| текст. | actual cord break | якост на корд на скъсване |
| политех. | aerial conductor | въздушна линия |
| политех. | antiinduction conductor | линия защитена от индуктивни въздействия |
| политех. | archimedean spiral | архимедова спирала |
| политех. | armouring for cord | предпазна спирала на шнур |
| политех. | asymmetric conductor | проводник с нееднаква проводимост |
| елн. | audio cord | аудиошнур |
| политех. | bare conductor | гол проводник |
| политех. | bimetalic conductor | биметален проводник |
| политех. | bismuth spiral | бисмутова сонда |
| политех. | bismuth-spiral method | метод на бисмутова спирала |
| политех. | braided conductor | проводник с оплетка |
| мин. | bucket latch cord | въже за отваряне дъното на багерна кофа |
| политех. | bunched conductor | многожилен кабел |
| политех. | capacitance of multiple-conductor system | капацитет на многопроводникова система |
| политех. | central conductor | вътрешен проводник |
| политех. | circular conductor | проводник с кръгло сечение |
| политех. | compensating conductor | компенсационен проводник |
| политех. | composite conductor | кабел, съставен от два или повече паралелни проводници |
| политех. | concentric-lay conductor | концентрично усукан проводник |
| conductor | жп кондуктор | |
| conductor | водач, ръководител | |
| conductor | диригент | |
| физ. | conductor | проводник |
| жп. | conductor | кондуктор |
| жп. | conductor | шафнер |
| ел. | conductor | проводников |
| политех. | conductor | линия, жило на кабел, направляващ елемент, кондуктор |
| conductor | кондуктор (на влак и пр.) | |
| жп. | conductor bond | челен съединител на контактна релса |
| ел. | conductor element | проводник |
| ел. | conductor loading | сумарен товар на единица дължина на проводник |
| ел. | conductor material | проводящ материал |
| политех. | conductor material | проводник |
| политех. | conductor pipe | направляваща тръба |
| жп. | conductor rail | токопроводящ релса |
| политех. | conductor rail anchor | приспособление против огъване на контактна релса |
| политех. | conductor with double insulation | проводник с двойна изолация |
| политех. | conductor-support box | опорна кутия за проводници |
| политех. | connecting cord | съединителен шнур |
| политех. | contact conductor | контактен проводник |
| политех. | conveyor spiral | шнек на винтов транспортьор |
| политех. | copper conductor | меден проводник |
| cord | връв, въженце, канап, шнур, кант | |
| cord | корд | |
| cord | струна | |
| cord | връзвам с връв | |
| cord | изпъкнал ръб на рипсен плат, рипсено кадифе | |
| анат. | cord | връзка |
| геол. | cord | повлекло |
| политех. | cord | връв, корда, струна, кръгъл ремък, кордова тъкан |
| cord | мярка за дърва (3. 63 куб. фута) | |
| cord | трупам дърва на кубици (вж. cord) | |
| политех. | cord adjuster | приспособление за изменяне дължината на шнур |
| тлф. | cord circuit | шнурова верига |
| политех. | cord circuit | верига на двойка шнурове, дикорд |
| политех. | cord drive | предавка с ремък с кръгово сечение |
| политех. | cord fabric | кордна тъкан |
| политех. | cord fastener | клема за присъединяване на шнур |
| тлф. | cord grip | шнуров нипел |
| политех. | cord pulley | ролка за кръгъл ремък |
| политех. | cord shortener | приспособление за скъсяване на шнур |
| тлф. | cord terminal | накрайник на шнур |
| политех. | cord tyre | кордова гума |
| политех. | cord-circuit cord | шнурова верига |
| тлф. | cord-test jack | изпитвателно гнездо |
| политех. | crossover spiral | разделителна бразда |
| мин. | detonating cord | детонаторен шнур |
| политех. | dichromatic cord | двуцветен шнур |
| политех. | double-ended cord | дикорд |
| политех. | double-ended cord | шнур с два щепсела |
| политех. | double-ended cord | шнурова двойка |
| политех. | double-insulated conductor | проводник с двойна изолация |
| ел. | down-conductor | вертикален мълниеотводен |
| ел. | down-conductor | вертикален мълниеотвод |
| политех. | earth-continuity conductor | заземяващ проводник |
| политех. | electrolytic conductor | електролит |
| политех. | extension cord | удължителен шнур |
| политех. | external conductor | външен проводник |
| политех. | fast spiral | стръмна спирала |
| политех. | fast spiral | бразда с голяма стъпка без запис |
| политех. | field conductor | полеви кабел |
| ел. | five-conductor | петпроводен |
| ел. | five-conductor | петпроводников |
| политех. | flat spiral | плоска спирала |
| политех. | flexible conductor | гъвкав проводник |
| политех. | flexible cord | гъвкав шнур |
| ел. | four-conductor | четирипроводен |
| ел. | four-conductor | четирипроводников |
| ел. | four-conductor | четирижилен |
| политех. | grid conductor | решетъчен цилиндър |
| политех. | grounding conductor | заземяващ проводник |
| политех. | heat conductor | проводник на топлина |
| политех. | hollow conductor | кух проводник |
| политех. | hyperbolic spiral | хиперболична спирала |
| политех. | imbricated conductor | слоест проводник |
| политех. | inner conductor | среден проводник |
| политех. | internal conductor | вътрешно проводимо жило |
| политех. | junction cord | съединителен шнур |
| политех. | laminated conductor | слоест проводник |
| политех. | lamp cord | шнур за осветително тяло |
| политех. | lead-in spiral | въвеждаща бразда |
| опт. | light conductor | световод |
| ел. | lightning conductor | мълниеприемник |
| политех. | lightning conductor | гръмоотвод |
| ел. | lightning-conductor | мълниеотводен |
| тлф. | line conductor | проводник от линия |
| политех. | live conductor | електропровод под напрежение |
| политех. | live conductor | проводник под напрежение |
| политех. | logarithmic spiral | логаритмична спирала |
| ел. | multiple-conductor line | линия с паралелно включени проводници във фаза |
| ел. | neutral conductor | неутрала |
| политех. | neutral conductor | нулев проводник |
| политех. | non-conductor | лош проводник |
| политех. | non-conductor | изолатор, диелектрик |
| ел. | open-conductor | непълнофазен |
| политех. | overhead conductor | въздушна линия |
| политех. | packing cord | връв за превързване |
| политех. | packing cord | шнур за уплътняване на салници |
| елн. | patch cord | пачкорд |
| политех. | pendant cord | шнур за окачване |
| политех. | plain conductor | едножичен масивен проводник |
| политех. | poor conductor | лош проводник |
| разг. | pull cord switch | мързеливче |
| разг. | pull-cord switch | мързеливче |
| политех. | quasi-conductor | полупроводник |
| политех. | reciprocal spiral | хиперболична спирала |
| политех. | resistive conductor | проводник с високо съпротивление |
| политех. | return conductor | обратен проводник |
| политех. | ribbon spiral | лентова спирала |
| политех. | rope-lay conductor | проводник със сложно усукване |
| политех. | round conductor | проводник с кръгло сечение |
| политех. | segmental conductor | сегментен проводник с пръстеновидно сечение |
| елн. | semi-conductor | полупроводников |
| политех. | shaped conductor | профилен проводник |
| политех. | shielded-conductor cable | кабел с екранирани жила |
| мин. | shot-fire cord | взривен кабел |
| обог. | simplex spiral | симплексна спирала |
| политех. | simplex spiral classifier | едноспирален класификатор |
| политех. | single cord | едношнурова линия |
| ел. | single-conductor | едножилен |
| ел. | single-conductor | еднопроводен |
| политех. | single-ended cord | телефонен шнур |
| политех. | single-ended cord | монокорд |
| политех. | solid conductor | плътен проводник |
| мед. | spinal cord | гръбначен мозък |
| мед. | spinal cord | миелон |
| spiral | охлювообразен | |
| spiral | спирален, спираловиден, винтов | |
| spiral | движа се спираловидно | |
| spiral | спирала | |
| spiral | образувам спирала | |
| spiral | спирална пружина | |
| астр. | spiral | спирална мъглявина |
| тех. | spiral | охлювица |
| обог. | spiral | спирален сепаратор |
| политех. | spiral | винтова линия |
| зоол. | spiral | спираловидна черупка |
| политех. | spiral angle | ъгъл на наклона на винтова линия |
| политех. | spiral bevel gear | конусно зъбно колело с криволинейни зъби |
| политех. | spiral bevel gear cutter | носова глава за нарязване на конусни колела с криволинейни зъби |
| политех. | spiral blower | винтов вентилатор |
| астр. | spiral branch | спирален клон |
| политех. | spiral case | спирална турбинна камера |
| политех. | spiral chuck | патронник с шайба със спирални канали |
| политех. | spiral coil | спирална бобина |
| политех. | spiral conveyor | спираловиден |
| политех. | spiral conveyor | спирален транспортьор |
| политех. | spiral curved tooth | винтов зъб |
| политех. | spiral curved tooth | наклонен зъб, спирален зъб |
| мин. | spiral cut | спирален подкоп |
| политех. | spiral cutter | фреза със спирални зъби |
| политех. | spiral cutting | спирална стружка |
| политех. | spiral cutting head | универсална делителна глава |
| политех. | spiral drill | спирално свредло |
| политех. | spiral flow test | проверка на течливостта на стопилка чрез леене в спираловидна форма |
| политех. | spiral galaxy | спирална галактика |
| политех. | spiral gear | винтово зъбно колело |
| политех. | spiral head | универсална делителна глава |
| политех. | spiral hooping | спирална арматура |
| политех. | spiral housing | спирален кожух |
| политех. | spiral instability | спирална неустойчивост |
| политех. | spiral line | винтова линия |
| политех. | spiral milling cutter | фреза със спирални зъби |
| политех. | spiral nebula | спирална мъглявина |
| политех. | spiral quad | четворка от проводници с просто усукване |
| политех. | spiral rope | спирално въже |
| политех. | spiral scanning | спирална развивка |
| обог. | spiral separator chute | улей на спирален сепаратор |
| политех. | spiral spring | плоска спирална пружина |
| политех. | spiral stellite | спирална щанга |
| политех. | spiral wheel | цилиндрично зъбно колело с винтови зъби |
| политех. | spiral wheel | винтово зъбно колело |
| политех. | spiral winding | вълнова намотка |
| политех. | spiral-cased turbine | водна турбина със спирална камера |
| политех. | spiral-cut reamer | райбер с винтови зъби |
| политех. | spiral-finned tube | спираловидно оребрена тръба |
| политех. | spiral-fluted | снабден със спирален жлеб |
| политех. | spiral-fluted reamer | райбер с винтови зъби |