| астр. | астероиден пояс | asteroid zoness |
| астр. | астероиден пояс | asteroid zone |
| геогр. | безветрен пояс около екватора | doldrums |
| политех. | водещ пояс | rotating band |
| политех. | въздухоразпределителен пояс | blast box |
| мет. | въздушен пояс | wind box |
| политех. | въздушен пояс | air belt |
| политех. | въздушен пояс | wind belt |
| арх. | гладък пояс | plain-flat-strip moulding |
| арх. | гладък пояс | platband |
| политех. | горен пояс | top flange |
| политех. | горещ пояс | torrid zone |
| долен | пo долното течение на Дунава on the lower Danube | |
| долен | от по-ДОЛЕН чин of an inferior/lower rank | |
| долен | успявам с най-долни средства succeed by foul means | |
| долен | lower, under, bottom. (attr.) | |
| долен | долна риза undershirt | |
| долен | долна устна a lower/bottom lip | |
| долен | на долния етаж on the floor below, below stairs | |
| долен | долни намерения base designs | |
| долен | (долнокачествен) bad, poor. inferior | |
| долен | (за дрехи) | |
| долен | ДОЛЕН ъгъл (на страница) a bottom corner | |
| долен | на долния свят here on earth | |
| долен | пo-ДОЛЕН lower | |
| долен | ДОЛЕН човек an ignoble man | |
| долен | долна фуста petticoat, underskirt | |
| долен | долна челюст a lower/an under jaw | |
| долен | ДОЛЕН зъб a lower tooth | |
| долен | долни нападки vile attacks | |
| долен | долно качество poor quality | |
| долен | долни дрехи underwear, underclothes, underclothing, undergarments, (body) linen | |
| долен | долна камара lower chamber, (в Англия) the House of Commons, (в Америка) the House of Representatives | |
| долен | (в подземния свят) in the underground world | |
| долен | най-ДОЛЕН lowest, lowermost, nethermost | |
| долен | долна лъжа a cowardly lie | |
| долен | долни гащи drawers, (under)pants | |
| долен | долното течение (на река) the lower course/reaches (of a river) | |
| долен | ДОЛЕН клас a lower form | |
| долен | долни подбуди vile motives | |
| долен | (низък, подъл) mean, mean-spirited, base, base-minded, ignoble, vile, desplicable, contemptible | |
| долен | събличам се по долни дрехи strip to o.'s undergarments | |
| долен | по-долна съдебна инстанция a lower court | |
| долен | ДОЛЕН етаж a lower floor | |
| долен | долна постъпка a mean action | |
| долен | пo долни гащи прен. with o.'s pants down | |
| разг. | долен | low-down |
| хидр. | долен биеф | downstream water |
| хидр. | долен биеф | after bay |
| политех. | долен биеф | downstream side |
| политех. | долен биеф | tail-water |
| хидр. | долен бйеф | lower pool |
| политех. | долен дорник | bottom swedge |
| политех. | долен дорник | anvil swage |
| политех. | долен дорник | anvil swedge |
| политех. | долен дорник | bottom swage |
| зав. | долен електрод | contact bar |
| мин. | долен забой | stope heel |
| политех. | долен картер | oil dish |
| политех. | долен пласт | feu |
| политех. | долен пласт | substratum |
| мин. | долен подкоп | downcut |
| мин. | долен подкоп | toe cut |
| мин. | долен подкоп | bottom cut |
| политех. | долен подкоп | undercut |
| геол. | долен слой | understratum |
| политех. | долен слой | bed course |
| политех. | долен слой | under layer |
| политех. | долен ударник | lower die |
| политех. | долен участък | tail-water |
| мин. | долен хоризонт | bottom lift |
| политех. | долен шлюз | tail lock |
| залесителен пояс | green belt | |
| политех. | зелен пояс | green belt |
| политех. | климатичен пояс | climatic zone |
| най-долен | lowest, undermost | |
| политех. | натиснат пояс | compression flange |
| политех. | по-долен | lower |
| геол. | по-долен слой | binder course |
| пояс | тазов/бедрен ПОЯС pelvic/hip girdle | |
| пояс | офицерски ПОЯС scarf | |
| пояс | полезащитен/горски ПОЯС a (forest) shelter belt | |
| пояс | трева доПОЯСa waist-high grass | |
| пояс | спасителен ПОЯС life-belt, float, cork-jacket, cork-vest | |
| пояс | преден/рамененПОЯС pectoral/shoulder girdle | |
| пояс | (кръст) waist | |
| пояс | belt, girdle; waist-band, waist-belt | |
| пояс | влача си ПОЯСа прен. trail o.'s coat | |
| пояс | затънал до ПОЯСа в сняг waist-deep in snow | |
| пояс | до ПОЯСа up to the belt | |
| пояс | (за украшение) sash | |
| пояс | разпасвам си ПОЯСа run riot; ride the high horse, throw o.'s weight about; let o.s. go, ride roughshod | |
| пояс | полярен/умерен/тропически, горещ ПОЯС a frigid/temperate/torrid zone | |
| пояс | (за дълбочина) waist-deep, waist-high | |
| пояс | затягам ПОЯСа tighten o.'s belt | |
| анат. | пояс | girdle |
| геогр. | пояс | zone, belt |
| арх. | пояс | lodgement |
| арх. | пояс | fascia |
| политех. | пояс | girth |
| стр. | пояс | boom |
| политех. | предпазен пояс | safety belt |
| политех. | радиационен пояс | radiation belt |
| кораб. | спасителен пояс | buoy ring |
| кораб. | спасителен пояс | life belt |
| политех. | стоманен пояс | iron belt |
| политех. | умерен пояс | temperate |
| мет. | формен пояс | wind box |
| политех. | часов пояс | hour zone |
| политех. | часов пояс | time zone |