adjustable | приспособим, пригодим, регулируем, подвижен | |
тех. | adjustable | настройваем |
тех. | adjustable | регулируем |
мин. | adjustable | податлив |
политех. | adjustable | регулиращ се, нагласяем, подвижен |
политех. | adjustable area nozzle | дюза с променливо сечение |
политех. | adjustable bearing | регулируем лагер |
политех. | adjustable blade | регулируема лопатка |
политех. | adjustable bracket | лира |
политех. | adjustable bracket | регулируема конзола |
политех. | adjustable cam | регулируема гърбица |
политех. | adjustable capacitor | регулируем кондензатор |
политех. | adjustable clearance | регулируема хлабина |
политех. | adjustable clutch | регулируем съединител |
политех. | adjustable crank | колянообразна ръчка с променливо рамо |
политех. | adjustable crank | коляно с променливо рамо |
политех. | adjustable dial | въртяща се кръгова скала |
политех. | adjustable dog | регулируем ограничител |
политех. | adjustable dog | командна гърбица |
политех. | adjustable eccentric | регулируем ексцентрик |
политех. | adjustable for height | регулируем по височина |
политех. | adjustable frame | подвижна рама |
мед. | adjustable gastric band | лап-банд |
политех. | adjustable guide | регулируема направляваща |
политех. | adjustable inductor | регулируем индуктор |
политех. | adjustable jack | крик |
политех. | adjustable jet | регулируема дюза |
политех. | adjustable jib | подвижен конзолен кран |
политех. | adjustable lever | ръчка с променлива дължина |
политех. | adjustable lip | устна за регулиране на дебелината |
политех. | adjustable loading dock | регулируема товарна платформа |
политех. | adjustable multiple-spindle drilling machine | многовретенна пробивна машина със сменяеми вретена |
политех. | adjustable nozzle | регулируема дюза |
политех. | adjustable orifice | регулируема дюза |
политех. | adjustable orifice | регулируема бленда |
политех. | adjustable port | регулируем отвор |
политех. | adjustable pulley | регулируема шайба за клинов ремък |
политех. | adjustable reamer | регулируем райбер |
политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
политех. | adjustable resistor | регулируем резистор |
политех. | adjustable seat | регулируема седалка |
политех. | adjustable shore | подвижен крепеж |
политех. | adjustable shutter | регулирам жалузи |
политех. | adjustable spanner | регулируем гаечен ключ |
политех. | adjustable speed | регулируема скорост |
политех. | adjustable stop | регулируем ограничител |
политех. | adjustable tap | регулируем метчик |
политех. | adjustable throat | регулируемо гърло |
политех. | adjustable transformer | регулируем трансформатор |
политех. | adjustable wrench | регулиреум гаечен ключ |
политех. | adjustable wrench | френски ключ |
политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
политех. | adjustable-potential system | система за регулиране на напрежението |
политех. | adjustable-speed motor | електродвигател с регулируема скорост на въртене |
политех. | agitating vane | лопатка на бъркачка |
политех. | air vane | лопатка на вентилатор |
as a guide | ориентировъчно | |
политех. | backward-curved vane | огъната назад лопатка |
политех. | belt guide | направляваща вилка за ремък |
изч. | card guide | механизъм за водене на перфокарти |
политех. | circular guide | кръгъл вълновод |
политех. | conducting guide | вълновод |
политех. | continuosly-adjustable capacitor | плавно регулируем кондензатор |
политех. | continuously adjustable | непрекъснато настройван |
политех. | crank guide | коляно-кулисен механизъм |
политех. | cross-head guide | паралел на кръстоглав |
политех. | curved vane | огъната лопатка |
политех. | diffusor vane | дифузорна лопатка |
политех. | dovetail guide | направляваща със сечение лястовича опашка |
мин. | drill-motor rotor vane | лопатка на ротор на турбопробивач |
политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
политех. | flat guide | плоска направляваща |
политех. | forward-swept vane | огъната напред лопатка |
guide | ръководство, наръчник (to), пътеводител | |
guide | ръководя, направлявам, насочвам, напътвам | |
guide | съветник | |
guide | водач | |
guide | управлявам, движа, тласкам | |
guide | белег, ориентировъчен знак, пътепоказател | |
guide | пропускателен пръстен (на въдичарски прът) | |
guide | водач, гид, екскурзовод | |
guide | екскурзовод | |
guide | ръководно начало, принцип, пример, указание | |
guide | водя, водач съм на | |
геол. | guide | направляваща жила |
текст. | guide | игловодител |
тех. | guide | направляващ детайл, водач (на машина), водило (на валцов стан) |
мин. | guide | обсадна тръба |
рад. | guide | вълновод |
политех. | guide | направляващо устройство |
политех. | guide | водач, шаблон, копир |
воен. | guide | разузнавач |
политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
политех. | guide bars | направляващ прът |
политех. | guide bars | паралел |
политех. | guide bearing | направляващ лагер |
политех. | guide blade | направляваща лопатка |
политех. | guide blade sector | сектор на направляващи лопатки |
политех. | guide block | копир, водач |
политех. | guide block | шаблон |
политех. | guide bolt | направляващ болт |
политех. | guide curve | направляваща крива |
изч. | guide edge | направляващ край |
политех. | guide face | водеща повърхнина |
политех. | guide finger | направляващ щифт |
политех. | guide gate | водеща нишка |
политех. | guide gib | направляваща призма |
изч. | guide hole | направляващ отвор |
политех. | guide key | направляваща шпонка |
политех. | guide lever | направляващ лост |
политех. | guide line | направляваща линия |
геод. | guide mark | знак |
политех. | guide mark | белег, марка |
политех. | guide path | направляващ канал |
политех. | guide path | направляваща повърхност |
политех. | guide pile | направляващ пилот |
мет. | guide pin | направляващ щифт |
политех. | guide plate | насочваща плоча |
политех. | guide plate | копирна плоча |
политех. | guide post | направляваща колонка |
политех. | guide post die | матрица с направляващи щифтове |
политех. | guide prism | призматична направляваща |
политех. | guide pulley | направляваща шайба |
политех. | guide rail | направляващ релса |
политех. | guide rod | направляващ прът |
политех. | guide roller | направляваща ролка |
политех. | guide screw | ходов винт |
политех. | guide sign | указателен знак |
политех. | guide slot | направляващ прорез |
политех. | guide slot | направляваща кулиса |
политех. | guide spindle | ходов винт |
политех. | guide stellite | направляваща щанга |
политех. | guide strip | направляваща планка |
политех. | guide track | направляващ канал |
политех. | guide tube | направляваща тръба |
политех. | guide vane | направляваща лопатка |
политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
политех. | guide wavelength | дължина на вълната във вълновод |
политех. | guide wheel | направляващо колело |
политех. | guide-bar | паралел |
политех. | guide-bar | направляващ прът |
политех. | guide-beam system | лъчева система за насочване |
политех. | impeller vane | лопатка на работно колело |
политех. | joint guide | шарнирна направляваща |
политех. | lead screw guide | направляваща конзола за ходов винт |
опт. | light guide | световод |
ел. | magnetic-vane ammeter | амперметър с дбе отблъскващи се железни листчета |
тех. | non-adjustable | нерегулируем |
тех. | non-adjustable | ненастройваем |
политех. | paper guide | механизъм за направляване на хартията |
политех. | piston guide | водач на бутален прът |
политех. | piston rod guide | водач на бутален прът |
политех. | prismatic guide | призматична направляваща |
политех. | radiating guide | вълновод на антена |
политех. | ram guide | направляваща за щросела |
политех. | rotary-vane feeder | питател с дозаторни клетки |
политех. | self-adjustable bearing | самонагаждащ се лагер |
мин. | shaft guide | направляваща в шахта |
ен. | single-vane | еднолопатков |
политех. | slot guide | направляващ жлеб |
политех. | slotted guide antenna | процепна вълноводна антена |
политех. | stationary vane | неподвижна лопатка |
политех. | stator vane | неподвижна лопатка |
политех. | street-guide | план на град |
политех. | tailstock guide | направляваща за задно седло |
политех. | tape guide | водеща ролка |
политех. | tape guide | водач на лентата |
политех. | tapped guide | водач на повдигача на клапан |
политех. | telescopic guide | телескопна направляваща рамка |
туриз. | toutist guide | екскурзоводен |
политех. | turn from guide | струговам по копир |
политех. | turning vane | въртяща се лопатка |
политех. | two-bar guide | направляваща, която се състои от два елемента |
политех. | two-piece adjustable die | регулируема призматична плашка |
политех. | v guide | триъгълна направляваща |
политех. | v-type guide | триъгълна направляваща |
vane | ветропоказател | |
vane | крило на вятърна мелница, перка (на вентилатор, турбина), широката част (на перка, витло) | |
vane | визьор (на нивелир) | |
тех. | vane | лопатков |
геод. | vane | визьор |
политех. | vane | лопатъчен |
политех. | vane | крилчат |
политех. | vane | лопатка |
политех. | vane | перка, крило |
воен. | vane | стабилизатор |
политех. | vane anemometer | перчат анемометър |
политех. | vane attenuator | отслабител във вид на флагче |
геол. | vane borer | турбосонда |
рад. | vane capacitor | променлив кондензатор с криловидни пластини |
политех. | vane cylinder | цилиндричен стабилизатор |
политех. | vane pump | крилчата помпа |
политех. | vane ring | венец на направляващите лопатки |
мет. | vane wheel | дробометен апарат |
мет. | vane wheel | дробометно колело |
мет. | vane wheel | дробометен апарат, дробометно колело |
политех. | vane wheel | работно колело с лопатки |
политех. | vane-type compressor | ротационен лопатъчен компресор |
политех. | vane-type pump | крилчата помпа |