политех. | автоматично подаване | power feed |
политех. | автоматично подаване | automatic feed |
политех. | автоматично подаване | power traverse |
политех. | автоматично подаване | automatic power traverse |
политех. | автоматично подаване | self-acting feed |
политех. | автоматично подаване | automatic traverse |
политех. | бавно подаване | jog |
бързо | колкото може по-БЪРЗО as quickly as possible | |
бързо | много БЪРЗО in no time; double quick; by leaps and bounds; like winking | |
бързо | раста много БЪРЗО grow very fast, grow like a weed | |
бързо | действувам БЪРЗО be quick/swift/prompt to action; act without delay, take action without delay | |
бързо | напредвам БЪРЗО make rapid progress | |
бързо | той смята БЪРЗО точно he is quick and accurate in figures | |
бързо | за да стане по-БЪРЗО for the sake of expedition | |
бързо | quickly, fast; rapidly, swiftly, hurriedly; speedily; promptly | |
бързо | не е БЪРЗО there's no great/big hurry | |
бързо | БЪРЗО! jump to it! по-БЪРЗО! разг. step on it! sharp's the word! вървя БЪРЗО walk fast, be a fast walker | |
бързо | той БЪРЗО стигна там he didn't take long getting there, he got there in no time | |
бързо | извършвам нещо БЪРЗО do s.th. with dispatch/in a jiffy | |
бързо | БЪРЗО-БЪРЗО very quickly; hurriedly | |
бързо | не мога да вървя толкова БЪРЗО като теб I can't walk as fast as you (do), I can't keep up with you | |
бързо | go at a good pace, go/ам. hit the pace; make the best of o.'s way | |
политех. | бързо | off the reel |
ам. | бързо | at a fast clip |
политех. | бързо втвърдяване | fast setting |
ав. | бързо въртене на самолет | spin |
политех. | бързо горене | conflagration |
политех. | бързо действие | quick action |
воен. | бързо излитане | scramble |
политех. | бързо изместване | rapid automatically |
политех. | бързо определяне | rapid determination |
политех. | бързо отвеждане | out-rapid traverse |
тлф. | бързо отпускане | quick release |
политех. | бързо подвеждане | rapid approach |
политех. | бързо подвеждане | in-rapid traverse |
политех. | бързо прекъсване | quick break |
политех. | бързо преместване | quick traverse |
политех. | бързо преместване | rapid motion |
политех. | бързо преместване | rapid traverse |
политех. | бързо преместване | quick motion |
политех. | бързо разединяване | quick release |
политех. | бързо раста | snowball |
политех. | бързо реагиране | rapid response |
политех. | бързо реагиране | fast-response |
политех. | бързо реагиране | high-speed response |
политех. | бързо реагиране | quick response |
политех. | бързо реагиращ | sensitive |
политех. | вакуумно подаване | vacuum feed |
политех. | валцово подаване | roller feed |
политех. | верижно подаване | chain feed |
политех. | горно подаване | overfeed |
политех. | гравитационно подаване | drop deliveries |
политех. | гравитационно подаване | drop delivery |
политех. | гравитационно подаване | gravity feed |
политех. | гърбично подаване | eccentric feed |
политех. | долно подаване | underfeed |
воен. | заповед за бързо излитане | scramble |
политех. | кръгово подаване | circular feed |
политех. | лостово подаване | lever feed |
политех. | механично подаване | mechanical feed |
политех. | микрометрично подаване | micrometer feed |
политех. | надлъжно подаване | long feed |
политех. | надлъжно подаване | longitudinal feed |
политех. | надлъжно подаване | longitudinal traverse |
политех. | надлъжно подаване | length feed |
политех. | надлъжно подаване | sliding feed |
политех. | напречно подаване | straight-in feed |
политех. | напречно подаване | cross feed |
политех. | напречно подаване | surfacing traverse |
политех. | напречно подаване | cross travel |
политех. | напречно подаване | transverse traverse |
политех. | напречно подаване | cross traverse |
политех. | непрекъснато подаване | continuous feed |
политех. | неравномерно подаване | irregular feed |
политех. | неравномерно подаване | jerky feed |
политех. | неравномерно подаване | stick-slip |
политех. | осово подаване | axial admission |
политех. | периодично подаване | intermittent feed |
политех. | периодично подаване | step-by-step feed |
политех. | пневматично подаване | compressed-air feed |
подаване | (на жалба, молба) юр. presentation, lodg(e)ment | |
подаване | handing over | |
подаване | (на топка) сп. passing; serve, pass | |
подаване | input | |
тех. | подаване | feed |
политех. | подаване | advancement |
политех. | подаване | feed motion |
политех. | принудително подаване | forced feed |
политех. | принудително подаване | force feed |
политех. | принудително подаване | positive feed |
политех. | работно подаване | cutting feed |
политех. | работно подаване | working feed |
политех. | ръчно подаване | hand feed |
политех. | ръчно подаване | hand traverse |
политех. | тангенциално подаване | axial feed |
политех. | твърдо подаване | geared feed |
политех. | фино подаване | fine feed |
хидравлично подаване | hydraulic feed | |
политех. | ъглово подаване | angular feed |