| тех. | all-weather | всесезонен |
| политех. | all-weather | пригоден за експлоатация при всякакви атмосферни условия |
| политех. | all-weather fighter | изтребител, пригоден за всякакви атмосферни условия |
| политех. | all-weather landing | кацане в сложни метеоролргични условия |
| ав. | bad-weather approach | подход за кацане в сложни метеорологични условия |
| политех. | dry-weather flow | ниско водно ниво |
| политех. | dry-weather flow | средно водно-количество на реките в период на ниските води |
| тех. | fire-protected | пожарозащитен |
| тех. | fire-protected | огнезащитен |
| политех. | protected | защитен |
| политех. | protected | предпазен |
| protected area | защитена територия | |
| изч. | protected cell | защитена клетка |
| политех. | protected forest | забранена за сечене гора |
| политех. | protected motor | електродвигател в защитено изпълнение |
| политех. | protected solar cell | слънчев елемент със защитно покритие |
| protected zone | защитена зона | |
| weather | лошо време, буря | |
| weather | устоявам/издържам на бури и пр. (и прен.) | |
| weather | излагам на атмосферните влияния, проветрявам, суша и пр | |
| weather | време | |
| weather | руша, променям, правя да потъмнее (за атмосферни влияния), руша се/променям се/потъмнявам от атмосферни влияния | |
| мор. | weather | посока на вятъра |
| мор. | weather | заобикалям (нос и пр.) откъм наветрената страна |
| геол. | weather | изветрявам |
| метео. | weather | синоптичен |
| мин. | weather | проветрявам |
| стр. | weather | правя под наклон |
| политех. | weather boards | дъсчена обвивка със застъпване |
| метео. | weather briefer | синоптик |
| метео. | weather chart maker | синоптик |
| ел. | weather cross | връзка между проводници вследствие на дъжд или град |
| политех. | weather deck | открита палуба |
| политех. | weather detector | указател за времето |
| политех. | weather forecast | прогноза за времето |
| метео. | weather forecaster | синоптик |
| метео. | weather girl | синоптичка |
| арх. | weather groove | водобран |
| политех. | weather instrument | метеорологичен уред |
| политех. | weather map | метеорологична карта |
| метео. | weather predictor | синоптик |
| политех. | weather protection | защита от атмосферни въздействия |
| weather resistance | атмосфероустойчивост | |
| политех. | weather resistance | устойчивост на атмосферни влияния |
| политех. | weather satellite | метеорологичен спътник |
| политех. | weather service | метеорологична служба |
| политех. | weather station | метеорологична станция |
| метео. | weather vane | флюгер |
| weather-chart | синоптична карта | |
| политех. | weather-proof | атмосфероустойчив |
| политех. | weather-proof | устойчив на атмосферни въздействия |
| политех. | weather-proof dressing | влагонепроницаема обшивка |
| политех. | weather-proof paint | боя, устойчива на атмосферни въздействия |
| политех. | weather-proofed | защитен срещу атмосферни въздействия |
| weather-resistant | атмосфероустойчив | |
| weather-service | метеорологична служба | |
| weather-station | метеорологична станция | |
| weather-tight | атмосфероустойчив |