| политех. | алфа-излъчване | alpha radiation |
| политех. | анихилационен излъчване | annihilation radiation |
| политех. | бета-излъчване | beta radiation |
| политех. | бял излъчване | white radiation |
| рад. | ветрилообразно излъчване | fan beam |
| политех. | видим излъчване | visible radiation |
| политех. | вторичен излъчване | secondary radiation |
| политех. | гама-излъчване | gamma-radiation |
| политех. | гама-излъчване | gamma radiations |
| политех. | електромагнитен излъчване | electromagnetic radiation |
| политех. | електромагнитно излъчване | electromagnetic ray |
| политех. | звуков излъчване | acoustical radiation |
| политех. | звуков излъчване | sound radiation |
| излъчване | radiating, radiation, emanation, emission | |
| рад. | излъчване | broadcast |
| мед. | излъчване | irradiation |
| хим. | излъчване | elimination |
| политех. | индуциран излъчване | induced radiation |
| политех. | индуцирано излъчване | induced emission |
| политех. | интензивен излъчване | intense radiation |
| политех. | интензивен излъчване | high-level radiation |
| инфрачервен излъчване | infrared radiation | |
| истински | наричам нещата с ИСТИНСКИте им имена call a spade a spade | |
| истински | (нефалшив) real, genuine, authentic | |
| истински | true | |
| истински | ИСТИНСКИ собственик a legitimate/rightful/real owner | |
| истински | разбирам ИСТИНСКИя характер на някого/нещо recognize s.o./s.th. for what he/it is | |
| истински | (какъвто трябва да бъде) real, genuine | |
| истински | в ИСТИНСКИя смисъл на думата in the true/proper sense of the word | |
| истински | (за приятел) true, real | |
| истински | (силно) in good/real earnest | |
| истински | ИСТИНСКИ адвокат a lawyer born and bred | |
| истински | това е истинска мистерия this is a real mystery, this is a mystery, if ever there was one, this is nothing short of a mystery | |
| истински | (за случка) true | |
| истински | ИСТИНСКИ диамант а genuine diamond | |
| астр. | истински | apparent |
| астр. | истински блясък | intrinsic brightness |
| нав. | истински курс | true course |
| ядр. | истински пробег | true range |
| астр. | истински променлива | intrinsic variable |
| политех. | истински хоризонт | true horizon |
| политех. | истински хоризонт | geometrical horizon |
| политех. | истински хоризонт | rational horizon |
| политех. | йонизиращо излъчване | ionizing radiation |
| политех. | корпусклярен излъчване | particle radiation |
| политех. | корпусклярен излъчване | particulate radiation |
| политех. | корпускулярен излъчване | corpuscular radiation |
| политех. | корпускулярно излъчване | corpuscular emission |
| политех. | космичен излъчване | cosmic radiation |
| политех. | космическо излъчване | cosmic ray |
| политех. | космично излъчване | ultrarays |
| политех. | кохерентен излъчване | coherent radiation |
| политех. | луминесцентно излъчване | luminiscent emission |
| политех. | микровълнов излъчване | microwave radiation |
| политех. | монохроматичен излъчване | monochromatic radiation |
| политех. | монохроматичен излъчване | homogeneous radiation |
| политех. | насочен излъчване | directional radiation |
| политех. | немонохроматичен излъчване | heterogeneous radiation |
| политех. | неутронен излъчване | neutron radiation |
| политех. | обратно излъчване | back radiation |
| политех. | падащ излъчване | incident radiation |
| политех. | паразитен излъчване | spurious radiation |
| политех. | паразитно излъчване | stray emission |
| политех. | плазмен излъчване | plasma radiation |
| политех. | повърхостен излъчване | surface radiation |
| физ. | позитронно излъчване | positron radiation |
| политех. | полихроматичен излъчване | polichromatic radiation |
| политех. | принуден излъчване | stimulated radiation |
| политех. | проникващ излъчване | penetrating radiation |
| политех. | пространствен излъчване | space radiation |
| политех. | пряк излъчване | direct radiation |
| политех. | първичен излъчване | primary radiation |
| политех. | радиоактивен излъчване | radioactive radiation |
| политех. | радиоактивен излъчване | nuclear radiation |
| политех. | радиоактивно излъчване | radioactive emission |
| политех. | радиочестотен излъчване | radio frequency radiation |
| политех. | разсеян излъчване | diffuse radiation |
| политех. | разсеян излъчване | scattered radiation |
| политех. | резонансен излъчване | resonance radiation |
| политех. | резонансно излъчване | resonance emission |
| ренгенов излъчване | x radiation | |
| политех. | ренгенов излъчване | roentgen radiation |
| рентгеново излъчване | x rays | |
| политех. | рентгеново к-излъчване | k-shell x-rays |
| политех. | рентгеново к-излъчване | k x-rays |
| политех. | рентгеново м-излъчване | m-shell x-rays |
| политех. | рентгеново м-излъчване | mx-rays |
| политех. | светлинен излъчване | luminous radiation |
| политех. | светлинно излъчване | light emission |
| политех. | синхротронен излъчване | synchrotron radiation |
| политех. | сложен излъчване | complex radiation |
| политех. | слънчев излъчване | solar radiation |
| политех. | смесен излъчване | complex radiation |
| спонтанно излъчване | spontaneous radiation | |
| политех. | топлинен излъчване | calorific radiation |
| политех. | топлинен излъчване | heat radiation |
| политех. | топлинен излъчване | thermal radiation |
| политех. | ултравиолетов излъчване | ultraviolet radiation |
| политех. | флуоресцентен излъчване | fluorescent radiation |
| фон на рентгеново излъчване | x-ray background | |
| политех. | фоново излъчване | background radiation |
| политех. | характеристичен излъчване | characteristic radiation |
| политех. | черенков излъчване | cerenkov radiation |
| политех. | черенково излъчване | cerenkov ray |
| политех. | ядрен излъчване | nuclear radiation |
| политех. | ядрен излъчване | radioactive radiation |