| политех. | acetylenic bond | ацетиленова връзка |
| политех. | actual stress | ефективно напрежение |
| политех. | actual stress | средно действително напрежение |
| политех. | admissible stress | допустимо напрежение |
| политех. | allowable stress | допустимо напрежение |
| политех. | alternate stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| политех. | american bond | американска превръзка |
| политех. | amplitude of stress | амплитуда на напреженията |
| политех. | apparent stress | условно напрежение |
| мин. | arch bond | закрепване свода на изработка с бетонни блокчета |
| политех. | arch stress | дъгово напрежение |
| политех. | asymmetric reversed stress | знакопроменливо асиметрично напрежение |
| политех. | atomic bond | атомна връзка |
| политех. | auxiliary bond | допълнителна връзка |
| политех. | axial bond | аксиалнавръзка |
| политех. | axial stress | осово напрежение |
| политех. | bearing stress | напрежение на смачкване |
| политех. | belt stress | напрежение в ремък |
| политех. | bending stress | напрежение при огъване |
| политех. | blow stress | напрежение при удар |
| bond | съединявам | |
| bond | свързвам | |
| bond | съединение | |
| bond | задължение, договор, полица | |
| bond | оставям (стока) в митницата до заплащане на мито | |
| bond | издавам облигации | |
| bond | връзка | |
| bond | in bond в митницата, неосвободен от митницата | |
| елн. | bond | бондирам |
| жп. | bond | междурелсов |
| тех. | bond | свързващ материал, свързващо вещество |
| тех. | bond | спойка |
| ик. | bond | бонов |
| ик. | bond | залог |
| стр. | bond | превръзка |
| стр. | bond | връзка, спойка |
| хим. | bond angle | валентен ъгъл |
| политех. | bond clay | циментираща глина |
| политех. | bond energy | енергия на връзка |
| политех. | bond length | дължина на връзка |
| политех. | bond order | порядък на връзка |
| политех. | bond paper | документна хартия |
| политех. | bond polarity | полярност на връзка |
| политех. | bond region | област, в която са групирани свързващите електрони |
| политех. | bond room | склад за готови изделия |
| политех. | bond rupture | разкъсване на връзка |
| политех. | bond scission | разкъсване на връзка |
| политех. | bond splitting | разкъсване на връзки |
| политех. | bond strength | здравина якост на връзка |
| политех. | bond test | изпитване на сцепление |
| bond-servant | крепостник | |
| ист. | bond-servant | роб |
| политех. | braking stress | напрежение при задържане |
| политех. | breaking stress | критично напрежение |
| политех. | breathing stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | bridge bond | химична връзка |
| политех. | bridging bond | химична връзка |
| политех. | buckling stress | напрежение при изкълчване |
| политех. | built-in stress | вътрешно напрежение |
| политех. | bursting stress | напрежение на разрушаване |
| ел. | cable bond | кабелен съединител |
| политех. | cable bond | свързване на въжета |
| ел. | cable sheath bond | съединител на кабелна арматура |
| политех. | carbonyl bond | карбонилна връзка |
| политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
| политех. | centrifugal stress | напрежение, предизвикано от действието на центробежни сили |
| политех. | ceramic bond | керамична връзка |
| политех. | chemical bond | химична връзка |
| политех. | chemical stress | напрежение, предизвикано от химически въздействия |
| политех. | chicago rail bond | щепселен релсов съединител |
| политех. | chord stress | напрежение в пояса на ферма |
| политех. | circumferential stress | тангенционно нормално напрежение |
| политех. | combined stress | сложно напрежение |
| политех. | complex stress | сложно напрежение |
| политех. | composite stress | сложно напрежение |
| политех. | compound stress | сложно напрежение |
| политех. | compressing stress | напрежение на натиск |
| политех. | compression stress | напрежение при натиск |
| политех. | compressive stress | напрежение при натиск |
| жп. | conductor bond | челен съединител на контактна релса |
| жп. | continuity bond | междурелсов съединител |
| жп. | continuity-rail bond | междурелсов съединител |
| политех. | contraction stress | напрежение при натиск |
| политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
| политех. | coordinate bond | донорно-акцепторна връзка |
| политех. | copper bond | заварка с меден припой |
| политех. | covalent bond | химична връзка |
| хим. | covalent bond | ковалентна връзка |
| политех. | creep stress | напрежение, което предизвиква |
| политех. | creep stress | граница на пълзене |
| политех. | crippling stress | критично напрежение при изкълчване |
| политех. | critical stress | критично напрежение |
| политех. | crown rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| политех. | crushing stress | разрушаване при смачкване |
| хим. | cyclic bond | циклична връзка |
| политех. | cyclic stress | циклично напрежение |
| политех. | dative bond | дативна връзка |
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
| политех. | decorative bond | декоративна превръзка |
| политех. | design stress | изчислително напрежение |
| политех. | dielectric stress | електростатично напрежение |
| политех. | dielectric stress | механично напрежение в диелектрик поради потенциална разлика |
| политех. | direct stress | нормално напрежение |
| политех. | directed bond | насочена химична връзка |
| политех. | discontinuity stress | напрежение поради изменение на кривината на формата |
| политех. | donor-acceptor bond | донорно-акцепторна връзка |
| политех. | double bond | двойна връзка |
| политех. | double-bond index | показател за двойните връзки на ненаситени съединения |
| политех. | dynamic stress | динамично напрежение |
| политех. | dynamical stress | динамично напрежение |
| политех. | ecological stress | екологичен стрес |
| политех. | edge stress | напрежение по контур |
| политех. | effective stress | ефективно напрежение |
| политех. | elastic stress | напрежение, предизвикващо еластична деформация |
| политех. | electric stress | електростатично напрежение |
| политех. | electromagnetic stress | електромагнитно притегляне |
| политех. | electrostatic bond | йонна връзка |
| политех. | electrostatic stress | електростатично напрежение |
| политех. | electrovalent bond | йонна връзка |
| политех. | end bond | връзка при атом |
| хим. | endocyclic bond | ендоциклична връзка |
| политех. | english bond | английска превръзка |
| политех. | equatorial bond | химична връзка |
| политех. | erection stress | напрежение при сглобяване |
| политех. | ether bond | етерна връзка |
| политех. | failure stress | разрушаващо напрежение |
| политех. | fatigue stress | напрежение на умора |
| политех. | fatigue stress | напрежение, предизвикано от умора |
| политех. | fibre stress | напрежение във влакна |
| политех. | flemish bond | фламандска превръзка |
| политех. | flexural stress | напрежение при огъване |
| политех. | flow stress | напрежение, предизвикващо пластична деформация |
| политех. | fluctuating stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | folding stress | напрежение при прегъване на 180° |
| политех. | forging stress | вътрешно напрежение в изковка |
| политех. | fractional bond order | дробен порядък на връзка |
| политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
| политех. | hardening stress | напрежение при закаляване |
| политех. | header bond | челна превръзка |
| политех. | heat stress | топлинно напрежение |
| политех. | heteropolar bond | хетерополярна връзка |
| политех. | homonuclear bond | хомоядрена връзка |
| политех. | homopolar bond | ковалентна връзка |
| политех. | horizontal stress | хоризонтално напрежение |
| политех. | hydrogen bond | водородна връзка |
| политех. | impact stress | напрежение при удар |
| политех. | impact tensile stress | напрежение при ударно натоварване на опън |
| ел. | impedance bond | допирен дросел |
| политех. | inch stress | напрежение на квадратен инч |
| политех. | indirect stress | сложно напрежение |
| политех. | induced stress | сложно напрежение |
| жп. | inductive bond | дроселно съединение |
| политех. | inherent stress | начално напрежение |
| политех. | initial stress | начално напрежение |
| политех. | initial stress | собствено напрежение |
| политех. | inorganic bond | неорганична връзка |
| политех. | integer bond order | целочислен порядък на връзка |
| intermolecular bond | междумолекулна връзка | |
| политех. | internal stress | вътрешно напрежение |
| жп. | intertrack bond | междупътно релсово съединие |
| жп. | intertrack-rail bond | междупътен съединител |
| хим. | intramolecular bond | вътрешномолекулна връзка |
| политех. | invariant of stress | инварианта на напрегнато състояние |
| хим. | ionic bond | йонна връзка |
| хим. | ketonic bond | кетонна връзка |
| политех. | lateral stress | напрежение, нормално към оста на елемента |
| политех. | limit stress | гранично напрежение |
| политех. | limiting maximum stress | горно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
| политех. | limiting minimum stress | долно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
| политех. | linear stress | линейно напрежение |
| политех. | live-load stress | напрежение от временен товар |
| политех. | load stress | работно напрежение |
| политех. | load stress | напрежение от товар |
| политех. | local stress | локално напрежение |
| политех. | locked-in stress | вътрешно напрежение |
| политех. | longitudinal stress | надлъжно напрежение |
| политех. | magnetic stress | магнитно притегляне |
| политех. | mean stress | средно напрежение |
| политех. | membrane stress | мембранно напрежение |
| политех. | meridian stress | меридиално напрежение |
| политех. | metallic bond | метална връзка |
| политех. | moulded-in stress | пласт, вътрешно напрежение, възникнало при формоването |
| хим. | multiple bond | връзка от висок порядък |
| политех. | multiple bond order | висок порядък на връзка |
| политех. | normal stress | нормално напрежение |
| политех. | not completely reversed stress | еднозначно променливо напрежение |
| политех. | oblique stress | косо напрежение |
| хим. | olefinic bond | олефинова връзка |
| политех. | operating stress | работно напрежение |
| хим. | ordinary bond | единична връзка |
| политех. | organic bond | органична връзка |
| биол. | peptide bond | пептидна верига |
| политех. | permissible stress | допустимо напрежение |
| политех. | physiological stress | физиологичен стрес |
| жп. | pin-type bond | релсово електрическо щепселно съединение |
| политех. | plane stress | равнинно напрегнато състояние |
| политех. | plug-type rail bond | релсово електрическо щепселно съединение |