| политех. | accumulation of data | натрупване на данни |
| изч. | addition record | добавен запис |
| политех. | aerial data | аеронавигационни данни |
| политех. | air data | аеронавигационни данни |
| политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
| политех. | attribute data | данни за качеството на обработката |
| политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
| политех. | ballistic data | балистични координати |
| политех. | basic data | изходни данни |
| политех. | basic data | основни данни |
| политех. | bearing data | данни за засичане |
| мин. | blast data | коефициент на взривяемост |
| политех. | block of data | съвкупност от данни |
| политех. | bring up to data | модернизирам |
| изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
| политех. | characteristic data | техническа характеристика |
| политех. | comprehensive data | изчерпателни данни |
| политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
| политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
| изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
| политех. | computerized data | данни получени с помощта на компютър |
| изч. | concatenated data sets | съставен файл |
| политех. | consistence of data | непротиворечивост на данни |
| изч. | control record | управляващ запис |
| политех. | course data | данни за курса |
| criminal record | кримидосие | |
| инф. | data | даннов |
| политех. | data acquisition | получаване на данни |
| политех. | data array | масив от данни |
| изч. | data attribute | атрибут на данни |
| политех. | data bank | банка от данни |
| изч. | data bus | информационна шина |
| изч. | data carrier | носител на данни |
| политех. | data chart | таблица с данни |
| политех. | data comparator | срок за сравнение на данни |
| изч. | data compression | сгъстяване на информация |
| политех. | data conversion | преобразуване на данни |
| политех. | data delimiter | разграничител на данни |
| политех. | data deterioration | остаряване на данни |
| политех. | data exchange | обмен на данни |
| изч. | data field | информационно поле |
| изч. | data flow | поток на данни |
| изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
| изч. | data format | формат на данни |
| изч. | data generator | генератор на данни |
| изч. | data handling | обработване на данни |
| изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
| изч. | data hierarchy | йерархия от данни |
| политех. | data input | въвеждане на данни |
| политех. | data logger | уред за автоматично регистриране |
| политех. | data logging | регистриране на данни |
| изч. | data management | управление на данни |
| изч. | data medium | носител на данни |
| изч. | data name | име на данни |
| политех. | data organization | организация на данни |
| изч. | data overrun | загуба на данни |
| политех. | data plate | табелка с основни данни |
| политех. | data preparation | подготовка на данни |
| политех. | data processing | обработка на данни |
| изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
| изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
| политех. | data processor | процесор на данни |
| изч. | data propagation | разпространение на данни |
| политех. | data protection | защита на данни |
| изч. | data rate | скорост на предаване на данни |
| изч. | data reduction | уплътняване на данни |
| политех. | data retrieval | търсеене на данни |
| политех. | data retrieval | възстановяване на данни |
| политех. | data scattering | разсейване на данни |
| изч. | data selection | организация на данни |
| политех. | data set | устройство за предаване на данни |
| политех. | data set | множество от данни |
| политех. | data sheet | спецификация |
| политех. | data sheet | таблица |
| изч. | data sink | приемане на данни |
| политех. | data sink | приемник на данни |
| политех. | data source | източник на данни |
| политех. | data specification | спецификация |
| политех. | data structure | структура на данни |
| политех. | data symbol | информационен символ |
| изч. | data transceiver | устройство за приемане и предаване на данни |
| политех. | data transducer | преобразувател на данни |
| политех. | data transfer | предаване на информация |
| политех. | data transformation | преобразуване на данни |
| политех. | data transmission | предаване на данни |
| политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
| изч. | data transmitter | предавател на данни |
| изч. | data winding | информационна намотка |
| политех. | data-handling system | система за обработване на данни |
| политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
| политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
| политех. | descriptive data | пояснителни надписи |
| политех. | descriptive data | легенда |
| политех. | design data | проектни данни |
| политех. | digital-data filter | цифров филтър |
| политех. | discard data | изключвам данни |
| политех. | dotted record | точков запис |
| изч. | dummy record | фиктивен запис |
| изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
| политех. | empiric data | емпирични данни |
| политех. | empirical data | емпирични данни |
| политех. | engineering data | технически данни |
| политех. | experimental data | опитни данни |
| геод. | field record book | полски карнет |
| политех. | field-test data | данни за изпитвания при експлоатационни условия |
| политех. | fixed-length record | запис с фиксирана дължина |
| политех. | fluctuating data | нередовно постъпващи данни |
| политех. | go-no-go data | данни за годност |
| политех. | go-no-go data | негодност на изделие |
| политех. | gramophone record | грамофонна плоча |
| политех. | graph data | графични данни |
| политех. | hard data | фактически данни |
| политех. | holographic record | холографен запис |
| изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
| input data | входни данни | |
| изч. | input data editing | рдактиране на входни данни |
| изч. | input data error | грешка във входните данни |
| integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
| изч. | label record | запис на етикети |
| политех. | laminated record | многослойна грамофонна плоча |
| изч. | logical record | логически запис |
| политех. | long-playing record | дългосвиреща плоча |
| политех. | long-playing record | микро плоча |
| политех. | lp record | микро плоча |
| политех. | lp record | дългосвиреща плоча |
| macro data | макроданни | |
| политех. | manual data input | ръчно въвеждане на данни |
| material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
| политех. | meager data | оскъдни данни |
| политех. | measuring data | данни за измерване |
| инф. | meta-data | метаданни |
| политех. | missing data | липсващи данни |
| политех. | numerical data | цифрови данни |
| политех. | observation data | данни от наблюдения |
| политех. | observational data | данни от наблюдения |
| политех. | operational data | работни данни |
| политех. | order-record card | складов картон |
| политех. | oscillograph record | осцилограма |
| политех. | outlying data | разко отклоняващи се данни |
| политех. | output data | изходни данни |
| изч. | overlow record | препълващ запис |
| изч. | partitioned data set | дялов набор от данни |
| политех. | performance data | експлоатационни данни |
| политех. | phonograph record | грамофонна плоча |
| политех. | photographic record | фоторегистрация |
| изч. | physical record | физически запис |
| политех. | plot data | нанасям данни |
| политех. | plot the data | нанасям данни |
| политех. | position data | координати на цел |
| политех. | primary data | първични данни |
| политех. | processing data | данни от технологичен процес |
| политех. | range-rate data | данни за далечина и скорост |
| политех. | rating data | номинални характеристики |
| тех. | raw data | необработени данни |
| record | on (the) record - вписан, зарегистриран, отбелязан | |
| record | грамофонна плоча | |
| record | официален писмен документ, архив | |
| record | пиша, описвам, разказвам | |
| record | данни, сведения | |
| record | отбелязване, регистриране, документиране | |
| record | протокол (на заседание) | |
| record | рекорден | |
| record | to have/show a good/clean record - ползвам се с добро име, имам чисто досие | |
| record | (Public) Record Office - Държавен архив | |
| record | служебна характеристика, досие, репутация, слава, име, минало | |
| record | записвам, вписвам, отбелязвам, регистрирам, протоколирам, водя бележки | |
| record | летопис, документ, исторически паметник | |
| сп. | record | рекорд |
| политех. | record | регистрация, дневник, отчет, протокол, грамофонна плоча |
| record | записвам, бележа, отбелязвам (за апарат), рад., телев. и пр. правя запис, записвам | |
| изч. | record block | блок от записи |
| политех. | record book | дневник за наблюдения |
| политех. | record changer | автоматичен грамофон |
| политех. | record chart | хартия на пишещ уред |
| политех. | record curve | крива, записана от уред |
| record drawing | екзекутив | |
| изч. | record format | формат на запис |
| изч. | record length | дължина на запис |
| record of findings | констативен протокол | |
| политех. | record operator | телефонистка, приемаща поръчки |
| политех. | record player | грамофон |
| политех. | record press | преса за производство на грамофонни плочи |
| политех. | record protection | защита на запис |
| изч. | record retrieval | търсене на запис |
| политех. | record separator | разделител на записи |
| политех. | record spindle | ос за автоматично сменяне на грамофонни плочи |
| изч. | record zero | нулев запис |
| record-keeper | протоколчик | |
| record-keeping room | архивохранилище | |
| политех. | record-playback head | универсална глава |
| политех. | reference data | справочни данни |
| политех. | reference data | изходни данни |
| политех. | reference data system | справочно-информационна система |
| политех. | sample of data | набор на данни |
| авт. | sampled data control | импулсно регулиране |
| изч. | sequential data set | последователен набор от данни |
| политех. | service data | експлоатационни данни |
| политех. | size data | данни от ситов анализ |
| изч. | sorting of data | сортиране на данни |