политех. | adjustable reamer | регулируем райбер |
политех. | air-operated chucking | пневматично закрепващо приспособление |
политех. | aligning reamer | райбер за едновременно обработване на два съседни отвора |
ак. | angle of groove | ъгъл на бразда |
политех. | automatic chucking machine | патронников револверен стругов автомат |
политех. | ball reamer | райбер за обработване на сферична повърхнина |
мин. | bit reamer | разширяваща повърхнина |
политех. | blank groove | немодулирана бразда |
политех. | bottoming reamer | райбер за окончателно обработване |
политех. | bottoming reamer | райбер за окончателен проход |
политех. | box groove | затворена канавка |
политех. | bridge reamer | котелен райбер |
политех. | bridge reamer | райбер за обработване на нитови отвори |
политех. | broach reamer | конусен райбер |
политех. | burring reamer | райбер за отстраняване на мустаци |
политех. | burring reamer | райбер за обработване на конусни отвори |
политех. | carbide-tipped reamer | райбер с твърдосплавни пластини |
политех. | centre reamer | зенковка за центрови отвор |
политех. | centre reamer | зенковка за изработване на фаска |
политех. | chamfered groove | жлеб с триъгълно сечение |
маш. | chucking | затягане в патронник |
политех. | chucking appliance | приспособление за закрепване |
маш. | chucking capacity | обхват на патронник |
политех. | chucking device | патронник |
политех. | chucking drill | пересто свредло |
политех. | chucking effect | сила на затягане |
политех. | chucking fixture | патронниково затягащо приспособление |
политех. | chucking lathe | струг за работа с патронник |
политех. | chucking machine | патронников револверен струг |
политех. | chucking power | затягаща сила |
политех. | chucking reamer | машинен райбер |
политех. | chucking reamer | райбер за револверен струг |
политех. | chucking table | работна маса |
политех. | chucking tool | закрепващо приспособление |
политех. | chucking work | обработване в патронник |
политех. | chucking-rose reamer | райбер с къса режеща част |
политех. | circular groove | околовръстен улей |
политех. | concentric groove | крайна бразда |
политех. | conical reamer | конусен райбер |
политех. | countersink reamer | зенкер |
политех. | cylindrical reamer | цилиндричен райбер |
политех. | disk-type reamer | дисков райбер |
политех. | double-bevel groove | к-образно скосяване |
политех. | double-vee groove | х-образно скосяване |
политех. | dovetail groove | канал със сечение лястовича опашка |
политех. | drip groove | водоток |
политех. | electric reamer | машина за райбероване на отвори |
политех. | encircling groove | кръгов канал |
политех. | end-cutting reamer | райбер за обработване на глухи отвори |
политех. | excess-three code | код с остатък три |
политех. | expanding reamer | регулируем райбер |
политех. | expansion reamer | регулируем райбер |
политех. | fast groove | няма бразда с голяма стъпка |
политех. | finishing reamer | райбер за окончателно обработване |
политех. | flat reamer | плосък райбер |
политех. | floating reamer | плаващ райбер |
политех. | fluted reamer | обикновен машинен райбер |
политех. | four-groove drill | четириканално свредло |
политех. | gang reamer | наборен райбер |
groove | шлицов | |
groove | правя жлеб/вдлъбнатина/прорез/бразда | |
groove | улеен | |
groove | заживявам монотонно/по установен ред | |
groove | жлебов | |
мин. | groove | подкоп |
политех. | groove | рудник |
политех. | groove | прорязвам канал |
политех. | groove | прорез, жлеб, шлиц, калибър, набраздяване, бразда |
политех. | groove | ъгъл на бразда |
кауч. | groove cracking | напукване (на протектор) по улеите |
политех. | groove face | заваряван край |
ак. | groove pitch | стъпка на записа |
политех. | groove plate | плоча с нарези |
трансп. | groove rail | жлебова релса |
ак. | groove shape | профил на бразда |
ак. | groove spacing | стъпка за звукозапис |
ак. | groove wall | стена на звукова бразда |
политех. | groove weld | заваръчен шев с междина между краищата |
политех. | groove-cutting machine | машина за изработване на канали чрез рязане |
политех. | groove-wall stiffness | твърдост на страната на бразда |
политех. | guiding groove | водещ канал |
политех. | half-round reamer | райбер за обработване на полусферични повърхнини |
политех. | hand reamer | ръчен райбер |
политех. | helical reamer | райбер с наклонени зъби |
политех. | high-speed reamer | райбер от бързорежеща стомана |
политех. | increment-cut reamer | райбер с неравномерна стъпка |
политех. | key groove | шпонков канал |
политех. | lead-in groove | въвеждаща бразда |
политех. | lead-out groove | извеждаща бразда |
политех. | lead-over groove | разделителна бразда |
политех. | locked groove | крайна бразда |
политех. | lubricating groove | мазилен канал |
политех. | machine jig reamer | машинен райбер за работа с кондукторно приспособление |
политех. | machine reamer | машинен райбер |
политех. | marginal groove | немодулирана бразда |
ак. | modulated groove | модулирана бразда |
политех. | multi-diameter reamer | многостъпален райбер |
политех. | multiple chucking | едновременно закрепване на няколко детайла в патронник |
политех. | multiple reamer | многостъпален райбер |
политех. | nicked-teeth taper reamer | конусен райбер със стружкочупещи канали |
политех. | notch groove | засечка |
политех. | notch groove | надрез, жлеб |
политех. | oil groove | мазилен канал |
политех. | pilot reamer | райбер с направляваща шейна |
политех. | pilot reamer | райбер за грубо обработване |
политех. | pipe reamer | райбер за тръби |
политех. | piston ring groove | канал за бутален пръстен |
политех. | pivot reamer | плаващ райбер |
reamer | райбер, разширител | |
мин. | reamer | разширител |
политех. | reamer | зенковка |
мин. | reamer blade | перка на разширител |
политех. | reamer cutter | фреза за прорязване каналите на райбер |
политех. | reamer holder | върток за райбер |
политех. | reamer milling cutter | фреза за прорязване каналите на райбер |
политех. | reamer wrench | върток за ръчен райбер |
политех. | rose reamer | райбер за револверен струг |
политех. | rose reamer | машинен райбер |
политех. | roughing reamer | райбер за грубо обработване |
политех. | rule of three | просто тройно правило |
политех. | shell reamer | дорников райбер |
политех. | shell reamer arbor | дорник за машинен райбер |
политех. | single-groove | едноканален |
политех. | slot groove | шпонков канал |
small groove | каналче | |
политех. | solid reamer | нерегулируем райбер |
политех. | solid reamer | цял райбер |
политех. | sound groove | звукова бразд |
политех. | spiral-cut reamer | райбер с винтови зъби |
политех. | spiral-fluted reamer | райбер с винтови зъби |
политех. | square reamer | райбер с четири режещи ръба |
политех. | square-groove weld | челен заваръчен шев без скосяване на краищата |
политех. | stepped-teeth reamer | конусен райбер за грубо обработване |
политех. | straight-fluted reamer | райбер с прави зъби |
политех. | taper pin reamer | райбер за отвори за конусни щифтове |
политех. | taper reamer | конусен райбер |
политех. | taper roughing reamer | конусен райбер за грубо обработване |
three | трети номер/размер/мярка (за ръкавици и обувки THREEs) | |
three | THREE D three-dimensional | |
three | три | |
three | тройка (карта за игра), три (точки на зар) | |
three hills | трихълмие | |
тех. | three point | триточков |
изч. | three-address | триадресен |
политех. | three-angular file | триъгълна пила |
тех. | three-arm | трираменен |
църк. | three-armed candelabrum | трикирий |
църк. | three-armed candelabrum | трисвещник |
църк. | three-armed candelabrum | трикир |
политех. | three-articulation arch | триставна дъга |
геом. | three-axis | трикоординатен |
геом. | three-axis-controlled | трикоординатен |
политех. | three-axle | триосен |
тлф. | three-band | трибандов |
стр. | three-bay | триотворен |
политех. | three-bearing | триопорен |
политех. | three-blade airscrew | трилопатно въздушно витло |
жп. | three-car | тривагонен |
политех. | three-centre bonding | образуване на трицентрова химична връзка |
политех. | three-centre orbital | трицентрова орбитала |
three-channel | триканален | |
елн. | three-chip | тричипов |
политех. | three-coil generator | тринамотъчен генератор |
физ. | three-component | трикомпонентен |
църк. арх. | three-conch | триконхален |
ел. | three-conductor | трипроводен |
геом. | three-coordinated | трикоординатен |
политех. | three-core cable | трижилен кабел |
политех. | three-cornered file | триъгълна пила |
политех. | three-cornered scraper | тристранен шабър |
тех. | three-corrugation | трилинзов |
мат. | three-digit | триразряден |
политех. | three-digit number | тризначно число |
three-dimensional | триизмерен | |
геом. | three-dimensional | трикоординатен |
политех. | three-dimensional | пространствен, обемен |
маш. | three-dimensional copying | триразмерно копиране |
политех. | three-dimensional copying | обемно копиране |
политех. | three-dimensional curve | пространствена крива |
политех. | three-dimensional display | тримерен индикатор |
политех. | three-dimensional model | триразмерен модел |
политех. | three-dimensional picture | обемно изображение |
политех. | three-dimensional profiling | обработване на профилни повърхнини |
политех. | three-dimensional profiling | обемно копиране |
политех. | three-dimensional radar | трикоординатен радиолокационен станция |
политех. | three-dimensional space | триизмерно пространство |
политех. | three-dimensional structure | пространствена структура |
политех. | three-dimensional television | триизмерна телевизия |
мат. | three-dimensionality | триизмерност |
политех. | three-dimentional effect | пространствен ефект |
политех. | three-dimentional motion | пространствено движение |
авто. | three-door | триврат |
политех. | three-edged scraper | тристранен шабър |
ел. | three-electrode | триелектроден |
политех. | three-electrode cell | фотоелемент с управляема решетка |
стат. | three-factor | трифакторен |
зоол. | three-fingered | трипръст |
политех. | three-frequency amplifier | тричестотен параметричен усилвател |
политех. | three-groove drill | свредло с три канала |