| политех. | absorbing filter | абсорбционен филтър |
| политех. | acoustic filter | акустичен филтър |
| политех. | acoustic wave | акустична вълна |
| политех. | acoustic wave amplifier | усилвател на акустични вълни |
| политех. | acoustic-wave amplification | усилване на акустични вълни |
| политех. | adjustable guide | регулируема направляваща |
| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| тех. | air filter | въздухоочистител |
| политех. | air filter | въздушен филтър |
| политех. | air wave | въздушна вълна |
| политех. | all-wave receiver | всевълнов приемник |
| политех. | ambient light filter | сенник |
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
| политех. | antenna filter | антенен филтър |
| as a guide | ориентировъчно | |
| политех. | associated wave | спрегната вълна |
| политех. | audio-frequency wave | вълна със звукова честота |
| политех. | audio-frequency wave | звукова вълна |
| политех. | backward wave | обратна вълна |
| тех. | bag filter | ръкавен филтър |
| тех. | bag house filter | ръкавен филтър |
| тех. | baghouse filter | ръкавен филтър |
| ел. | band filter | лентов филтър |
| ел. | band-elimination filter | лентов задържащ филтър |
| ел. | band-rejection filter | лентов задържащ филтър |
| ел. | band-stop filter | лентов задържащ филтър |
| политех. | bath filter | вана за филтриране на въздух |
| политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
| bio filter | биофилтър, биологичен филтър | |
| политех. | blast wave | взривна вълна |
| политех. | bleeder-type filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
| политех. | bloch wave | вълна на блох |
| политех. | bloch wave | блохова вълнова функция |
| рад. | blocking filter | подтискащ филтър |
| политех. | breaking wave | прибой |
| тлф. | capacitor filter | капацитивен филтър |
| политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход |
| изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
| политех. | carrier wave | носеща вълна |
| политех. | cartridge filter | патронен филтър |
| политех. | cavity-coupled filter | филтър с резонаторна връзка |
| политех. | ceramic filter | керамичен филтър |
| тлф. | choke filter | дроселен филтър |
| политех. | choke-input filter | изглаждащ филтър с индуктивен вход |
| политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
| политех. | circular wave | кръгова вълна |
| политех. | clockwise polarized wave | вълна, поляризирана надясно |
| политех. | cloth filter | тъканен филтър |
| политех. | coke filter | коксов филтър |
| рад. | comb filter | гребенчат филтър |
| политех. | complex wave | вълна със сложна форма |
| политех. | composite wave | съставна вълна |
| рад. | composite wave filter | сложен филтър |
| политех. | conducting guide | вълновод |
| политех. | continuos-wave accelerator | ускорител с постоянна честота на ускоряващото напрежение |
| политех. | continuous-wave gas-laser altimeter | високомер с газов лазер с непрекъснато излъчване |
| политех. | continuous-wave laser | лазер с непрекъснато излъчване |
| политех. | continuous-wave laser action | непрекъсната лазерна генерация |
| политех. | continuous-wave maser | мазер с непрекъснато действие |
| политех. | converging wave | сходаща вълна |
| политех. | correcting filter | коригиращ филтър |
| политех. | cosine wave | косинусоидна вълна |
| политех. | cosinusoidal wave | косинусоидна вълна |
| политех. | counter-clockwise polarized wave | вълна, поляризирана наляво |
| политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
| политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
| тлф. | crystal filter | кварцов филтър |
| ел. | current wave | вълна на тока |
| политех. | cyclotron-wave amplifier | усилвател на циклотронна вълна |
| политех. | cylindrical wave | цилиндрична вълна |
| политех. | dackward-wave amplifier | усилвател с обратна вълна |
| политех. | damped wave | затихваща вълна |
| политех. | damped-wave train | серия затихващи трептения |
| политех. | decaying wave | затихваща вълна |
| рад. | decoupling filter | разделителен филтър |
| политех. | deformed wave | изкривена вълна |
| политех. | detonation wave | взривна вълна |
| ел. | differential filter | мостов филтър |
| политех. | diffracted wave | пречупена вълна |
| политех. | digital filter | цифров филтър |
| политех. | digital-data filter | цифров филтър |
| рад. | direct wave | повърхностна вълна |
| политех. | direct wave | пряка вълна |
| политех. | directional filter | филтър с посочност на действието |
| политех. | disk filter | дисков филтър |
| политех. | diverging wave | разходяща вълна |
| политех. | dominant wave | преобладаваща вълна |
| политех. | double-wave detection | двуполупериодно детектиране |
| политех. | double-wave rectification | двуполупериодно изправяне |
| политех. | dovetail guide | направляваща със сечение лястовича опашка |
| рад. | downcoming wave | пространствена отразена вълна |
| политех. | drum filter | барабанен филтър |
| политех. | dry filter | сух филтър |
| политех. | dust filter | противопрахов филтър |
| политех. | earthquake wave | сеизмична вълна |
| политех. | elastic wave | еластична вълна |
| политех. | elastic-wave amplifier | усилвател на пъргава вълна |
| политех. | electric wave | електрическа вълна |
| тех. | electrical filter | електрофилтър |
| политех. | electrical filter | електрически филтър |
| политех. | electromagnetic wave | електромагнитна вълна |
| политех. | electromagnetic wave dispersion | дисперсия на електромагнитни вълни |
| политех. | electromechanical filter | електромеханичен филтър |
| политех. | elliptically-polarized wave | елиптично поляризирана вълна |
| ел. | equalizing filter | коригиращ филтър |
| политех. | expanding wave | разходяща вълна |
| политех. | explosive wave | взривна вълна |
| политех. | feedwater filter | филтър за питателната вода |
| политех. | felt filter | филтър с кече |
| политех. | filter aids | филтрувана маса |
| политех. | filter bed | филтриращ слой |
| политех. | filter blanket | филтриращ пласт |
| политех. | filter board | дебела филтърна хартия |
| политех. | filter cake | отфилтрувана утайка |
| политех. | filter cavity | резонатор-филтър |
| политех. | filter cell | филтърен елемент |
| тех. | filter cloth | филтърен плат |
| политех. | filter coil | филтрова бобина |
| политех. | filter core | филтриращо леярско сърце |
| политех. | filter crucible | филтрувален тигел |
| политех. | filter crucible | филтър-тигел |
| политех. | filter crystal | филтров кристал |
| политех. | filter diaphragm | пореста диафрагма на филтър |
| политех. | filter discrimination | избирателност на филтър |
| политех. | filter fabric | филтърна тъкан |
| политех. | filter factor | кратност на светлофилтър |
| зоол. | filter feeder | филтратор |
| обог. | filter leaf | рама на филтър |
| политех. | filter liquid | филтрат |
| геол. | filter loss | водоотдаване |
| политех. | filter off | филтфилтрирам |
| политех. | filter paper | филтърна хартия |
| политех. | filter pocket | филтровъчна камера |
| политех. | filter press | филтър-преса |
| политех. | filter press | филтърпреса |
| политех. | filter pulp | филтърна каша |
| политех. | filter section | звено на филтър |
| политех. | filter stock | филтрирано масло за мазане |
| обог. | filter thickener | сгъстител-филтър |
| политех. | filter washing | промиване на филтър измиване на утайка върху филтър |
| политех. | filter-aid | филтрувална маса за образуване на филтриращ слой |
| политех. | filter-aid | филтрувана маса |
| политех. | filter-attenuation band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-stop band | лента за затихване на филтър |
| политех. | filter-transmission band | честотна лента пропускана от филтър |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| рлк. | fixed-target rejection filter | филтър за подтискане на отраженията от неподвижни обекти |
| политех. | flat guide | плоска направляваща |
| политех. | flood wave | прииждаща вълна |
| политех. | fluted filter | нагънат филтър |
| политех. | fluted filter paper | нагъната филтърна хартця |
| политех. | folded filter | нагънат филтър |
| политех. | forward wave | повърхностна вълна |
| политех. | forward wave | пряка вълна |
| политех. | frame filter press | рамкова филтър-преса |
| политех. | free wave | свободна вълна |
| политех. | free-space wave propagation | разпространение на радиовълни в свободно пространство |
| политех. | free-space wave propagation | свободно разпространение на радиовълни |
| политех. | fuel filter | филтър за течно гориво |
| политех. | full wave | пълен период |
| политех. | full wave | пълно трептене |
| политех. | full-flow filter | филтър за цялата циркулираща течност |
| ел. | full-wave | двуполупериоден |
| политех. | full-wave circuit | двуполупериодна схема |
| политех. | full-wave circuit | мостова схема |
| ел. | full-wave connection | мостова схема |
| ел. | full-wave connexion | мостова схема |
| политех. | full-wave doubler | двуполупериоден изправител с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave doubler circuit | двуполупериодна схема с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave doubler circuit | мостова схема с удвояване на напрежението |
| политех. | full-wave rectification | двуполупериодно изправяне |
| политех. | full-wave rectifier | двуполупериоден токоизправител |
| политех. | fundamental wave | основна вълна |
| политех. | gas-filter | газопроводчик |
| политех. | gauze filter | мрежест филтър |
| политех. | gravel filter | чакълен филтър |
| политех. | gravitational wave | гравитационна вълна |
| политех. | gravity filter | филтър със свободно изтичане на течност |
| рад. | ground wave | земна вълна |
| политех. | ground-reflected wave | вълна, отразена от земята |
| guide | белег, ориентировъчен знак, пътепоказател | |
| guide | пропускателен пръстен (на въдичарски прът) | |
| guide | водач, гид, екскурзовод | |
| guide | екскурзовод | |
| guide | ръководно начало, принцип, пример, указание | |
| guide | водя, водач съм на | |
| guide | ръководство, наръчник (to), пътеводител | |
| guide | ръководя, направлявам, насочвам, напътвам | |
| guide | съветник | |
| guide | водач | |
| guide | управлявам, движа, тласкам | |
| геол. | guide | направляваща жила |
| текст. | guide | игловодител |
| тех. | guide | направляващ детайл, водач (на машина), водило (на валцов стан) |
| мин. | guide | обсадна тръба |
| рад. | guide | вълновод |
| политех. | guide | водач, шаблон, копир |
| политех. | guide | направляващо устройство |
| воен. | guide | разузнавач |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |