политех. | airscrew thrust | теглителна сила на въздушно витло |
политех. | arcing fault | дъгово късо съединение |
политех. | axial thrust | осово налягане |
политех. | axial thrust | осова сила, осово усилие, осов товар |
политех. | ball thrust bearing | аксиален сачмен лагер |
политех. | bearing thrust | черупка на аксиален лагер |
политех. | blade thrust | налягане на лопатка |
политех. | cable fault | пробив на кабел |
политех. | cable-fault indicator | указател на мястото на повредата на кабел |
политех. | clutch thrust bearing | опорен лагер на съединител |
политех. | drill thrust | осова сила при пробиване |
политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
политех. | earth fault | заземяване поради неизправност |
ел. | earth-fault protection | защита от земни съединения |
политех. | end thrust | осово нглягане |
политех. | end-thrust bearing | краен аксиален лагер |
политех. | expansion thrust | напрежение, предизвикано от топлинно разширение |
fault | правя грешка, тенис сервирам неправилно | |
fault | грешка, недостатък, дефект | |
fault | грешка, вина, опущение, простъпка | |
fault | критикувам, намирам недостатъци на | |
сп. | fault | нарушение, фа (у) л |
сп. | fault | лош сервис |
геол. | fault | разлом, разсед |
геол. | fault | причинявам/образувам разсед |
геол. | fault | разлом |
геол. | fault | разломен |
тех. | fault | повреда, неизправност, ел. съединение |
ел. | fault | късо съединение |
политех. | fault | тектонска глина |
политех. | fault | недостатък, неизправност, авария |
политех. | fault | нарушение, пукнатина |
политех. | fault analysis | анализ на неизправности |
тех. | fault analyzer | дефектоскоп |
политех. | fault breccia | брекча за триене |
геол. | fault bundle | група пукнатини |
ел. | fault bus | заземяваща шина |
политех. | fault bus | аварийна шина |
политех. | fault coal | нискокачествени въглища |
политех. | fault current | ток при повреда |
политех. | fault current | ток на повреда |
политех. | fault detection | откриване на повреда |
тех. | fault detector | дефектоскоп |
политех. | fault detector | детектор на повреди |
политех. | fault diagnosis | диагностика на неизправности |
тех. | fault finder | дефектоскоп |
геол. | fault formation | разломообразуване |
геол. | fault heave | широчина на разсед |
тех. | fault indicator | дефектоскоп |
геол. | fault line | линия на разсед |
политех. | fault location | определяне местоположението на повреда |
политех. | fault locator | уред за определяне местоположението на повреди |
геол. | fault polish | тектонно огледало |
политех. | fault power | аварийна мощност |
политех. | fault signalling | аварийна сигнализация |
политех. | fault sulfur | свързана сяра |
политех. | fault sulphur | свързана сяра |
политех. | fault time | престой поради неизправност |
тех. | fault tolerance | отказоустойчивост |
ел. | fault transient | преходен процес при късо съединение |
тех. | fault-indicator | дефектоскоп |
тех. | fault-tolerance | отказоустойчивост |
политех. | fault-tolerance | възможност за самовъзстановяване |
тех. | fault-tolerant | отказоустойчив |
политех. | flat-thrust journal | плоска плътна пета |
политех. | ground fault | заземяване поради неизправност |
политех. | ground-fault neutralizer | дъгогасящо заземяващо устройство |
политех. | ironwork fault | корпусно съединение |
политех. | jet thrust | тяга на реактивен двигател |
мин. | lateral thrust | страничен натиск |
политех. | lateral thrust | странично налягане |
политех. | lateral thrust | хоризонтален разпъваш елемент |
политех. | line-to-line fault | фазово съединение |
политех. | negative-thrust propeller | реверсивно въздушно витло |
изч. | pattern sensitive fault | грешка във формат |
политех. | phase fault | фазово съединение |
политех. | piston thrust | странично налягане на бутало |
геол. | polish fault | тектонско огледало |
политех. | primary fault | първична повреда |
политех. | propulsive thrust | теглителна двигателна сила |
политех. | radial thrust bearing | радиално-опорен лагер |
политех. | reaction thrust | реакция |
политех. | reaction thrust | противодействие, реактивно налягане |
политех. | reverse-thrust device | механизъм за реверсиране на теглителна сила |
политех. | roller thrust bearing | аксиален ролков лагер |
политех. | secondary fault | вторична повреда |
физ. | stacking fault | дефект на опаковката |
политех. | static thrust | статична теглителна сила |
ел. | stator ground-fault | земностаторен |
политех. | steam thrust | осово налягане на пара |
геол. | strike-slip fault | отсед |
thrust | натиск, напън | |
thrust | издавам се напред, (раз) простирам се | |
thrust | словесна атака | |
thrust | тласък, тикане, бутане | |
thrust | забивам, муша, мушвам, пъхам, напъхвам, тикам, натиквам, бутам, тласкам, ръгам, ръгвам, вмъквам, вкарвам, завирам | |
thrust | нападение, удар | |
thrust | налагам, натрапвам, намъквам | |
геол. | thrust | навлак |
геол. | thrust | навлачен |
геол. | thrust | разсед |
мин. | thrust | усилие на подаване |
политех. | thrust | осово натоварване |
политех. | thrust | упор, теглителна сила, тяга, тласкам, бутам |
политех. | thrust | страничен натиск, осов товар, разрушаване |
стр. | thrust | натиск навън и/или настрани |
ав. | thrust alignment | ъглово коригиране на тягата |
ав. | thrust alinement | ъглово коригиране на тягата |
политех. | thrust bearing | аксиален лагер |
политех. | thrust bearing | петов лагер |
политех. | thrust bearing cap | капачка на петов лагер |
политех. | thrust block | опора |
политех. | thrust block | монолитен устой, опорен блок |
мин. | thrust borer | инструмент за ударно сондиране |
политех. | thrust cap | капачка на петов лагер |
политех. | thrust capacity | способност да се поемат осови сили |
политех. | thrust coefficient | коефициент на тяга |
политех. | thrust collar | опорен пръстен |
политех. | thrust collar | опорен анзац, втулка на опорен лагер |
политех. | thrust device | реактивен двигател |
политех. | thrust duration | продължителност на работа |
политех. | thrust face | опорна повърхнина |
геол. | thrust fault | навлачен |
геол. | thrust fault | навлак |
политех. | thrust gear | избутващ механизъм |
политех. | thrust journal | гребенна шийка |
политех. | thrust journal | пета |
политех. | thrust line | напорна линия |
политех. | thrust load | осова сила |
политех. | thrust meter | динамомер |
геол. | thrust nappe | тектонски покров |
политех. | thrust of a crown | налягане на свод |
политех. | thrust of earth | земен натиск |
политех. | thrust pin | ограничителен щифт |
политех. | thrust plate | опорна плоча |
политех. | thrust plate | опорен диск, черупка на опорен лагер |
политех. | thrust pressure | подпорен натиск, ударно налягане |
политех. | thrust pressure | осово налягане |
политех. | thrust ring | опорен пръстен |
политех. | thrust screw | ограничителен винт |
политех. | thrust shaft | опорен вал |
политех. | thrust shoe | опорна челюст |
политех. | thrust strip | опорна планка |
политех. | thrust surface | опорна повърхност |
политех. | thrust unit | реактивен двигател |
политех. | thrust washer | опорна шайба |
политех. | thrust washer | опорен пръстен |
политех. | thrust-bearing shoe | челюст на опорен лагер |
политех. | tool thrust | сила на рязане |
геол. | transcurrent fault | отсед |
политех. | truncated flat-thrust journal | пръстеновидна плоска пета |
политех. | turn-to-turn fault | междунавивково късо съединение |
политех. | variable-thrust motor | двигател с регулируема тяга |
политех. | wire fault | повреда на проводник |
геол. | wrench fault | отсед |