политех. | air density | плътност на въздуха |
политех. | ampere density | плътност на тока в ампери |
политех. | anode-current density | плътност на анодния ток |
политех. | apparent density | привидна плътност |
изк. | art gathering place | артсборище |
политех. | ballistic density | балистична плътност |
изч. | binary density | двоична плътност |
изч. | binary place | двоичен знак |
политех. | binary place | двоичен разряд |
политех. | building density | гъстота на застрояване |
политех. | bulk density | обемно тегло на насипен материал |
политех. | cast-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
ел. | charge density | плътност на електрически заряди |
мин. | charge density | плътност на взривно вещество в заряд |
църк. | choir-place | клирос |
геод. | control density | гъстота на мрежа от опорни точки |
мин. | critical density | критична плътност |
ел. | current density | плътност на ток |
изч. | decimal place | десетичен разряд |
политех. | defect density | концентрация на дефекти |
density | плътностен | |
density | гъстота, плътност, компактност, хим. относително тегло, тъпота, (бездънна) глупост | |
политех. | density bottle | пикнометър |
кино. | density curve | крива на оптична плътност |
политех. | density distribution | разпределение на плътност |
политех. | density function | плътност на разпределение |
политех. | density gradation | градация на плътности |
политех. | density meter | уред за измерване на плътност |
политех. | density modulation | модулация по плътност |
политех. | density of distribution | плътност на рзпределение |
политех. | density of donors | плътност на донори |
политех. | density of electrons | концентрация на електрони |
политех. | density of equipment | наситеност с технически средства |
воен. | density of fire | плътност на огън |
политех. | density of freight traffic | натовареност на път |
политех. | density profile | плътен профил |
политех. | density profile | профил на разпределение на тлътността |
политех. | density range | интервал на плътности |
политех. | density ratio | относителна плътност |
обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа |
стат. | density-free | непараметричен |
изч. | digit place | позиция на цифра |
мин. | drill density | брой на пробивни машини на единица площ от добивен забой |
политех. | dry density | плътност в сухо състояние |
dry place | сухо | |
стр. | dumping place | отвал |
dwelling-place | жилище | |
политех. | electric-charge density | плътност на електрически |
политех. | energy density | енергетична плътност |
политех. | excited-atom density | концентрация на възбудени атоми |
политех. | filling density | обемно тегло на насипен материал |
политех. | fire place | вътрешно пространство на огнище |
политех. | fire place | огнище, ковашко огнище |
политех. | flux density | плътност на поток |
политех. | fog density | оптическа плътност на воал |
политех. | four-place | четиризначен |
hiding place | тайник | |
high-density | високоплътен | |
стр. | high-density fiberboard | дървесно влакнеста плоскост с висока плътност |
политех. | high-density polyethylene | полиетилен с висока плътност |
изч. | high-density recording | записване с голяма плътност |
политех. | housing density | гъстота на застрояване |
политех. | in-place repairable assembly | конструкция при която е възможна замяна на детайли на място |
изч. | information density | плътност на информация |
политех. | ion density | йонна плътност |
политех. | ionization density | плътност на йонизация |
политех. | jacking into place | полагане на място с помощта на крик |
стр. | jet into place | полагане чрез подмиване |
lock into place | самозадържам се | |
lock into place | самозадържам се | |
тех. | low-density | нископлътностен |
политех. | low-density polyethylene | полиетилен с ниска плътност |
политех. | magnetic-flux density | плътност на магнитен поток |
политех. | man-density | брой работници на единица работна площ |
политех. | man-density | насищане с работна ръка |
market-place | пазар, пазарище | |
полигр. | maximum density | максимална оптическа плътност |
стр. | medium-density fibreboard | плоскости от дървесни частици със средна плътност |
политех. | mixed in place | смесен на място |
политех. | moulded-in-place concrete pile | излят на място бетонен пилот |
политех. | network density | гъстота на мрежа от метеорологични станции |
политех. | noise density | интензивност на шум |
политех. | nuclear density | плътност на ядрото |
политех. | nuclear energy-level density | плътност на ядрени енергетични нива |
политех. | one-particle spectral density | едночастична спектрална плътност |
политех. | optical density | оптична плътност |
политех. | ore in place | руден масив |
политех. | ore in place | руден целик |
политех. | packaging density | монтажна плътност |
авто. | parking place | паркомясто |
политех. | parking place | площадка за паркиране |
политех. | photocurrent density | плътност на фототок |
политех. | pick-and-place robot | манипулиращ робот |
place | момент/място/време | |
place | настанявам, назначавам, намирам място на/за | |
place | площад, улица (в названия) | |
place | място, сграда (за определена работа, цел), заведение | |
place | ситуирам | |
place | влагам, инвестирам, пласирам | |
place | положение, ранг | |
place | дом, квартира, жилище, имение | |
place | определям местoположението/времето/мястото на, отнасям към определени обстоятелства/дадена категория, определям какъв е, спомням си | |
place | служба, работа, място, длъжност, задължение, право | |
place | място | |
place | поставям, слагам, полагам, помествам, намествам | |
place | селище, град, село | |
ист. | place | поставям (глас) |
мат. | place | знак |
сп. | place | класирам |
сп. | place | едно от първите три места (в състезание) |
тех. | place | разставям |
политех. | place | положение, зона, пространство |
политех. | place | слагам, полагам, нареждам, помествам, влагам |
place | пасаж, място (в книга и пр.) | |
политех. | place decimal | десетичен разряд |
политех. | place in circuit | включвам във верига |
политех. | place in commission | предавам за експлоатация |
политех. | place in operation | предавам в експлоатация |
политех. | place mark | ориентир |
place of abode | местоживеене | |
place of employment | месторабота | |
place of residence | местоживеене | |
place of work | месторабота | |
политех. | place out of service | изваждам от експлоатация |
ез. | place-name | топоним |
ез. | place-name study | топонимика |
политех. | pollution density | замърсеност |
политех. | pollution density | интензивност на замърсяване |
политех. | population density | гъстота на население |
политех. | powder density | плътност на прахообразен материал |
физ. | power density | енергонапрегнатост |
ядр. | power density | специфична мощност |
политех. | probability density | плътност на вероятност |
политех. | probability density plot | графика на плътността на разпределение |
мин. | prop density | гъстота на стойките, която се пада на единица площ от забой |
обог. | pulp density | плътност на пулп |
политех. | radial density | радиална плътност на вероятността |
политех. | radiant-flux density | плътност на лъчист поток |
политех. | radiation density | плътност на излъчване |
изч. | recording density | плътност на запис |
политех. | relative density | относителна плътност |
политех. | resting-place | място за почивка |
политех. | resting-place | площадка на стълба |
политех. | seven-place log | седемзначен логаритъм |
обог. | sludge density | консистенция на шлам |
разг. | smoking place | пушком |
политех. | sound-energy density | плътност на звукова енергия |
политех. | space density | обменна плътност |
политех. | specific density | плътност |
политех. | specific density | относително тегло |
политех. | stellar density | звездна плътност |
политех. | stellar density function | функция на звездна плътност |
политех. | surface density | повърхностна плътност |
take place | извършвам се | |
take place | извършвам се | |
изч. | track density | плътност на пътечки |
политех. | traffic density | интензивност на движение |
политех. | variable-density recorder | устройство за оптичен звукозапис с изменяема плътност |
политех. | variable-density recording | звукозапис с изменяема плътност |
политех. | volume density | обемна плътност |
политех. | working place | работно пространство, работна зона |
политех. | working place | работно място |