| текст. | actual cord break | якост на корд на скъсване |
| политех. | air-tight packing | въздухонепропусклива набивка |
| политех. | armouring for cord | предпазна спирала на шнур |
| елн. | audio cord | аудиошнур |
| мин. | bucket latch cord | въже за отваряне дъното на багерна кофа |
| политех. | can-packing machine | машина за опаковане на консервни кутии |
| политех. | close packing | плътно запълване |
| политех. | cocoon packing | обвиване с консервиращо покритие |
| политех. | connecting cord | съединителен шнур |
| cord | изпъкнал ръб на рипсен плат, рипсено кадифе | |
| cord | връв, въженце, канап, шнур, кант | |
| cord | корд | |
| cord | струна | |
| cord | връзвам с връв | |
| анат. | cord | връзка |
| геол. | cord | повлекло |
| политех. | cord | връв, корда, струна, кръгъл ремък, кордова тъкан |
| cord | трупам дърва на кубици (вж. cord) | |
| cord | мярка за дърва (3. 63 куб. фута) | |
| политех. | cord adjuster | приспособление за изменяне дължината на шнур |
| тлф. | cord circuit | шнурова верига |
| политех. | cord circuit | верига на двойка шнурове, дикорд |
| политех. | cord drive | предавка с ремък с кръгово сечение |
| политех. | cord fabric | кордна тъкан |
| политех. | cord fastener | клема за присъединяване на шнур |
| тлф. | cord grip | шнуров нипел |
| политех. | cord pulley | ролка за кръгъл ремък |
| политех. | cord shortener | приспособление за скъсяване на шнур |
| тлф. | cord terminal | накрайник на шнур |
| политех. | cord tyre | кордова гума |
| политех. | cord-circuit cord | шнурова верига |
| тлф. | cord-test jack | изпитвателно гнездо |
| политех. | cup packing | маншета |
| политех. | cup packing | маншетно уплътнение |
| мин. | detonating cord | детонаторен шнур |
| политех. | dichromatic cord | двуцветен шнур |
| политех. | double-ended cord | шнурова двойка |
| политех. | double-ended cord | дикорд |
| политех. | double-ended cord | шнур с два щепсела |
| мин. | dry packing | сухо запълнение |
| политех. | elastic packing | еластична набивка |
| политех. | elastic packing | еластично уплътнение |
| политех. | extension cord | удължителен шнур |
| политех. | felt packing | филцова набивка |
| политех. | fixed packing | неподвижно уплътнение |
| политех. | flanged packing | маншетно уплътнение |
| политех. | flexible cord | гъвкав шнур |
| политех. | floating packing | подвижно уплътнение |
| политех. | gland packing | салникова набивка |
| тех. | hemp packing | уплътнителна набивка от кълчища |
| политех. | joint packing | уплътнение на челно съединение |
| политех. | junction cord | съединителен шнур |
| политех. | labyrinth packing | лабиринтно уплътнение |
| политех. | labyrinth-packing ring | лабиринтен пръстен |
| политех. | lamp cord | шнур за осветително тяло |
| политех. | leather packing | кожена набивка |
| политех. | leather packing collar | пръстеновидно кожено уплътнение |
| политех. | liquid packing | хидравлично уплътнение |
| политех. | meat-packing plant | месокомбинат |
| политех. | metallic packing | метално уплътнение |
| мин. | ore packing | слягане на отбита руда |
| packing | опаковане, пакетиране, консервиране | |
| packing | опаковка, материали за херметическо затваряне (при консервиране) | |
| packing | пакетиране | |
| текст. | packing | намотаване на прежда на шпула |
| тех. | packing | прокладка |
| тех. | packing | набивка |
| тех. | packing | уплътнител |
| изч. | packing | уплътнявяне на данни |
| мин. | packing | запълнение |
| тлв. | packing | свиване на участък от изображението |
| политех. | packing | материал за запълване, уплътнение, набивка |
| политех. | packing | уплътнителен материал опаковка |
| политех. | packing | опаковъчен |
| мед. | packing | тампонада |
| хим. | packing | пълнежен |
| политех. | packing block | регулираща вложка |
| политех. | packing block | салникова втулка |
| политех. | packing block | уплътнителна подложка |
| политех. | packing board | картон за уплътнение |
| политех. | packing board | гарнитура |
| политех. | packing bolt | притискащ болт |
| политех. | packing box | салниково тяло |
| политех. | packing bush | салникова втулка |
| мин. | packing degree | плътност на зареждане |
| политех. | packing flange | маншет |
| политех. | packing flange | уплътнителен пръстен |
| ядр. | packing fraction | опаковъчен множител |
| политех. | packing gland | салник, салникова кутия |
| политех. | packing gland | салников уплътнител |
| политех. | packing in sacks | опаковане в чували |
| политех. | packing layer | уплътнителна подложка |
| политех. | packing leakage | протичане през уплътнение |
| политех. | packing line | технологична линия за опаковане |
| политех. | packing liquid | уплътняваща течност |
| ядр. | packing loss | дефект на масата |
| политех. | packing nut | уплътняваща гайка |
| политех. | packing of pipe joint | уплътнение на тръбни съединения |
| политех. | packing paper | амбалажна хартия |
| политех. | packing piece | междинен детайл, вложка |
| политех. | packing piece | подложка |
| политех. | packing plate | уплътняваща шайба |
| политех. | packing pot | цементационно гърне |
| тех. | packing ring | рашигов пръстен |
| политех. | packing ring | пръстен за набивка |
| политех. | packing rock | камък за суха зидария |
| политех. | packing space | дебелина на набивка на салник |
| политех. | packing space | салникова камера |
| политех. | packing spring | пружина, разпъваща бутален пръстен |
| политех. | packing strip | уплътнителна подложка |
| политех. | packing strip | издадена част на фланец |
| политех. | packing surface | уплътняваща повърхност |
| политех. | packing washer | уплътнителен пръстен |
| политех. | packing washer | уплътнителна подложка, натискаща шайба на салник |
| политех. | packing water seal | хидравлично уплътнение |
| политех. | packing-up piece | подложка |
| политех. | packing-up piece | междинен детайл, вложка |
| елн. | patch cord | пачкорд |
| политех. | pendant cord | шнур за окачване |
| разг. | pull cord switch | мързеливче |
| разг. | pull-cord switch | мързеливче |
| политех. | ring-type packing | пръстеновидна набивка |
| политех. | rope packing | въжена набивка |
| политех. | rubber packing | гумена набивка |
| политех. | rubber packing | гумена уплътнителна подложка |
| политех. | running packing | подвижно уплътнение |
| мет. | sand packing | покриване с пясък |
| политех. | seal packing | уплътнителна набивка |
| политех. | self-packing | самоуплътняващ се |
| политех. | self-packing | самоуплътняване |
| политех. | shaft packing | уплътнение на вал |
| мин. | shot-fire cord | взривен кабел |
| политех. | single cord | едношнурова линия |
| политех. | single-ended cord | монокорд |
| политех. | single-ended cord | телефонен шнур |
| мин. | solid packing | плътно запълнение |
| мед. | spinal cord | гръбначен мозък |
| мед. | spinal cord | миелон |
| политех. | spiral-conductor cord | шнур със спирално жило |
| политех. | stone packing | камък за основна настилка на път |
| мин. | strip packing | ивично запълнение |
| тлф. | switchboard cord | номераторен шнур |
| политех. | three-way cord | троен шнур |
| политех. | tinsel cord | многожилен гъвкав шнур |
| политех. | tow packing | уплътнителна набивка от кълчища |
| политех. | two-way cord | двоен шнур |
| аерон. | umbilical cord | кабел за наземно електрозахранване |
| политех. | umbilical cord | индивидуален шнур за скафандър |
| мед. | umbilical cord | пъпна връв |
| политех. | water-seal packing | хидравлично уплътнение |
| политех. | water-sealed packing | хидравлично уплътнение |
| политех. | water-tight packing | водонепропусклива набивка |