrugated steel | вълниста стомана |
политех. | creep-resistant steel | стомана, устойчива на пълзене |
политех. | crucible steel | тигелна стомана |
политех. | crude steel | нерафинирана стомана |
политех. | cryogenic steel | стомана за много ниски температури |
политех. | culture medium | културна среда |
политех. | culture medium | хранителна среда |
изч. | data medium | носител на данни |
политех. | dead steel | успокоена стомана |
политех. | dead steel | стомана, неподдаваща се на термична обработка |
политех. | dead-draw steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |
политех. | dead-drawn steel | закалена стомана, подложена на високотемпературно отвръщане |
политех. | dead-hard steel | стомана с висока твърдост |
политех. | dead-melted steel | напълно дезоксидирана стомана |
политех. | dead-mild steel | мека стомана |
политех. | dead-soft annealing | пълно отгряване |
политех. | dead-soft steel | мека стомана |
политех. | deep-drawing steel | стомана за дълбоко изтегляне |
обог. | dense medium | тежка среда |
политех. | dense medium | плътна среда |
политех. | diamagnetic medium | диамагнитна среда |
комп. | digital medium | цифров носител, дигитален носител |
комп. | digital medium | цифров носител |
комп. | digital medium | дигитален носител |
политех. | direct-strutted steel dam | стоманена язовирна стена с полегати контрафорси |
политех. | discrete medium | дискретна среда |
политех. | dispersion medium | дисперсионна среда |
политех. | dissolved carbon | разтворен въглерод |
хран. | dissolved carbon dioxide | газировка |
политех. | doctor blade steel | стомана за хирургически инструменти |
политех. | double-refined steel | двойно рафинирана стомана |
политех. | drill steel | сондажна стомана |
политех. | drill steel | стомана за свредла |
политех. | driving medium | водещо звено |
политех. | duplex steel | дуплекс-стомана |
мет. | electric furnace steel | електростомана |
мет. | electric steel | електростомана |
политех. | enclosed medium | изолирана среда |
политех. | end-of-medium character | знак за край на носител |
политех. | eutectoid steel | евтектоидна стомана |
политех. | extra-high tensile steel | стомана със свръхвисока якост |
политех. | extra-low carbon steel | стомана с особено ниско въглеродно съдържание |
политех. | extra-soft steel | мека стомана |
политех. | fail-soft | ограничено надежден |
политех. | ferritic steel | феритна стомана |
политех. | ferromagnetic medium | феромагнитна среда |
политех. | fiery steel | прегрята стомана с едрозърнест лом |
политех. | figured steel | профилна стомана |