| политех. | безразмерна променлива | dimensionless variable |
| входна променлива | input variable | |
| политех. | външна променлива | external variable |
| политех. | вътрешна променлива | internal variable |
| астр. | галактична променлива | galactic variable |
| политех. | главна променлива | main variable |
| изч. | глобална променлива | global variable symbol |
| политех. | двоична променлива | binary variable |
| политех. | двоична променлива | boolean variable |
| политех. | екзогенна променлива | exogenous variable |
| политех. | зависима променлива | dependable variable |
| политех. | зависима променлива | dependent variable |
| астр. | затъмнена променлива | eclipsing variable |
| изч. | изкуствена променлива | artificial variable |
| политех. | изходна променлива | output variable |
| астр. | истинска променлива | proper variable |
| истински | true | |
| истински | ИСТИНСКИ собственик a legitimate/rightful/real owner | |
| истински | разбирам ИСТИНСКИя характер на някого/нещо recognize s.o./s.th. for what he/it is | |
| истински | (какъвто трябва да бъде) real, genuine | |
| истински | в ИСТИНСКИя смисъл на думата in the true/proper sense of the word | |
| истински | (за приятел) true, real | |
| истински | (силно) in good/real earnest | |
| истински | ИСТИНСКИ адвокат a lawyer born and bred | |
| истински | това е истинска мистерия this is a real mystery, this is a mystery, if ever there was one, this is nothing short of a mystery | |
| истински | (за случка) true | |
| истински | ИСТИНСКИ диамант а genuine diamond | |
| истински | наричам нещата с ИСТИНСКИте им имена call a spade a spade | |
| истински | (нефалшив) real, genuine, authentic | |
| астр. | истински | apparent |
| астр. | истински блясък | intrinsic brightness |
| политех. | истински излъчване | pure radiation |
| нав. | истински курс | true course |
| ядр. | истински пробег | true range |
| политех. | истински хоризонт | true horizon |
| политех. | истински хоризонт | geometrical horizon |
| политех. | истински хоризонт | rational horizon |
| астр. | катаклизмична променлива | cataclysmic variable |
| мат. | комплексна променлива | complex argument |
| политех. | комплексна променлива | complex variable |
| изч. | локална променлива | local variable symbol |
| независима променлива | independent variable | |
| политех. | нерегулируема променлива | unregulated variable |
| политех. | обратна променлива | reciprocal variable |
| политех. | периодична променлива | periodic variable |
| политех. | променлива | variable |
| мат. | променлива величина | variable |
| политех. | променлива величина | variable quantity |
| политех. | променлива величина | alternating quantities |
| политех. | променлива величина | alternating quantity |
| политех. | променлива величина | variable quantities |
| политех. | променлива звезда | variable star |
| политех. | променлива индуктивност | variable inductance |
| политех. | променлива макроинструкция | variable macroinstruction |
| политех. | променлива модулация | variable modulation |
| политех. | променлива мъглявина | variable nebula |
| политех. | променлива ордината | variable ordinate |
| политех. | променлива сила | variable force |
| политех. | променлива скорост | variable velocities |
| политех. | променлива скорост | variable velocity |
| политех. | променлива скорост | variable speed |
| политех. | размерна променлива | dimensional variable |
| политех. | регулируема променлива | controlled variable |
| мат. | релаксирана променлива | slack variable |
| мат. | свързана променлива | apparent variable |
| изч. | системна променлива | system variable symbol |
| политех. | случайна променлива | random variable |
| астр. | спектрално променлива | spectrum variable |
| мат. | спомагателна променлива | auxiliary variable |
| политех. | съществена променлива | essential variable |
| политех. | управляваща променлива | controlling variable |
| политех. | управляваща променлива | manipulated variable |
| цяла променлива | integer variable |