политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
политех. | agitating vane | лопатка на бъркачка |
политех. | air vane | лопатка на вентилатор |
тех. | all-weather | всесезонен |
политех. | all-weather | пригоден за експлоатация при всякакви атмосферни условия |
политех. | all-weather fighter | изтребител, пригоден за всякакви атмосферни условия |
политех. | all-weather landing | кацане в сложни метеоролргични условия |
политех. | backward-curved vane | огъната назад лопатка |
ав. | bad-weather approach | подход за кацане в сложни метеорологични условия |
политех. | curved vane | огъната лопатка |
политех. | diffusor vane | дифузорна лопатка |
мин. | drill-motor rotor vane | лопатка на ротор на турбопробивач |
политех. | dry-weather flow | ниско водно ниво |
политех. | dry-weather flow | средно водно-количество на реките в период на ниските води |
политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
политех. | forward-swept vane | огъната напред лопатка |
политех. | guide vane | направляваща лопатка |
политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
политех. | impeller vane | лопатка на работно колело |
ел. | magnetic-vane ammeter | амперметър с дбе отблъскващи се железни листчета |
политех. | rotary-vane feeder | питател с дозаторни клетки |
ен. | single-vane | еднолопатков |
политех. | stationary vane | неподвижна лопатка |
политех. | stator vane | неподвижна лопатка |
политех. | turning vane | въртяща се лопатка |
vane | крило на вятърна мелница, перка (на вентилатор, турбина), широката част (на перка, витло) | |
vane | визьор (на нивелир) | |
vane | ветропоказател | |
тех. | vane | лопатков |
геод. | vane | визьор |
политех. | vane | крилчат |
политех. | vane | лопатка |
политех. | vane | перка, крило |
политех. | vane | лопатъчен |
воен. | vane | стабилизатор |
политех. | vane anemometer | перчат анемометър |
политех. | vane attenuator | отслабител във вид на флагче |
геол. | vane borer | турбосонда |
рад. | vane capacitor | променлив кондензатор с криловидни пластини |
политех. | vane cylinder | цилиндричен стабилизатор |
политех. | vane pump | крилчата помпа |
политех. | vane ring | венец на направляващите лопатки |
мет. | vane wheel | дробометен апарат |
мет. | vane wheel | дробометно колело |
мет. | vane wheel | дробометен апарат, дробометно колело |
политех. | vane wheel | работно колело с лопатки |
политех. | vane-type compressor | ротационен лопатъчен компресор |
политех. | vane-type pump | крилчата помпа |
weather | руша, променям, правя да потъмнее (за атмосферни влияния), руша се/променям се/потъмнявам от атмосферни влияния | |
weather | лошо време, буря | |
weather | устоявам/издържам на бури и пр. (и прен.) | |
weather | излагам на атмосферните влияния, проветрявам, суша и пр | |
weather | време | |
мор. | weather | посока на вятъра |
мор. | weather | заобикалям (нос и пр.) откъм наветрената страна |
геол. | weather | изветрявам |
метео. | weather | синоптичен |
мин. | weather | проветрявам |
стр. | weather | правя под наклон |
политех. | weather boards | дъсчена обвивка със застъпване |
метео. | weather briefer | синоптик |
метео. | weather chart maker | синоптик |
ел. | weather cross | връзка между проводници вследствие на дъжд или град |
политех. | weather deck | открита палуба |
политех. | weather detector | указател за времето |
политех. | weather forecast | прогноза за времето |
метео. | weather forecaster | синоптик |
метео. | weather girl | синоптичка |
арх. | weather groove | водобран |
политех. | weather instrument | метеорологичен уред |
политех. | weather map | метеорологична карта |
метео. | weather predictor | синоптик |
политех. | weather protection | защита от атмосферни въздействия |
weather resistance | атмосфероустойчивост | |
политех. | weather resistance | устойчивост на атмосферни влияния |
политех. | weather satellite | метеорологичен спътник |
политех. | weather service | метеорологична служба |
политех. | weather station | метеорологична станция |
weather-chart | синоптична карта | |
политех. | weather-proof | устойчив на атмосферни въздействия |
политех. | weather-proof | атмосфероустойчив |
политех. | weather-proof dressing | влагонепроницаема обшивка |
политех. | weather-proof paint | боя, устойчива на атмосферни въздействия |
политех. | weather-proofed | защитен срещу атмосферни въздействия |
политех. | weather-protected | защитен срещу атмосферни въздействия |
weather-resistant | атмосфероустойчив | |
weather-service | метеорологична служба | |
weather-station | метеорологична станция | |
weather-tight | атмосфероустойчив | |
метео. | wind vane | флюгер |
политех. | wind vane | ветропоказател |