| политех. | actual stress | ефективно напрежение |
| политех. | actual stress | средно действително напрежение |
| политех. | admissible stress | допустимо напрежение |
| политех. | allowable stress | допустимо напрежение |
| политех. | alternate stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating stress | знакопроменливо напрежение |
| политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
| amplitude | пълнота, изобилие | |
| amplitude | простор, ширина | |
| физ. | amplitude | амплитуда |
| политех. | amplitude | широчина, размах, радиус на действие |
| amplitude | широта, размах, обсег (на мисълта и пр.) | |
| политех. | amplitude characteristic | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude code | амплитуден код |
| политех. | amplitude discrimination | амплитудна дискриминация |
| политех. | amplitude discriminator | амплитуден дискриминатор |
| политех. | amplitude distortion | амплитудно изкривяване |
| политех. | amplitude equalization | амплитудна корекция |
| политех. | amplitude factor | коефициент на амплитудата |
| ел. | amplitude filter | амплитуден филтър |
| политех. | amplitude gain | амплитудно усилване |
| политех. | amplitude increase | нарастване на амплитуда |
| политех. | amplitude indication | амплитудна индикация |
| политех. | amplitude lag | закъснение по амплитуда |
| политех. | amplitude limitation | амплитуден ограничител |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитуден ограничител |
| политех. | amplitude limiter circuit | амплитудно-ограничителна схема |
| политех. | amplitude method | амплитуден метод |
| политех. | amplitude modulation | амплитудна модулация |
| политех. | amplitude modulator | амплитуден модулатор |
| мат. | amplitude of a complex number | аргумент на комплескно число |
| мат. | amplitude of a symmetrical alternating quantity | амплитуда на симетрична променлива величина |
| политех. | amplitude of fluctuation | амплитуда на изменения |
| политех. | amplitude of oscillations | амплитуда на трептения |
| политех. | amplitude of pressure | амплитуда на налягане |
| политех. | amplitude of radial excursion | амплитуда на радиално изместване |
| политех. | amplitude of vibration | амплитуда на вибрации |
| политех. | amplitude quantization | квантоване по амплитуда |
| политех. | amplitude resonance | амплитуден резонанс |
| политех. | amplitude response | амплитудна характеристика |
| политех. | amplitude sampler | амплитудно-импулсен модулатор |
| политех. | amplitude selectivity | амплитудна избирателност |
| политех. | amplitude selector | амплитуден селектор |
| политех. | amplitude separation | амплитудна селекция |
| политех. | amplitude separation | разделяне по амплитуда |
| политех. | amplitude separator | амплитуден сепаратор |
| политех. | amplitude spectrum | амплитуден спектър |
| политех. | amplitude variation | амплитудно изменение |
| политех. | amplitude-frequency characteristic | амплитудно-честотна характеристика |
| политех. | amplitude-modulated | амплитудно модулиран |
| политех. | amplitude-modulated amplifier | усилвател на амплитудно модулирани сигнали |
| политех. | amplitude-modulated oscillations | амплитудно-модулирани трептения |
| политех. | amplitude-modulated signal | амплитудно модулиран сигнал |
| политех. | amplitude-modulated transmitter | радиопредавател с амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-modulation monitor | измервател на дълбочината на амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-modulation noise | шум при амплитудна модулация |
| политех. | amplitude-phase characteristic | амплитудно-фазова характеристика |
| политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
| политех. | amplitude-separation circuit | амплитуден отделителел |
| политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
| политех. | annual amplitude | годишна амплитуда |
| политех. | apparent stress | условно напрежение |
| политех. | arch stress | дъгово напрежение |
| политех. | asymmetric reversed stress | знакопроменливо асиметрично напрежение |
| политех. | axial amplitude | амплитуда на осови трептения |
| политех. | axial stress | осово напрежение |
| политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
| политех. | bearing stress | напрежение на смачкване |
| политех. | beat amplitude | амплитуда на биене |
| политех. | belt stress | напрежение в ремък |
| политех. | bending stress | напрежение при огъване |
| политех. | blow stress | напрежение при удар |
| политех. | bond stress | напрежение на сцепление |
| политех. | braking stress | напрежение при задържане |
| политех. | breaking stress | критично напрежение |
| политех. | breathing stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | buckling stress | напрежение при изкълчване |
| политех. | built-in stress | вътрешно напрежение |
| политех. | bursting stress | напрежение на разрушаване |
| политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
| политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
| политех. | centrifugal stress | напрежение, предизвикано от действието на центробежни сили |
| политех. | chemical stress | напрежение, предизвикано от химически въздействия |
| политех. | chord stress | напрежение в пояса на ферма |
| политех. | circumferential stress | тангенционно нормално напрежение |
| политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита |
| политех. | combined stress | сложно напрежение |
| политех. | complex amplitude | комплексна амплитуда |
| политех. | complex stress | сложно напрежение |
| политех. | composite stress | сложно напрежение |
| политех. | compound stress | сложно напрежение |
| политех. | compressing stress | напрежение на натиск |
| политех. | compression stress | напрежение при натиск |
| политех. | compressive stress | напрежение при натиск |
| политех. | constant-amplitude recording | звукозапис с постоянна амплитуда |
| политех. | contraction stress | напрежение при натиск |
| политех. | cooling stress | напрежение, възникнало при охлаждане |
| политех. | creep stress | граница на пълзене |
| политех. | creep stress | напрежение, което предизвиква |
| политех. | crippling stress | критично напрежение при изкълчване |
| политех. | critical stress | критично напрежение |
| политех. | crushing stress | разрушаване при смачкване |
| политех. | cyclic stress | циклично напрежение |
| политех. | daily amplitude | денонощна амплитуда |
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
| политех. | design stress | изчислително напрежение |
| политех. | deviation amplitude | амплитуда на отклонение |
| политех. | dielectric stress | механично напрежение в диелектрик поради потенциална разлика |
| политех. | dielectric stress | електростатично напрежение |
| политех. | direct stress | нормално напрежение |
| политех. | discontinuity stress | напрежение поради изменение на кривината на формата |
| политех. | double amplitude | удвоена амплитуда |
| политех. | double-amplitude peak | двойна амплитуда |
| политех. | double-amplitude peak | размах |
| политех. | dynamic stress | динамично напрежение |
| политех. | dynamical stress | динамично напрежение |
| политех. | eastern amplitude | източна амплитуда |
| политех. | ecological amplitude | еклогична амплитуда |
| политех. | ecological stress | екологичен стрес |
| политех. | edge stress | напрежение по контур |
| политех. | effective amplitude | ефективна амплитуда |
| политех. | effective stress | ефективно напрежение |
| политех. | elastic stress | напрежение, предизвикващо еластична деформация |
| политех. | electric stress | електростатично напрежение |
| политех. | electromagnetic stress | електромагнитно притегляне |
| политех. | electrostatic stress | електростатично напрежение |
| политех. | erection stress | напрежение при сглобяване |
| политех. | extreme amplitude | екстремална амплитуда |
| политех. | failure stress | разрушаващо напрежение |
| политех. | fatigue stress | напрежение на умора |
| политех. | fatigue stress | напрежение, предизвикано от умора |
| политех. | fibre stress | напрежение във влакна |
| политех. | flexural stress | напрежение при огъване |
| политех. | flow stress | напрежение, предизвикващо пластична деформация |
| политех. | fluctuating stress | пулсиращо напрежение |
| политех. | flutter amplitude | дълбочина на вариация |
| политех. | folding stress | напрежение при прегъване на 180° |
| политех. | forging stress | вътрешно напрежение в изковка |
| тлв. | frame amplitude | големина на кадър |
| тлв. | frame-amplitude control | регулиране на линейността по кадри |
| политех. | gravity stress | напрежение, предизвикано от силата на тежестта |
| политех. | growing amplitude | растяща амплитуда |
| рад. | half-amplitude beam | диаграма на половин мощност |
| политех. | hardening stress | напрежение при закаляване |
| политех. | heat stress | топлинно напрежение |
| политех. | horizontal stress | хоризонтално напрежение |
| тлв. | horizontal-amplitude control | регулиране на амплитудата по хоризонтала |
| политех. | impact stress | напрежение при удар |
| политех. | impact tensile stress | напрежение при ударно натоварване на опън |
| политех. | inch stress | напрежение на квадратен инч |
| политех. | indirect stress | сложно напрежение |
| политех. | induced stress | сложно напрежение |
| политех. | inherent stress | начално напрежение |
| политех. | initial stress | начално напрежение |
| политех. | initial stress | собствено напрежение |
| политех. | internal stress | вътрешно напрежение |
| политех. | invariant of stress | инварианта на напрегнато състояние |
| политех. | laser amplitude | амплитуда на лазерен сигнал |
| политех. | lateral stress | напрежение, нормално към оста на елемента |
| политех. | limit amplitude | ограничена амплитуда |
| политех. | limit stress | гранично напрежение |
| политех. | limited amplitude | ограничена амплитуда |
| политех. | limiting maximum stress | горно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
| политех. | limiting minimum stress | долно гранично напрежение от цикъл на напрежения |
| политех. | linear stress | линейно напрежение |
| политех. | live-load stress | напрежение от временен товар |
| политех. | load stress | напрежение от товар |
| политех. | load stress | работно напрежение |
| политех. | local stress | локално напрежение |
| политех. | locked-in stress | вътрешно напрежение |
| политех. | longitudinal stress | надлъжно напрежение |
| политех. | magnetic amplitude | амплитуда за сметка на магнитно отклонение |
| политех. | magnetic stress | магнитно притегляне |
| политех. | mean stress | средно напрежение |
| политех. | membrane stress | мембранно напрежение |
| политех. | meridian stress | меридиално напрежение |
| политех. | modulated amplitude | модулирана амплитуда |
| политех. | modulation amplitude | амплитуда на модулиращ сигнал |
| политех. | motion amplitude | амплитуда на движение |
| политех. | moulded-in stress | пласт, вътрешно напрежение, възникнало при формоването |
| политех. | normal stress | нормално напрежение |
| политех. | northern amplitude | северно отклонение |
| политех. | not completely reversed stress | еднозначно променливо напрежение |
| политех. | oblique stress | косо напрежение |
| политех. | occasive amplitude | западно отклонение |
| политех. | operating stress | работно напрежение |
| политех. | ortive amplitude | източно отклонение |
| политех. | oscillation amplitude | амплитуда на трептене |
| политех. | output amplitude | амплитуда на изходен сианал |
| политех. | outward amplitude | амплитуда на отклонение във външна посока |
| политех. | peak amplitude | върхова амплитуда |
| политех. | peak-to-peak amplitude | удвоена амплитуда |
| политех. | permissible stress | допустимо напрежение |
| политех. | physiological stress | физиологичен стрес |
| тлв. | picture-signal amplitude | амплитуда на сигнала на изображение |
| политех. | plane stress | равнинно напрегнато състояние |
| политех. | potential stress | диелектрично напрежение |
| политех. | pressure stress | напрежение от налягане |
| политех. | principal stress | главно напрежение |