политех. | accepted by channel | захващан тракт |
политех. | accumulation of data | натрупване на данни |
политех. | acoustic interfacial transmission layer | просветляващ акустичен слой |
политех. | acoustic transmission | звукопроницаемост |
политех. | acoustic-transmission coefficient | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | acoustical transmission | звукопроницаемост |
политех. | acoustical-transmission factor | коефициент на звукопроницаемост |
политех. | adjacent-channel | по съседен канал |
политех. | adjacent-channel | съседен канал |
съобщ. | adjacent-channel crosstalk attenuation | преходно затихване между съседни канали |
политех. | adjacent-channel interference | смущения от съседен канал |
рад. | adjacent-channel selectivity | избирателност по съседен канал |
политех. | aerial data | аеронавигационни данни |
политех. | air channel | въздушен канал |
политех. | air channel | вентилационна тръба |
политех. | air data | аеронавигационни данни |
политех. | analogue channel | аналогов канал |
политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
политех. | artificial channel | изкуствено корито на река |
политех. | artificial channel | деривация |
рад. | asymmetric sideband transmission | предаване с частично потисната странична лента |
политех. | attribute data | данни за качеството на обработката |
политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
политех. | automatic transmission | автоматична трансмисия |
политех. | automatic transmission | автоматична предавателна кутия |
политех. | auxiliary transmission | допълнителна предавателна кутия |
политех. | ballistic data | балистични координати |
геол. | base channel | корито на река, покрито с наноси |
политех. | basic data | изходни данни |
политех. | basic data | основни данни |
политех. | bearing data | данни за засичане |
политех. | belt transmission | ремъчна предавкал |
политех. | belt transmission | ремъчно задвижване |
мин. | blast data | коефициент на взривяемост |
политех. | block of data | съвкупност от данни |
политех. | bring up to data | модернизирам |
политех. | broadband channel | ствол |
политех. | broadband channel capacitance | капацитет на радиорелеен ствол |
политех. | capacity of heat transmission | топлопроводимост |
политех. | carrier channel | канал на носеща честота |
рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
политех. | chain transmission | верижна предавка |
политех. | chain transmission | верижчо задвижване |
channel | легло/корито на река | |
channel | каналче | |
channel | листа на магнетофонна лента | |
channel | правя/издълбавам жлеб/улей/канелюра | |
channel | проток, пролив, канал | |
channel | пускам по канал | |
channel | олук, жлеб, улей | |
channel | руслов | |
channel | средство за сьобщение, връзка, канален път | |
channel | канал | |
channel | прокарвам канал (и) през | |
арх. | channel | канелюра |
channel | отправям, насочвам (сили. средства и пр.) | |
стр. | channel | швелер |
изч. | channel adapter | канален адаптер |
изч. | channel adaptor | канален адаптер |
политех. | channel allocation | разпределение на канали |
политех. | channel bar | п-образен прът |
стр. | channel bar | швелер |
политех. | channel bed | корито на река |
политех. | channel bed | легло на канал |
политех. | channel black | канални газови сажди |
нар. | channel by channel | поканално |
политех. | channel column | колона с канелюри |
изч. | channel command | команда за изпълнение на операции |
политех. | channel command word | дума за управление на канал |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
политех. | channel deposit | ръкавообразно находище |
политех. | channel dredging | изкопни работи по издълбаване дъното на канал |
политех. | channel erosion | ерозия на речно корито |
политех. | channel frame | рамка от п-образна профилна стомана |
рад. | channel group | канална група |
стр. | channel iron | швелер |
политех. | channel lining | утаечна покривка по дъното на канал |
стр. | channel member | швелер |
политех. | channel oven | тунелна пещ |
политех. | channel process | канален метод |
изч. | channel programme | канална програма |
политех. | channel rail | релса с широк пета |
политех. | channel roof slab | вълниста плоча за покривно покритие |
политех. | channel scheduler | програма за подреждане на канали |
стр. | channel section | швелер |
политех. | channel selector | канален комутатор |
политех. | channel spin | канален спин |
изч. | channel status | състояние на канал |
изч. | channel throughput | пропускателна способност на канал |
политех. | channel tile | улейообразна керемида |
политех. | channel translating equipment | модулиращо и демодулиращо устройство |
трансп. | Channel Tunnel | Евротунел |
политех. | channel wiring | електрическа инсталация в канали |
политех. | channel-bar waveguide | вълновод тип п |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | characteristic data | техническа характеристика |
политех. | clash-gear transmission | предавателна кутия с придвижни зъбни колела |
политех. | co-channel interference | смущения от предавател, работещ на същия канал |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
политех. | coefficient of thermal transmission | коефициент на топлопредаване |
политех. | collecting channel | колектор |
политех. | collecting channel | събирателен канал |
политех. | colour transmission | цветно телевизионно предаване |
политех. | comprehensive data | изчерпателни данни |
политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
политех. | computerized data | данни получени с помощта на компютър |
изч. | concatenated data sets | съставен файл |
политех. | consistence of data | непротиворечивост на данни |
ядр. | coolant channel | канал за топлоносител |
политех. | coolant channel | охлаждащ канал |
политех. | course data | данни за курса |
политех. | dam spillway channel | отвеждащ канал на преливник |
инф. | data | даннов |
политех. | data acquisition | получаване на данни |
политех. | data array | масив от данни |
изч. | data attribute | атрибут на данни |
политех. | data bank | банка от данни |
изч. | data bus | информационна шина |
изч. | data carrier | носител на данни |
политех. | data chart | таблица с данни |
политех. | data comparator | срок за сравнение на данни |
изч. | data compression | сгъстяване на информация |
политех. | data conversion | преобразуване на данни |
политех. | data delimiter | разграничител на данни |
политех. | data deterioration | остаряване на данни |
политех. | data exchange | обмен на данни |
изч. | data field | информационно поле |
изч. | data flow | поток на данни |
изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
изч. | data format | формат на данни |
изч. | data generator | генератор на данни |
изч. | data handling | обработване на данни |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
изч. | data hierarchy | йерархия от данни |
политех. | data input | въвеждане на данни |
политех. | data logger | уред за автоматично регистриране |
политех. | data logging | регистриране на данни |
изч. | data management | управление на данни |
изч. | data medium | носител на данни |
изч. | data name | име на данни |
политех. | data organization | организация на данни |
изч. | data overrun | загуба на данни |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | data preparation | подготовка на данни |
политех. | data processing | обработка на данни |
изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
политех. | data processor | процесор на данни |
изч. | data propagation | разпространение на данни |
политех. | data protection | защита на данни |
изч. | data rate | скорост на предаване на данни |
изч. | data record | запис на данни |
изч. | data reduction | уплътняване на данни |
политех. | data retrieval | търсеене на данни |
политех. | data retrieval | възстановяване на данни |
политех. | data scattering | разсейване на данни |
изч. | data selection | организация на данни |
политех. | data set | множество от данни |
политех. | data set | устройство за предаване на данни |
политех. | data sheet | спецификация |
политех. | data sheet | таблица |
изч. | data sink | приемане на данни |
политех. | data sink | приемник на данни |
политех. | data source | източник на данни |
политех. | data specification | спецификация |
политех. | data structure | структура на данни |
политех. | data symbol | информационен символ |
изч. | data transceiver | устройство за приемане и предаване на данни |
политех. | data transducer | преобразувател на данни |
политех. | data transfer | предаване на информация |
политех. | data transformation | преобразуване на данни |
политех. | data transmission | предаване на данни |
изч. | data transmitter | предавател на данни |
изч. | data winding | информационна намотка |
политех. | data-handling system | система за обработване на данни |
политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
политех. | descriptive data | легенда |
политех. | descriptive data | пояснителни надписи |
политех. | design data | проектни данни |
политех. | diffuse transmission | дифузно пропускане |
политех. | digital transmission | предаване на дискретна информация |
политех. | digital-data filter | цифров филтър |
политех. | diplex radio transmission | диплексно радиопредаване |
политех. | direct transmission | пряко задвижване |
политех. | direct transmission | насочено пропускане |
политех. | direct transmission factor | коефициент на насочено пропускане |
политех. | direct-current transmission | пренасяне с постоянен ток |
политех. | discard data | изключвам данни |
политех. | discharge channel gutter | олук |
политех. | discrete channel | дискретен канал |
политех. | dissemination channel | канал за разпределение на информация |
политех. | distributing channel | разпределителен канал |
политех. | diversion channel | отводнителен канал |
политех. | diversion channel | деривация |