жп. | блок-участък | block |
жп. | блок-участък | block section |
политех. | вертикален участък | vertical run |
жп. | главен блок-участък | head block |
долен | долни нападки vile attacks | |
долен | долно качество poor quality | |
долен | долни дрехи underwear, underclothes, underclothing, undergarments, (body) linen | |
долен | долна камара lower chamber, (в Англия) the House of Commons, (в Америка) the House of Representatives | |
долен | най-ДОЛЕН lowest, lowermost, nethermost | |
долен | (в подземния свят) in the underground world | |
долен | долна лъжа a cowardly lie | |
долен | долни гащи drawers, (under)pants | |
долен | долното течение (на река) the lower course/reaches (of a river) | |
долен | ДОЛЕН клас a lower form | |
долен | долни подбуди vile motives | |
долен | (низък, подъл) mean, mean-spirited, base, base-minded, ignoble, vile, desplicable, contemptible | |
долен | събличам се по долни дрехи strip to o.'s undergarments | |
долен | по-долна съдебна инстанция a lower court | |
долен | ДОЛЕН етаж a lower floor | |
долен | долна постъпка a mean action | |
долен | пo долни гащи прен. with o.'s pants down | |
долен | пo долното течение на Дунава on the lower Danube | |
долен | от по-ДОЛЕН чин of an inferior/lower rank | |
долен | lower, under, bottom. (attr.) | |
долен | успявам с най-долни средства succeed by foul means | |
долен | долна риза undershirt | |
долен | долна устна a lower/bottom lip | |
долен | на долния етаж on the floor below, below stairs | |
долен | долни намерения base designs | |
долен | (долнокачествен) bad, poor. inferior | |
долен | (за дрехи) | |
долен | ДОЛЕН ъгъл (на страница) a bottom corner | |
долен | пo-ДОЛЕН lower | |
долен | на долния свят here on earth | |
долен | ДОЛЕН човек an ignoble man | |
долен | долна фуста petticoat, underskirt | |
долен | долна челюст a lower/an under jaw | |
долен | ДОЛЕН зъб a lower tooth | |
разг. | долен | low-down |
хидр. | долен биеф | after bay |
хидр. | долен биеф | downstream water |
политех. | долен биеф | tail-water |
политех. | долен биеф | downstream side |
хидр. | долен бйеф | lower pool |
политех. | долен дорник | anvil swedge |
политех. | долен дорник | bottom swage |
политех. | долен дорник | bottom swedge |
политех. | долен дорник | anvil swage |
зав. | долен електрод | contact bar |
мин. | долен забой | stope heel |
политех. | долен картер | oil dish |
политех. | долен пласт | substratum |
политех. | долен пласт | feu |
мин. | долен подкоп | toe cut |
мин. | долен подкоп | bottom cut |
мин. | долен подкоп | downcut |
политех. | долен подкоп | undercut |
политех. | долен пояс | bottom flange |
геол. | долен слой | understratum |
политех. | долен слой | under layer |
политех. | долен слой | bed course |
политех. | долен ударник | lower die |
мин. | долен хоризонт | bottom lift |
политех. | долен шлюз | tail lock |
рлк. | засенчен участък | blind sector |
мин. | изолиран участък | sealed area |
мин. | изработен участък | mined-out area |
политех. | междинен участък | siding-to-siding block |
най-долен | lowest, undermost | |
политех. | опасен участък | dangerous area |
политех. | по-долен | lower |
геол. | по-долен слой | binder course |
политех. | прав участък | straight run |
хидр. | преливен участък | overflow section |
мин. | промишлен участък | payable area |
жп. | разрешителен блок-участък | permissive block |
геол. | руден участък | ore locus |
геол. | руден участък | ore locuses |
мин. | рудоносен участък | glebe |
политех. | самостоятелен участък | isolated area |
политех. | стеснен участък | squeeze section |
политех. | строителен участък | building plot |
политех. | трансформиращ участък | transforming section |
тлф. | усилвателен участък | repeater section |
участък | обикалям УЧАСТЪКа си be on o.'s bеat/round(s), (за лекар) be on o.'s round(s), make o.'s round(s) | |
участък | строителен УЧАСТЪК a building site | |
участък | (обикалян от пост) beat | |
участък | засегнати участъци на кожата affected parts/areas of the skin | |
участък | полицейскиУЧАСТЪК police-station, разг. pen. участъков district (attr.) | |
участък | заразен УЧАСТЪК воен. а contaminated area | |
участък | (дял) section, part | |
участък | горскиУЧАСТЪК a forest range | |
участък | (земя) lot, plot; tract | |
участък | УЧАСТЪК лекар a district physician, a medical/health officer | |
участък | разделям на малки участъци parcel out | |
участък | (на път, река) section, length | |
участък | избирателен УЧАСТЪК an electoral district/area | |
участък | (малък) strip, parcel | |
участък | УЧАСТЪКa медицинска сестра a health visitor | |
участък | (административен) district | |
участък | УЧАСТЪК на фронта a sector of the front | |
мин. | участък | unit |