политех. | after deck | кърмова палуба |
тех. | all-weather | всесезонен |
политех. | all-weather | пригоден за експлоатация при всякакви атмосферни условия |
политех. | all-weather fighter | изтребител, пригоден за всякакви атмосферни условия |
политех. | all-weather landing | кацане в сложни метеоролргични условия |
политех. | angled deck | ъглова самолетна палуба |
мин. | auxiliary deck | спомагателна площадка |
ав. | bad-weather approach | подход за кацане в сложни метеорологични условия |
политех. | boat deck | палуба за лодки |
политех. | bridge deck | настика на мост |
политех. | bridge deck | мостова палуба |
политех. | bulkhead deck | главна палуба |
мин. | cage deck | етаж на клетка |
жп. | car deck | под на вагон |
политех. | car deck | автомобилна палуба на ферибот |
политех. | cargo deck | товарна палуба |
политех. | cassette tape recorder deck | касетофонен дек |
политех. | continuous-deck dam | контрафорсна язовирна стена с непрекъснати плоски покрития |
deck | пласт облаци | |
deck | палуба | |
deck | покривам, слагам палуба на | |
deck | тесте, колода (карти) | |
deck | обличам, нагиздям, украсявам (и с out), натрупвам | |
deck | диск (на грамофон) | |
кораб. | deck | борд |
мин. | deck | етаж |
политех. | deck | таван на камера, стъпало |
политех. | deck | площадка |
политех. | deck | платформа, настилка |
политех. | deck | настилам |
мор. | deck beam | бимс |
политех. | deck bolt | болт с плоска цилиндрична глава |
политех. | deck bridge | кран с движение на количката по горния пояс |
политех. | deck calculator | настолен калкулатор |
политех. | deck cantilever bridge | конзолен мост с горно пътно платно |
политех. | deck dormer | прозорец на таван |
политех. | deck floor | под на балкон |
политех. | deck girder | гредова ферма на мост с път отгоре |
политех. | deck landing | кацане на палуба |
политех. | deck lid | капак на багажник |
мин. | deck loading | разсредоточаване на заряд |
политех. | deck roof | плосък покрив |
политех. | deck roof | плосък свод |
политех. | deck scraper | шабър във вид на триъгълна пластина |
политех. | deck slab | подова плоча |
политех. | deck span | връхна коонструкция с път |
политех. | deck start | излитане от палубата на кораб |
кораб. | deck stringer | палубен стрингер |
политех. | deck stringer | надлъжна греда на пътната част на мост |
политех. | deck truss | мостова ферма с път отгоре |
кораб. | deck-brake | спирачно устройство на самолетната палуба |
кораб. | deck-house | кабина върху палуба |
политех. | deck-house | рубка |
политех. | double-deck block | машина за изтегляне на тел с два съосни барабана |
политех. | double-deck bridge | двутактен мост |
политех. | double-deck cage | двуетажна клетка |
политех. | double-deck pallet | двуподова палета |
политех. | dry-weather flow | ниско водно ниво |
политех. | dry-weather flow | средно водно-количество на реките в период на ниските води |
авто. | flat deck truck | бордови |
политех. | flight deck | самолетна палуба на самолетоносач |
flight-deck | палуба за излитане | |
политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
политех. | flush deck | непрекъсната палуба |
политех. | hangar deck | хангарна палуба |
политех. | lower deck | долна палуба |
политех. | main deck | главна палуба |
политех. | metal deck floor | междуетажна плоча с метална настилка |
политех. | middle deck | средна палуба |
политех. | multiple deck cage | многоетажна клетка |
политех. | object deck | обектна колода |
политех. | operating deck | площадка за обслужване |
политех. | orlop deck | орлопдек |
мор. | poop deck | ют |
политех. | promenade deck | палуба за разходки |
политех. | quarter deck | квартердек |
политех. | simple flat slab deck | плоча на две опори |
политех. | simple-deck pallet | едноподова палета |
политех. | single-deck | едноетажен |
политех. | single-deck | единопалубен |
кораб. | spar-deck | горна палуба |
политех. | spar-deck | спардек |
политех. | tilt-deck trailer | ремарке с обръщаща се платформа |
политех. | tween deck | твиндек |
политех. | twin-deck | двуетажен |
политех. | upper deck | горна палуба |
политех. | upstream deck | напоена повърхнина |
weather | руша, променям, правя да потъмнее (за атмосферни влияния), руша се/променям се/потъмнявам от атмосферни влияния | |
weather | лошо време, буря | |
weather | устоявам/издържам на бури и пр. (и прен.) | |
weather | излагам на атмосферните влияния, проветрявам, суша и пр | |
weather | време | |
мор. | weather | посока на вятъра |
мор. | weather | заобикалям (нос и пр.) откъм наветрената страна |
геол. | weather | изветрявам |
метео. | weather | синоптичен |
мин. | weather | проветрявам |
стр. | weather | правя под наклон |
политех. | weather boards | дъсчена обвивка със застъпване |
метео. | weather briefer | синоптик |
метео. | weather chart maker | синоптик |
ел. | weather cross | връзка между проводници вследствие на дъжд или град |
политех. | weather detector | указател за времето |
политех. | weather forecast | прогноза за времето |
метео. | weather forecaster | синоптик |
метео. | weather girl | синоптичка |
арх. | weather groove | водобран |
политех. | weather instrument | метеорологичен уред |
политех. | weather map | метеорологична карта |
метео. | weather predictor | синоптик |
политех. | weather protection | защита от атмосферни въздействия |
weather resistance | атмосфероустойчивост | |
политех. | weather resistance | устойчивост на атмосферни влияния |
политех. | weather satellite | метеорологичен спътник |
политех. | weather service | метеорологична служба |
политех. | weather station | метеорологична станция |
метео. | weather vane | флюгер |
weather-chart | синоптична карта | |
политех. | weather-proof | устойчив на атмосферни въздействия |
политех. | weather-proof | атмосфероустойчив |
политех. | weather-proof dressing | влагонепроницаема обшивка |
политех. | weather-proof paint | боя, устойчива на атмосферни въздействия |
политех. | weather-proofed | защитен срещу атмосферни въздействия |
политех. | weather-protected | защитен срещу атмосферни въздействия |
weather-resistant | атмосфероустойчив | |
weather-service | метеорологична служба | |
weather-station | метеорологична станция | |
weather-tight | атмосфероустойчив |