изч. | algorithmic computer structure | алгоритмична структура на компютър |
политех. | analog computer | аналогова изчислителна машина |
политех. | analogue-digital computer | аналогово-цифров компютър |
политех. | assisted control | управление с хидравлични усилватели |
политех. | assisted draught | изкуствена тяга |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | bearing-distance computer | навигационно изчислително устройство |
политех. | binary computer | двоична изчислителна машина |
политех. | buffered computer | буфериран компютър |
авт. | cell computer | компютър за управление на производствен модул |
политех. | code translation | дешифриране на код |
computer | изчислителна машина, компютър | |
computer | компютър | |
computer | компютърен | |
разг. | computer | комп |
политех. | computer analysis | диагностичен анализ помощта на компютър |
политех. | computer architecture | архитектура на изчислителна машина |
политех. | computer calculation | изчисляване с компютър |
политех. | computer code | компютърен код |
политех. | computer coding | програмиране на машинен език |
политех. | computer compatibility | съвместимост на компютри |
изч. | computer configuration | конфигурация на компютър |
политех. | computer control | компютърно управление |
политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
политех. | computer engineering | компютърна техника |
политех. | computer graphics | компютърна графика |
политех. | computer information reliability | информационна надеждност на компютър |
политех. | computer intelligence | машинен интелект |
политех. | computer memory | памет на изчислителна машина |
политех. | computer network | изчислителен комплекс |
политех. | computer operation | компютърна операция |
политех. | computer operator | оператор на компютър |
политех. | computer programme | програма на изчислителна машина |
политех. | computer programmer | специалист по подготовка на програми за компютър |
политех. | computer programming | програмиране с изчислителна машина |
политех. | computer semeiology | изчислителна семиотика |
политех. | computer simulation | компютърно симулиране |
политех. | computer simulator | устройство за моделиране на изчислителни машини |
изч. | computer sorting | компютърно сортиране |
политех. | computer storage | памет на компютър |
политех. | computer synchronization | компютърна синхронизация |
политех. | computer system | изчислителна система |
комп. | computer systems technology | компютърни системи и технологии |
мед. | Computer Tomography | компютърна томография |
политех. | computer-aided computer | извършен с помощта на компютър |
политех. | computer-aided design | конструиране с използване на компютър |
политех. | computer-aided engineering | компютризирано проектиране и управление на производството |
политех. | computer-aided instruction | обучение с компютър |
политех. | computer-aided manufacturing | компютризирано производство |
политех. | computer-aided planning | комтотризирано планиране |
политех. | computer-aided production | производство с компютърно управление |
политех. | computer-aided production | компютризирано производство |
политех. | computer-aided programming | програмиране с изчислителна машина |
политех. | computer-aided tomography | компютърна томография |
политех. | computer-aided translation | превод с помощта на компютър |
политех. | computer-independent language | машинно-независим език |
политех. | computer-integrated manufacturing | производство с комплексно компютърно управление |
политех. | computer-oriented language | машинно-ориентиран език |
политех. | computer-oriented production management | управление на производството с използване на компютър |
consecutive translation | консекутив | |
авт. | control computer | компютър за управление на технологични процеси или съоръжения |
нав. | course computer | изчислител на курса |
политех. | digital computer | цифрова изчислителна машина |
политех. | digital computer | цим |
политех. | direct translation | директен превод |
политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателен четящ уред |
политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателни четящи уреди |
биол. | DNA translation | ДНК-транслация |
политех. | electronic computer | еим |
политех. | electronic computer | електроноизчислителна машина |
политех. | epitomized translation | конспектиран превод |
политех. | fifth-generation computer | компютър от пето поколение |
политех. | fixed-programme computer | компютър с постоянна |
нав. | flight-path computer | уред за контролиране на зададена траектория на полет |
политех. | fourth-generation computer | компютър от четвърто поколение |
политех. | frequency translation | преобразуване на честота |
физ. | fundamental translation | елементарна транслация |
политех. | general-purpose computer | компютър с общо предназначение универсален компютър |
политех. | incremental computer | цифров диференциален анализатор |
политех. | indirect translation | индеректен превод |
interlinear translation | подстрочник | |
тех. | jet-assisted | водоструен |
ав. | jet-assisted take-off | излитане с реактивни ускорители |
политех. | language translation | езиков превод |
тлв. | line translation | преобразуване броя на редовете |
политех. | literal translation | буквален превод |
изч. | machine translation | машинен превод |
политех. | machine translation | автоматичен превод |
политех. | main computer | главен компютър |
комп. | main frame computer | централен компютьр |
комп. | mainframe computer | мейнфрейм компютър |
комп. | mainframe computer | сървър от висок клас |
политех. | manufacturing computer | компютър за управление на производствени процеси |
политех. | navigation computer | навигационно изчислително устройство за координати |
ав. | offset-course computer | автомат за изчисляване координатите на зададен курс |
политех. | parallel computer | компютър с паралелно действие |
ез. | partial loan translation | полукалка |
политех. | peripheral computer | периферен компютър |
политех. | personal computer | персонален компютър |
политех. | process-control computer | компютър за управление на производствени процеси |
политех. | rectilinear translation | праволинейно-постъпателно движение |
политех. | robot-assisted | снабден с робот |
политех. | robot-assisted | роботизиран |
ав. | rocket-assisted take-off | излитане с ракетни ускорители |
политех. | satellite computer | сателитен компютър |
политех. | selective translation | подборен превод |
политех. | sequential computer | компютър с последователно действие |
политех. | sequential parallel computer | компютър с паралелно-последователно действие |
политех. | servo-assisted steering | кормилно управление с сервомеханизъм |
политех. | solid-state computer | полупроводников компютър |
политех. | special-purpose computer | специализиран компютър |
политех. | stored programme computer | компютър със съхранена в паметта програма |
авт. | supervising computer | управляващ компютър |
рлк. | tracking computer | следящо изчислително-решаващо устройство |
translation | преизчисляване | |
translation | превод | |
translation | огъване, поддаване | |
биол. | translation | транслация |
политех. | translation | препредаване, превеждане, превод |
политех. | translation | преместване |
политех. | translation | придвиждане, пренасяне, постъпателно движение, транслационно движение |
translation | превод, превеждане и пр. (вж. translate) | |
политех. | translation circuit | схема на транслация |
политех. | translation formula | формула за преход от една към друга координатна система |
ак. | translation loss | загуби при възпроизвеждане |
политех. | translation of motion | предаване на движение |
политех. | translation operation | транслация |
науч. | translation studies | транслатология |
политех. | translation thread | двигателна резба |
политех. | velocity of translation | скорост на постъпателно движение |
политех. | warehouse computer | компютър за управление на транспортно-складови операции |
word-for-word translation | подстрочник | |
маш. | workpiece control computer | компютър за управление на обработката на детайли |
политех. | zero-generation computer | компютър от нулево поколение |