| политех. | agate cup | ахатова чаша |
| политех. | ball cup | легло на сферичен шарнир |
| политех. | bearing cup | лагерна втулка |
| политех. | cathode cup | фокусиращ електрод |
| coffee cup | чашка за кафе | |
| политех. | compression-grease cup | гресьорка |
| политех. | concentration cup | фокусиращ електрод |
| cup | преживяване/съдба | |
| cup | чашка (на сутиен) | |
| cup | държа/слагам (като) в чаша | |
| cup | слагам вентузи на | |
| cup | кофичка | |
| cup | вентуза | |
| сп. | cup | купа |
| политех. | cup | изтеглям |
| политех. | cup | капачка, гилза, масльонка |
| политех. | cup | чашкообразен |
| бот. | cup | чашка (на цвят) |
| cup | чаш(к)а (не стъклена), купичка, съдържанието на една чаша, чаша вино и пр., студено питие от вино и пр. с подправки | |
| бот. | cup and saucer vine | кобея |
| политех. | cup anemometer | чашков анемометър |
| политех. | cup fracture | конусовиден лом |
| политех. | cup grease | грес |
| политех. | cup head | кръгла глава |
| политех. | cup head bolt | болт с полукръгла глава |
| авто. | cup holder | чашодържач |
| авто. | cup holder | чашкодържач |
| политех. | cup leather | кожа за уплътнителни маншети |
| политех. | cup nib bolt | болт с полукръгла глава и зъб |
| политех. | cup packing | маншета |
| политех. | cup packing | маншетно уплътнение |
| политех. | cup rivet | нит с полусферична глава |
| политех. | cup shell | изтеглено цилиндрично изделие |
| политех. | cup test | органолептична оценка |
| политех. | cup test | взимане на проба чрез загребване |
| политех. | cup valve | чашковиден вентил |
| политех. | cup washer | дискова пружина |
| политех. | cup wheel | чашковиден шлифовъчен кръг |
| политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
| политех. | cup-head screw | винт с полуобла глава |
| политех. | cup-headed | с чашкоообразна глава |
| политех. | cup-headed nail | гвоздей с сферична глава |
| анат. | cup-like cavity | ацетабулум |
| политех. | cup-shaped | чашковиден |
| нум. | cup-shaped | скифатен |
| политех. | cup-type anemometer | чашков анемометър |
| политех. | drag-cup alternator | тахогенератор за променлив ток |
| политех. | drag-cup tachometer | индукционен тахометър |
| политех. | drawn cup | детайл, получен чрез дълбоко изтегляне |
| политех. | drawn cup | гилза, чаша |
| политех. | drip cup | маслосъбирател |
| политех. | edge runner | ротор на колерганг |
| мет. | edge-runner mill | колерганг |
| политех. | edge-runner mixer | колерганг |
| политех. | flaring cup wheel | конусен чашковиден шлифовъчен кръг |
| политех. | focusing cup | фокусиращ електрод |
| сп. | free runner | фрийрънър |
| сп. | free runner | фрирънър |
| сп. | free runner | фрийранър |
| политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
| бот. | frog-cup | ведрица |
| политех. | gate runner | леяков кенал |
| политех. | grease cup | гресьорка |
| политех. | head cup | наковалня на машина за нитоване |
| политех. | hot runner | горещ леяков канал |
| политех. | hot runner manifold | горещ разпределителен леяков канал |
| политех. | hot-runner gate | горещ впусков леяков канал |
| политех. | hot-runner injection mould | пласт горещоканална шприцформа |
| политех. | hot-runner moulding | безлеяково леене под налягане |
| пласт. | hot-runner system | горещоканална леякова система |
| политех. | insulator cup | пола на изолатор |
| политех. | leather cup | кожено маншетно уплътнение |
| политех. | leather cup | кожена набивка |
| политех. | lubricating cup | маслосъбирател |
| политех. | lubricating cup | масльонка |
| рад. | magnetic cup | магнитен екран |
| тех. | nut runner | гайковерт |
| политех. | nut runner | гайконавивач |
| политех. | oil cup | масльонка |
| политех. | oil cup | маслосъбирател |
| политех. | piston cup | цилиндрична пола на бутало |
| политех. | pouring cup | леякова наливна чаша |
| политех. | pump cup | маншетно уплътнение за помпа |
| леяр. | ring runner | пръстеновиден питател |
| runner | пътека | |
| runner | контрабандист | |
| runner | горен воденичен камък | |
| runner | бегач, състезател по бягане | |
| runner | тишлайфер | |
| runner | бързоходец, куриер, хоп, разсилен | |
| ист. | runner | полицай |
| тех. | runner | гайковерт |
| тех. | runner | работно/ходово колело, ротор |
| тех. | runner | гайконавивач |
| мет. | runner | оризонтален канал, шлакоуловител |
| мет. | runner | оризонтален канал |
| мет. | runner | шлакоуловител |
| леяр. | runner | питател |
| мин. | runner | направляваща обувка |
| политех. | runner | извозвач, прибутвач на вагонетка |
| политех. | runner | работно колело |
| политех. | runner | разпределителен леяков канал |
| бот. | runner | ластар, мустаче, пълзящо растение |
| зоол. | runner | птица със слабо развити криле, птица която лесно бяга |
| runner | плъзгач, шина (на шейна и пр.) | |
| политех. | runner basin | наливна чаша |
| политех. | runner blade | ъгъл на завъртане на лопатката |
| политех. | runner blade | работна лопатка |
| леяр. | runner box | леякова чаша |
| политех. | runner brick | сифонна тухла |
| леяр. | runner bush | наливна чаша |
| леяр. | runner head | леяк |
| леяр. | runner pin | модел за формоване на питател |
| леяр. | runner stick | модел за формоване на питател |
| леяр. | runner stuck | модел за формоване на питател |
| политех. | runner-and-tackle | еднократен полиспаст |
| политех. | runner-sealing ring | уплътнителен пръстен на работно колело |
| политех. | runner-wearing ring | уплътнителен пръстен на работно колело |
| политех. | self-lubricating cup | автоматична масльонка |
| мет. | spinner runner | центробежен шлакоуловител |
| политех. | spring-grease cup | пружинна гресьорка |
| политех. | sprue cup | леякова наливна чаша |
| политех. | straight cup wheel | цилиндричен чашковиден шлифовъчен кръг |
| сп. | super cup | суперкупа |
| table runner | тишлайфер | |
| table runner | каре за маса | |
| table runner | покривка | |
| леяр. | tangential runner | тенгенциален питател |
| tea-cup | чаена чаша, чаша за чай | |
| политех. | valve cup | клапанова чаша |
| политех. | valve-spring cup | тарелка на клапанна пружина |
| сп. | woman runner | бегачка |
| футб. | World Cup | мондиал |