политех. | accumulation of data | натрупване на данни |
политех. | aerial data | аеронавигационни данни |
политех. | air data | аеронавигационни данни |
политех. | analogue-data recorder | регистратор на аналогови данни |
политех. | attribute data | данни за качеството на обработката |
политех. | automatic data processing | автоматична обработка на данни |
политех. | ballistic data | балистични координати |
политех. | basic data | изходни данни |
политех. | basic data | основни данни |
политех. | bearing data | данни за засичане |
мин. | blast data | коефициент на взривяемост |
политех. | block of data | съвкупност от данни |
политех. | bring up to data | модернизирам |
изч. | cataloged data set | каталогизиран набор от данни |
политех. | characteristic data | техническа характеристика |
политех. | comprehensive data | изчерпателни данни |
политех. | computer data communication system | система за обмен на данни |
политех. | computer data hierarchy system | компютър, работещ с йерархия на данни |
изч. | computer data medium | машинен носител на данни |
политех. | computerized data | данни получени с помощта на компютър |
изч. | concatenated data sets | съставен файл |
политех. | consistence of data | непротиворечивост на данни |
политех. | course data | данни за курса |
инф. | data | даннов |
политех. | data acquisition | получаване на данни |
политех. | data array | масив от данни |
изч. | data attribute | атрибут на данни |
политех. | data bank | банка от данни |
изч. | data bus | информационна шина |
изч. | data carrier | носител на данни |
политех. | data chart | таблица с данни |
политех. | data comparator | срок за сравнение на данни |
изч. | data compression | сгъстяване на информация |
политех. | data conversion | преобразуване на данни |
политех. | data delimiter | разграничител на данни |
политех. | data deterioration | остаряване на данни |
политех. | data exchange | обмен на данни |
изч. | data field | информационно поле |
изч. | data flow | поток на данни |
изч. | data flow diagram | блоксхема на преминаване на данни |
изч. | data format | формат на данни |
изч. | data generator | генератор на данни |
изч. | data handling | обработване на данни |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
изч. | data hierarchy | йерархия от данни |
политех. | data input | въвеждане на данни |
политех. | data logger | уред за автоматично регистриране |
политех. | data logging | регистриране на данни |
изч. | data management | управление на данни |
изч. | data medium | носител на данни |
изч. | data name | име на данни |
политех. | data organization | организация на данни |
изч. | data overrun | загуба на данни |
политех. | data plate | табелка с основни данни |
политех. | data preparation | подготовка на данни |
политех. | data processing | обработка на данни |
изч. | data processing machine | машина за обработване на данни |
изч. | data processing rate | скорост на обработване на данни |
политех. | data processor | процесор на данни |
изч. | data propagation | разпространение на данни |
политех. | data protection | защита на данни |
изч. | data rate | скорост на предаване на данни |
изч. | data record | запис на данни |
изч. | data reduction | уплътняване на данни |
политех. | data retrieval | търсеене на данни |
политех. | data retrieval | възстановяване на данни |
политех. | data scattering | разсейване на данни |
изч. | data selection | организация на данни |
политех. | data set | множество от данни |
политех. | data set | устройство за предаване на данни |
политех. | data sheet | спецификация |
политех. | data sheet | таблица |
политех. | data source | източник на данни |
политех. | data specification | спецификация |
политех. | data structure | структура на данни |
политех. | data symbol | информационен символ |
изч. | data transceiver | устройство за приемане и предаване на данни |
политех. | data transducer | преобразувател на данни |
политех. | data transfer | предаване на информация |
политех. | data transformation | преобразуване на данни |
политех. | data transmission | предаване на данни |
политех. | data transmission channel | канал за предаване на данни |
изч. | data transmitter | предавател на данни |
изч. | data winding | информационна намотка |
политех. | data-handling system | система за обработване на данни |
политех. | data-processing centre | център за обработка на данни |
политех. | data-processing system | система за обработване на данни |
политех. | descriptive data | пояснителни надписи |
политех. | descriptive data | легенда |
политех. | design data | проектни данни |
политех. | digital-data filter | цифров филтър |
политех. | discard data | изключвам данни |
изч. | electronic data processing | електронна обработка на данни |
политех. | empiric data | емпирични данни |
политех. | empirical data | емпирични данни |
политех. | engineering data | технически данни |
политех. | experimental data | опитни данни |
политех. | field-test data | данни за изпитвания при експлоатационни условия |
политех. | fluctuating data | нередовно постъпващи данни |
политех. | go-no-go data | данни за годност |
политех. | go-no-go data | негодност на изделие |
политех. | graph data | графични данни |
политех. | hard data | фактически данни |
тех. | heat sink | топлоотвод |
политех. | heat sink | топлоотвеждащ радиатор |
изч. | indexed sequential data set | индексно-последователен набор от данни |
input data | входни данни | |
изч. | input data editing | рдактиране на входни данни |
изч. | input data error | грешка във входните данни |
integrated data processing | интегрирана обработка на данни | |
macro data | макроданни | |
политех. | manual data input | ръчно въвеждане на данни |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
политех. | meager data | оскъдни данни |
политех. | measuring data | данни за измерване |
инф. | meta-data | метаданни |
политех. | missing data | липсващи данни |
политех. | numerical data | цифрови данни |
политех. | observation data | данни от наблюдения |
политех. | observational data | данни от наблюдения |
политех. | operational data | работни данни |
политех. | outlying data | разко отклоняващи се данни |
политех. | output data | изходни данни |
изч. | partitioned data set | дялов набор от данни |
политех. | performance data | експлоатационни данни |
политех. | plot data | нанасям данни |
политех. | plot the data | нанасям данни |
политех. | position data | координати на цел |
политех. | primary data | първични данни |
политех. | processing data | данни от технологичен процес |
политех. | range-rate data | данни за далечина и скорост |
политех. | rating data | номинални характеристики |
тех. | raw data | необработени данни |
политех. | reference data | справочни данни |
политех. | reference data | изходни данни |
политех. | reference data system | справочно-информационна система |
политех. | sample of data | набор на данни |
авт. | sampled data control | импулсно регулиране |
изч. | sequential data set | последователен набор от данни |
политех. | service data | експлоатационни данни |
sink | тресавище | |
sink | гравирам, изрязвам | |
sink | to sink in - достигам до съзнанието, асимилирам, разбирам напълно | |
sink | мивка | |
sink | скривам, прикривам, пренебрегвам, оставям настрана | |
sink | помийна яма | |
sink | излагам, унижавам | |
sink | потопявам (кораб) | |
sink | потъвам, затъвам | |
sink | помийна яма, клоака, преливник, отток, отточна тръба | |
sink | спадам, снижавам се (за глас) | |
sink | to sink in - просмуквам се (за вода), абсорбирам се | |
sink | осуетявам (план), побеждавам, свършвам с (някого) | |
sink | залязвам, скривам се | |
sink | влагам (пари) на вятъра | |
sink | голф, билярд вкарвам (топка) в дупката | |
геол. | sink | малка депресия, впадина, пукнатина в скала, през която се изцежда вода |
геол. | sink | неголяма депресия, впадина |
фин. | sink | погасявам, изплащам (дълг) |
тех. | sink | приямък |
мин. | sink | прокарвам |
обог. | sink | тежка фракция |
ядр. | sink | поглътител |
политех. | sink | хлътвам, просмуквам |
политех. | sink | отточна тръба |
политех. | sink | удълбабам, спускам |
sink | спадам, намалявам (за ниво на води и пр.) | |
sink | забивам (кол, нож, зъби и пр.) | |
sink | обезценявам се, спадам (за ценни книжа и пр.), намалявам (за брой), отслабвам, стихвам (за буря и пр.), отпадам, гасна, западам, падам ниско, загубвам престиж | |
sink | изкопавам, пробивам (кладенец и пр.) | |
sink | хлътвам (за очи, бузи), снишавам се, спускам се, хлътвам (за терен), падам ниско (за облаци, мрак и пр.) | |
политех. | sink a mould | фрезовам форма |
политех. | sink bolt | болт със скрита глава |
обог. | sink float | обогатяване в тежки суспензии |
политех. | sink hole | всмукнатина |
политех. | sink in | прониквам |
политех. | sink mark | външна всмукнатина |
политех. | size data | данни от ситов анализ |
изч. | sorting of data | сортиране на данни |
политех. | source of data | източник на данни |
политех. | specified data | зададени характеристики |
политех. | speed data | данни за скоростта |
политех. | standard time data | система от нормативи за време |
политех. | starting data | изходни данни |
политех. | statistical data | статистически данни |
политех. | tabular data | таблични данни |
политех. | target present data | текущи координати |
политех. | tentative data | предварителни данни |
инф. | video data | видеоданни |