политех. | абсолютна точност | absolute accuracy |
политех. | висока точност | split-hair accuracies |
политех. | възможна точност | obtainable accuracy |
политех. | двойна амплитуда | double-amplitude peak |
политех. | двойна амплитуда | peak-to-peak value |
политех. | двойна връзка | double bond |
политех. | двойна връзка | double linkage |
политех. | двойна гърбица | double-lift cam |
политех. | двойна дължина | double length |
политех. | двойна закалка | regenerative quenching |
астр. | двойна звезда | binary |
астр. | двойна звезда | binary star |
политех. | двойна звезда | double star |
политех. | двойна импликация | biconditional implication |
политех. | двойна кривина | double curvature |
политех. | двойна линия | twin circuit |
политех. | двойна линия | double line |
политех. | двойна мазилка | render-set |
под.-тр. | двойна макара | twin-pulley block |
политех. | двойна модулация | double modulation |
политех. | двойна нивелация | reciprocal levelling |
политех. | двойна обшивка | double skin |
политех. | двойна основа | clump |
политех. | двойна проверка | cross check |
политех. | двойна рефракция | double refraction |
политех. | двойна ролка | double pulley |
политех. | двойна скала | binary scale |
политех. | двойна скала | double scale |
мин. | двойна скоба | double bracket |
политех. | двойна смес | binary mixture |
политех. | двойна сол | binary salt |
политех. | двойна сол | double compound |
политех. | двойна сол | double salt |
политех. | двойна сплав | binary alloy |
политех. | двойна стена | jacketed wall |
политех. | двойна стойка | double strut |
политех. | двойна тарифа | two-rate tariff |
политех. | двойна тъкан | double cloth |
политех. | двойна тъкан | double fabric |
политех. | двойна честота | double frequency |
политех. | двойна честота | double frequencies |
политех. | динамична точност | dynamic precision |
политех. | динамична точност | dynamic accuracy |
политех. | динамична точност | dynamic fidelities |
политех. | динамична точност | dynamic fidelity |
политех. | достатъчна точност | adequate accuracy |
политех. | достижима точност | available accuracy |
политех. | достижима точност | attainable accuracy |
политех. | навигационна точност | navigational accuracy |
политех. | статична точност | static accuracies |
политех. | статична точност | statical accuracies |
точност | ТОЧНОСТ на превода accuracy of the translation | |
точност | с ТОЧНОСТта на часовников механизъм like clockwork | |
точност | accuracy, precision; exactness | |
точност | ТОЧНОСТ на отливката precision of the casting | |
точност | (правилност) correctness | |
точност | панелите се изработват с точност до 1 см the panels are manufactured to/within 1 cm of the dimensions required; the panels are manufactured with an allowance of 1 cm | |
точност | (изпълнителност) punctuality | |
точност | с пълна ТОЧНОСТ to the letter; to the dot | |
политех. | точност | cleanness |
политех. | точност | fidelity |
политех. | фактическа точност | true accuracies |
политех. | ъглова точност | angular accuracy |