| текст. | abrasion waste | отпадък при претриване |
| политех. | acid waste | отработена киселина |
| политех. | acid waste | киселинни отпадъци, кисел гудрон |
| политех. | additive-type oil | масло с прибавки |
| политех. | adulterated oil | замърсено масло |
| политех. | ail-season oil | всесезонно автомобилно масло |
| тех. | air-oil | масловъздушен |
| политех. | allspice oil | пиментово масло |
| политех. | almond oil | бадемово масло |
| политех. | alpha oil | алфа-масло |
| ядр. | alpha waste | алфа-излъчващи отпадъци |
| хим. | amyl acetate, banana oil | амилацетат |
| политех. | angelica oil | ангеликово масло |
| политех. | animal oil | животински мазнина |
| aniseed oil | анасоново масло | |
| политех. | annealing oil | масло за закаляване |
| политех. | antifreezing oil | незамръзващо масло |
| изк. | application of drying oil | олифление |
| политех. | artificial mustard oil | алилсинапено масло |
| политех. | asphalt-free oil | деасфалтирано масло |
| политех. | asphaltum oil | гудрон |
| политех. | atomic waste | отпадъци от атомната промишленост |
| политех. | bank of oil | нефтено находище |
| политех. | bean oil | соево масло |
| политех. | bearing oil | масло за лагери |
| политех. | benne oil | сусамово масло |
| политех. | bitter-almond oil | масло от горчиви бадеми |
| политех. | bitter-almond oil camphor | бензоин |
| black oil | мазутен | |
| политех. | black oil | тъмно нефтено масло |
| политех. | black oil | мазут |
| политех. | black-mineral oil | мазут |
| политех. | blasting oil | нитроглицерин |
| политех. | blended oil | масло с прибабки |
| политех. | blue oil | синьо масло |
| политех. | blue oil | парафинов дестилат |
| политех. | bodied oil | полимеризирано масло |
| изк. | boiled drying oil | алифа |
| изк. | boiled drying oil | олифа |
| политех. | boiled oil | безир |
| политех. | boiled oil | варено масло |
| политех. | boiler oil | течно гориво за котли |
| политех. | boiler oil | мазут |
| политех. | boleg oil | окислено минерално масло |
| хим. | bone oil | костно масло |
| геол. | boring for oil | сондиране на нефт |
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
| политех. | bulk-oil breaker | многомаслен прекъсвач |
| политех. | bulk-oil-volume breaker | многомаслен прекъсвач |
| политех. | burning oil | керосин |
| политех. | burning oil | газ |
| политех. | cable oil | смазка за въжета |
| политех. | capahyba oil | копалски балсам |
| castor oil | рициново масло | |
| политех. | cedar oil | кедрово масло |
| политех. | churning of oil | разпенване на масло |
| политех. | coal oil | каменовъглен катран |
| хим. | coal oil | керосин, течен парафин |
| политех. | coal-tar oil | каменовъглен катран |
| cod liver oil | рибено масло | |
| политех. | coefficient of waste | коефициент брак |
| ядр. | cold waste | слабоактивни отпадъци |
| политех. | coleseed oil | рапично масло |
| политех. | colza oil | рапично масло |
| политех. | compound oil | масло с прибабки |
| политех. | compounded oil | масло с прибабки |
| политех. | condensed oil | нефтен остатък, продухай с въздух |
| политех. | condenser oil | трансформаторно масло |
| политех. | consolidated oil | втвърдено масло |
| политех. | cooling oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
| политех. | cotton waste | памучни отпадъчни конци за изтриване |
| кул. | cottonseed oil | памуково масло |
| изк. | covering with drying oil | олифление |
| авто. | crankcase oil | автомасло |
| политех. | crankcase oil | моторно масло |
| геол. | creeping waste | свлачище |
| политех. | crude oil | петрол |
| политех. | crude oil | суров нефт |
| политех. | crude-oil engine | двигател, работещ с тежко течно гориво |
| политех. | cut oil | емулгирано масло |
| политех. | cutter oil | разтворител от дестилационен продукт |
| политех. | cutting oil | охлаждащо-мажеща течност за режещи инструменти |
| политех. | cutting waste | обрезки |
| политех. | cutting waste | остатъци, отпадъци при щанцоване |
| политех. | cylinder oil | цилиндрово масло |
| политех. | dead oil | тежко масло |
| политех. | denuded oil | десорбирано масло |
| политех. | detergent oil | детергентно масло |
| авто. | diesel oil | дизелово гориво, нафта |
| политех. | domestic waste | битови отпадъци |
| политех. | doped oil | масло с прибавки |
| политех. | dry oil | маслен лак |
| политех. | dry oil | бързосъхнещо масло |
| изк. | drying oil | олифа |
| изк. | drying oil | алифа |
| мет. | drying oil | безир |
| мет. | drying oil | ленено масло, безир |
| политех. | drying oil | маслен лак |
| политех. | drying oil | бързосъхнещо масло |
| нефт. | earth oil | земно масло |
| политех. | electrion oil | масло, получено чрез волтолизация |
| политех. | electrion oil | мазилно масло с голям вискозитет |
| политех. | energy waste | загуба на енергия или мощност |
| политех. | energy waste | неоправдан разход на енергия |
| политех. | engine oil | машинно масло |
| политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
| политех. | enriched oil | масло, обогатено с бензинови пари |
| политех. | essential oil | етерично масло |
| политех. | ester oil | синтетично естерно масло |
| воен. | explosive oil | нитроглицерин |
| политех. | extended oil | масло, прибавяно като пълнител |
| политех. | extreme-pressure oil | масло за високо налягане |
| политех. | factory waste | промишлени отпадъци |
| политех. | fast-bodying oil | бързо сгъстяваше се масло |
| политех. | fat oil | наситено абсорбционно масло |
| политех. | fatty oil | мазнина от животински произход |
| политех. | fennel oil | фенолово масло |
| изк. | flax-seed oil varnish | олифа |
| изк. | flax-seed oil varnish | алифа |
| политех. | fluid oil | течливо масло |
| политех. | flushing oil | масло за промиване |
| политех. | flux oil | омекотяващ гудрон |
| политех. | flux oil | полугудрон |
| политех. | foam oil | керосин, използуван в хартиеното производство |
| политех. | forced-feed oil system | система за мазане под налягане |
| обог. | frothing oil | пенообразувател |
| политех. | frothing oil | пенообразувашо масло |
| fuel oil | мазутен | |
| политех. | fuel oil | течно тежко гориво |
| политех. | fuel oil | мазут |
| тех. | fuel oil pipeline | мазутопровод |
| хим. | fusel oil | фузелово масло |
| тех. | gas-fuel oil | газо-мазутен |
| политех. | gearing oil | редукторно масло |
| политех. | graphite oil | графитно масло |
| политех. | graphited oil | графитно масло |
| политех. | gravity oil system | гравитационна мазилна уредба |
| политех. | grease oil | грес |
| политех. | green oil | сурово масло |
| политех. | grinding oil | охлаждащо-мажеща течност |
| политех. | gummy oil | масло с високо съдържание на смоли |
| политех. | gun oil | оръжейно масло |
| политех. | hard oil | консистентно мазилно вещество |
| политех. | hardening oil | масло за закаляване |
| политех. | heat-transfer oil | масло-топлоносител |
| политех. | heavy oil | тежко масло |
| политех. | heavy oil | тежко дизелово гориво |
| политех. | heavy-bodied oil | силно вискозно масло |
| политех. | heavy-duty oil | масло за работа при тежки експлоатационни условия |
| политех. | heavy-oil engine | двигател, работещ с тежко гориво |
| hemseed oil | конопено масло | |
| ядр. | hot waste | силноактивни отпадъци |
| политех. | hydrocarbon oil | минерално масло |
| политех. | hydrogenated oil | хидрогенирано масло |
| политех. | illumination oil | керосин |
| industrial waste | промишлени отпадъци | |
| industrial waste water | промишлена отпадъчна вода | |
| политех. | kerosene oil | керосин |
| политех. | knock down the oil | отделяне на нефт от вода |
| политех. | lather oil | компаундирано масло |
| политех. | lean oil | десорбционно масло |
| политех. | light oil | леко масло |
| политех. | light oil | бензин |
| linseed oil | ленено масло | |
| етн. | linseed oil producer | шарлаганджия |
| етн. | linseed oil producer | шарланджия |
| политех. | linseed-oil putty | безирен маджун |
| изк. | linseed-oil varnish | алифа |
| изк. | linseed-oil varnish | олифа |
| политех. | liquid waste | течни отпадъци |
| политех. | litho oil | литографски безир |
| политех. | long oil | силно полимеризирано масло |
| политех. | low grade oil | тежък нефт |
| политех. | lube oil | смазочно масло |
| политех. | lubricating oil | смазочно масло |
| политех. | machine oil | машинно масло |
| политех. | make allowance for waste | отчитам възможност за брак |
| политех. | marine oil | морско тежко гориво |
| нефт. | mineral oil | петрол, минерално масло |
| ел. | minimum-oil | маломаслен |
| диал. | mint oil | наней |
| политех. | mirbane oil | мирбаново масло |
| политех. | mirbane oil | нитробензол |
| политех. | mobile oil | пътно масло |
| авто. | motor oil | автомасло |
| политех. | motor oil | моторно масло |
| политех. | motor oil | течно гориво |
| политех. | multigrade oil | всесезонно масло |
| политех. | neutral oil | неутрално масло |
| политех. | noibe oil | метилов етер на бензоената киселина |
| политех. | non waste technology | безотпадъчна технология |
| политех. | non-congealable oil | незамръзващо масло |
| политех. | non-fluid oil | грес |
| политех. | non-freezable oil | незамръзващо масло |
| тех. | non-oil-resisiting | немаслоустойчив |
| тех. | non-oil-resistant | немаслоустойчив |
| non-waste | безотпадъчен | |
| non-waste | безотпаден | |
| етн. | of a linseed oil producer | шарлаганджийски |
| етн. | of a linseed oil producer | шарланджийски |