политех. | actual stress | ефективно напрежение |
политех. | actual stress | средно действително напрежение |
политех. | admissible stress | допустимо напрежение |
политех. | allowable stress | допустимо напрежение |
политех. | alternate stress | знакопроменливо напрежение |
политех. | alternating stress | знакопроменливо напрежение |
политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
политех. | apparent stress | условно напрежение |
политех. | arch stress | дъгово напрежение |
политех. | asymmetric reversed stress | знакопроменливо асиметрично напрежение |
политех. | axial stress | осово напрежение |
политех. | bearing stress | напрежение на смачкване |
политех. | belt stress | напрежение в ремък |
политех. | bending stress | напрежение при огъване |
политех. | binary chemical weapon | бинарно химично оръжие |
политех. | blow stress | напрежение при удар |
политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
политех. | braking stress | напрежение при задържане |
политех. | breaking stress | критично напрежение |
политех. | breathing stress | пулсиращо напрежение |
политех. | buckling stress | напрежение при изкълчване |
политех. | built-in stress | вътрешно напрежение |
политех. | bursting stress | напрежение на разрушаване |
политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
политех. | centrifugal stress | напрежение, предизвикано от действието на центробежни сили |
chemical | химически | |
chemical | химикал | |
политех. | chemical | химически ретуш |
политех. | chemical absorption | химична абсорбция |
политех. | chemical adsorption | химична адсорбция |
политех. | chemical agent | реактив |
политех. | chemical analysis | химичен анализ |
chemical and physical | химико-физически | |
политех. | chemical attack | химично въздействие |
политех. | chemical barking | химично дъбене |
политех. | chemical bond | химична връзка |
политех. | chemical bonding | образуване на химична връзка |
политех. | chemical brick | киселинноустойчива тухла |
политех. | chemical capacitor | електролитен кондензатор |
мор. | chemical carrier | химикаловоз |
политех. | chemical change | химична реакция |
политех. | chemical change | химично изменение |
политех. | chemical coating | покритие, създадено по химичен метод |
политех. | chemical colouring | оцветяване чрез химическа обработка |
политех. | chemical combination | химическо съединение |
политех. | chemical combustible | химическо гориво |
политех. | chemical composition | химичен състав |
политех. | chemical compound | химично съединение |
политех. | chemical condenser | електролитен кондензатор |
политех. | chemical console | химическо управление |
политех. | chemical constitution | химичен строеж |
политех. | chemical contamination | химическо замърсяване |
политех. | chemical corrosion | химична корозия |
политех. | chemical decomposition | химическо разлагане |
политех. | chemical degradation | химическо разпадане |
политех. | chemical development | химическо проявяване |
политех. | chemical disinfection | химическа дезинфекция |
политех. | chemical efficiency | добив от химическа реакция |
политех. | chemical element | химически елемент |
политех. | chemical energy | химическа енергия |
политех. | chemical engineering | химична технология |
хим. | chemical equation | химично уравнение |
политех. | chemical equivalent | химичен еквивалент |
политех. | chemical etching | химическо разяждане |
политех. | chemical findings | резултат от химически анализ |
политех. | chemical fog | воал от проявяване |
политех. | chemical formula | химична формула |
политех. | chemical glass | стъкло за лабораторни съдове |
политех. | chemical heat treatment | термохимично обработване |
политех. | chemical impurity | химичен примес |
политех. | chemical indicator | химически индикатор |
политех. | chemical industry | химическа промишленост |
политех. | chemical kinetics | химична кинетика |
политех. | chemical milling | химично фрезоване |
политех. | chemical mineralization | химическа минерализация |
политех. | chemical monitoring | химически мониторинг |
политех. | chemical physics | физикохимия |
политех. | chemical plant | химически завод |
политех. | chemical polishing | химично полиране |
политех. | chemical pollution | химическо замърсяване |
политех. | chemical potential | химичен потенциал |
политех. | chemical power | химическа енергия |
политех. | chemical printing | литография |
политех. | chemical process | химически процес |
политех. | chemical purification | химическо пречистване |
политех. | chemical reaction | химична реакция |
политех. | chemical rectifier | електролитен токоизправител |
политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
политех. | chemical sensibilisation | химично сенсибилизиране |
политех. | chemical separation | химично отделяне |
политех. | chemical shift | химично отместване |
ядр. | chemical shim | химически компенсатор |
политех. | chemical sorption | химична сорбция |
политех. | chemical stabilization | химическо укрепване |
политех. | chemical stoneware | киселиноустойчива каменина |
политех. | chemical symbol | химически символ |
политех. | chemical synthesis | химичен синтез |
политех. | chemical technology | химична технология |
политех. | chemical test | химическо изпитване |
мед. | chemical therapy | химиотерапия |
мед. | chemical therapy | химиотерапевтичен |
политех. | chemical transformation | химично превръщане |
политех. | chemical treatment | химично обработване |
воен. | chemical warfare agent | бойно отровно вещество |
тех. | chemical water treatment | химводоочистка |
воен. | chemical weapon | химическо оръжие |
политех. | chemical welding | химическо заваряване |
политех. | chord stress | напрежение в пояса на ферма |
политех. | circumferential stress | тангенционно нормално напрежение |
политех. | combined stress | сложно напрежение |
политех. | complex stress | сложно напрежение |
политех. | composite stress | сложно напрежение |
политех. | compound stress | сложно напрежение |
политех. | compressing stress | напрежение на натиск |
политех. | compression stress | напрежение при натиск |
политех. | compressive stress | напрежение при натиск |
политех. | contraction stress | напрежение при натиск |
политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
политех. | creep stress | граница на пълзене |
политех. | creep stress | напрежение, което предизвиква |
политех. | crippling stress | критично напрежение при изкълчване |
политех. | critical stress | критично напрежение |
политех. | crushing stress | разрушаване при смачкване |
крист. | crystal-chemical | кристалохимичен |
крист. | crystal-chemical | кристалохимически |
политех. | cyclic stress | циклично напрежение |
политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
политех. | design stress | изчислително напрежение |
политех. | dielectric stress | електростатично напрежение |
политех. | dielectric stress | механично напрежение в диелектрик поради потенциална разлика |
политех. | direct stress | нормално напрежение |
политех. | discontinuity stress | напрежение поради изменение на кривината на формата |
политех. | dynamic stress | динамично напрежение |
политех. | dynamical stress | динамично напрежение |
политех. | ecological stress | екологичен стрес |
политех. | edge stress | напрежение по контур |
политех. | effective stress | ефективно напрежение |
политех. | elastic stress | напрежение, предизвикващо еластична деформация |
политех. | electric stress | електростатично напрежение |
политех. | electro-chemical grinding | електролитно шлифоване |
политех. | electromagnetic stress | електромагнитно притегляне |
политех. | electrostatic stress | електростатично напрежение |
политех. | erection stress | напрежение при сглобяване |
политех. | failure stress | разрушаващо напрежение |
политех. | fatigue stress | напрежение на умора |
политех. | fatigue stress | напрежение, предизвикано от умора |
политех. | fibre stress | напрежение във влакна |
политех. | flexural stress | напрежение при огъване |
политех. | flow stress | напрежение, предизвикващо пластична деформация |
политех. | fluctuating stress | пулсиращо напрежение |
политех. | folding stress | напрежение при прегъване на 180° |
политех. | forging stress | вътрешно напрежение в изковка |
политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
политех. | guantum-chemical | квантово-химичен |
политех. | hardening stress | напрежение при закаляване |
политех. | heat stress | топлинно напрежение |
политех. | horizontal stress | хоризонтално напрежение |
политех. | impact stress | напрежение при удар |
политех. | impact tensile stress | напрежение при ударно натоварване на опън |
политех. | inch stress | напрежение на квадратен инч |
политех. | indirect stress | сложно напрежение |
политех. | induced stress | сложно напрежение |
политех. | inherent stress | начално напрежение |
политех. | initial stress | собствено напрежение |
политех. | initial stress | начално напрежение |
политех. | internal stress | вътрешно напрежение |
политех. | invariant of stress | инварианта на напрегнато състояние |
политех. | lateral stress | напрежение, нормално към оста на елемента |
политех. | limit stress | гранично напрежение |
политех. | limiting maximum stress | горно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
политех. | limiting minimum stress | долно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
политех. | linear stress | линейно напрежение |
политех. | live-load stress | напрежение от временен товар |
политех. | load stress | работно напрежение |
политех. | load stress | напрежение от товар |
политех. | local stress | локално напрежение |
политех. | locked-in stress | вътрешно напрежение |
политех. | longitudinal stress | надлъжно напрежение |
политех. | magnetic stress | магнитно притегляне |
политех. | mean stress | средно напрежение |
политех. | membrane stress | мембранно напрежение |
политех. | meridian stress | меридиално напрежение |
политех. | moulded-in stress | пласт, вътрешно напрежение, възникнало при формоването |
non-chemical | нехимически | |
политех. | normal stress | нормално напрежение |
политех. | not completely reversed stress | еднозначно променливо напрежение |
политех. | oblique stress | косо напрежение |
тех. | of chemical engineering | химикотехнологичен |
тех. | of chemical technology | химикотехнологичен |
политех. | operating stress | работно напрежение |
политех. | permissible stress | допустимо напрежение |
хим. | physical and chemical | физикохимически |
науч. | physical and chemical | физикохимичен |
политех. | physiological stress | физиологичен стрес |
политех. | plane stress | равнинно напрегнато състояние |
политех. | potential stress | диелектрично напрежение |
политех. | pressure stress | напрежение от налягане |
политех. | principal stress | главно напрежение |