политех. | admission space | обем за запълване |
мат. | affinely connected space | пространство с афинна свързаност |
политех. | air density | плътност на въздуха |
политех. | air space | въздушно пространство |
политех. | air-space cable | кабел за хартиено-въздушна изолация |
политех. | ampere density | плътност на тока в ампери |
политех. | annular space | пръстеновидно пространство |
политех. | anode dark space | анодно тъмно пространство |
политех. | anode-current density | плътност на анодния ток |
политех. | apparent density | привидна плътност |
елн. | aston dark space | първа катодна тъмна област |
ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
политех. | ballistic density | балистична плътност |
мат. | banach space | банахово пространство |
изч. | binary density | двоична плътност |
изч. | blank space | празен заряд |
политех. | blowing in free space | свободно раздуване |
политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
политех. | boiler steam space | парно пространство на котел |
политех. | bonding space | област на свързващите електрони |
политех. | building density | гъстота на застрояване |
политех. | bulk density | обемно тегло на насипен материал |
политех. | cardioid space pattern | диаграма на насоченост във вид на кардиоида |
политех. | cathode dark space | катодно тъмно пространство |
ел. | charge density | плътност на електрически заряди |
мин. | charge density | плътност на взривно вещество в заряд |
политех. | chip space | междузъбие на протяжка |
политех. | cislunar space | космично пространство до орбитата на луната |
политех. | clearance space | мъртво пространство |
политех. | clearance space | междина |
политех. | coking space | дестилационна камера |
политех. | combustion space | горивна камера |
политех. | combustion space | горивно пространство |
политех. | compression space | компресионна камера |
политех. | condensing space | кондензно пространство |
геод. | control density | гъстота на мрежа от опорни точки |
политех. | coordinate space | пространство с три измерения |
политех. | coordinate space | пространствена координатна система |
мин. | critical density | критична плътност |
политех. | cubic space lattice | пространственоцентрирана кубична решетка |
ел. | current density | плътност на ток |
политех. | dark space | тъмно пространство |
политех. | dead space | вредно пространство |
политех. | dead space | мъртво пространство |
политех. | dead-air space | въздушна възглавница |
политех. | dead-air space | невентилируемо пространство |
политех. | deep space communication centre | център за далечна космическа връзка |
политех. | defect density | концентрация на дефекти |
политех. | delivery space | дифузор |
density | плътностен | |
density | гъстота, плътност, компактност, хим. относително тегло, тъпота, (бездънна) глупост | |
политех. | density bottle | пикнометър |
кино. | density curve | крива на оптична плътност |
политех. | density distribution | разпределение на плътност |
политех. | density function | плътност на разпределение |
политех. | density gradation | градация на плътности |
мин. | density in-place | плътност в ненарушен масив |
политех. | density meter | уред за измерване на плътност |
политех. | density modulation | модулация по плътност |
политех. | density of distribution | плътност на рзпределение |
политех. | density of donors | плътност на донори |
политех. | density of electrons | концентрация на електрони |
политех. | density of equipment | наситеност с технически средства |
воен. | density of fire | плътност на огън |
политех. | density of freight traffic | натовареност на път |
политех. | density profile | профил на разпределение на тлътността |
политех. | density profile | плътен профил |
политех. | density range | интервал на плътности |
политех. | density ratio | относителна плътност |
обог. | density-controlled discharge | автоматично изпразване по плътността на пулпа |
стат. | density-free | непараметричен |
полигр. | double space | двоен интервал |
политех. | drier space | работно пространство на сушилня |
мин. | drill density | брой на пробивни машини на единица площ от добивен забой |
политех. | dry density | плътност в сухо състояние |
политех. | drying space | работно пространство на сушилня |
политех. | eddy space | пространство с вихрово движение |
политех. | electric-charge density | плътност на електрически |
политех. | electron space | пространство заемано от електрони |
политех. | empty space | празно пространство |
политех. | energy density | енергетична плътност |
политех. | equipotential space | еквипотенциално пространство |
политех. | euclidean space | евклидово пространство |
политех. | evacuated space | изпускателно пространство |
политех. | excited-atom density | концентрация на възбудени атоми |
политех. | exhaust space | изпускателно пространство |
политех. | exhausted space | разредено пространство |
политех. | exhausted space | вакуум |
политех. | faraday dark space | тъмно пространство на фарадей |
политех. | feed space | захранваща камера |
политех. | filling density | обемно тегло на насипен материал |
политех. | filling space | пълнеща камера |
политех. | filling space | товарачно пространство |
политех. | floor space | подова площ |
политех. | floor space | необходима площ |
арх. | floor space index | отношение между разгъната етажна площ и площта на терена в комплекс от сгради |
политех. | flux density | плътност на поток |
политех. | fog density | оптическа плътност на воал |
политех. | free space | свободно пространство |
рад. | free space pattern | пространствена диаграма |
политех. | free-space attenuation | затихване в пространството |
политех. | free-space diagram | пространствена диаграма |
политех. | free-space diagram | диаграма на насоченост |
политех. | free-space wave propagation | разпространение на радиовълни в свободно пространство |
политех. | free-space wave propagation | свободно разпространение на радиовълни |
геом. | half-space | полупространство |
high-density | високоплътен | |
стр. | high-density fiberboard | дървесно влакнеста плоскост с висока плътност |
политех. | high-density polyethylene | полиетилен с висока плътност |
изч. | high-density recording | записване с голяма плътност |
политех. | hopper space | вместимост на бункер |
политех. | housing density | гъстота на застрояване |
политех. | idle space | вредно пространство |
политех. | image space | пространство на изображения |
политех. | in space measuring | пространствено измерване |
изч. | information density | плътност на информация |
политех. | inter tooth space | междузъбие |
ел. | inter-air space | въздушна междина |
хим. | inter-ion space | междуйонно разстояние |
политех. | interaction space | област на взаимодействие |
изч. | interblock space | разстояние между отделни информационни блокове |
мед. | intercostal space | междуребрено пространство |
intermediate space | междина | |
астр. | interplanetary space | междупланетно пространство |
политех. | ion density | йонна плътност |
политех. | ionization density | плътност на йонизация |
политех. | jacket space | пространство между стените на водна риза |
политех. | linear space | векторно пространство |
тех. | low-density | нископлътностен |
политех. | low-density polyethylene | полиетилен с ниска плътност |
политех. | luggage space | багажно помещение багажник |
политех. | lunar space | лунен космически апарат |
политех. | magnetic-flux density | плътност на магнитен поток |
политех. | man-density | насищане с работна ръка |
политех. | man-density | брой работници на единица работна площ |
политех. | manned space | пилотиран космически летателен апарат |
политех. | manned space flight | космически полет с човек на борда |
политех. | manned space station | обитаема космическа станция |
изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване |
полигр. | maximum density | максимална оптическа плътност |
мат. | measure space | пространство с мяра |
стр. | medium-density fibreboard | плоскости от дървесни частици със средна плътност |
политех. | mixing space | смесителна камера |
политех. | network density | гъстота на мрежа от метеорологични станции |
политех. | noise density | интензивност на шум |
мат. | normed linear space | нормирано векторно пространство |
мат. | normed space | нормирано пространство |
политех. | nuclear density | плътност на ядрото |
политех. | nuclear energy-level density | плътност на ядрени енергетични нива |
политех. | one-particle spectral density | едночастична спектрална плътност |
политех. | open space | живо сечение |
политех. | optical density | оптична плътност |
политех. | orbital space station | орбитална космическа станция |
политех. | orbiting space | орбитален космически летателен апарат |
политех. | outer space | външно пространство |
политех. | outer-space flight | космически полет |
политех. | packaging density | монтажна плътност |
политех. | packing space | салникова камера |
политех. | packing space | дебелина на набивка на салник |
политех. | parking space | зона за паркиране на автомобили |
политех. | passenger space | пътническа кабина |
политех. | permeability of free space | проницаемост на вакуума |
политех. | permittivity of free space | диелектрична константа на вакуума |
политех. | phase space | фазово пространство |
политех. | photocurrent density | плътност на фототок |
политех. | pollution density | замърсеност |
политех. | pollution density | интензивност на замърсяване |
политех. | population density | гъстота на население |
политех. | powder density | плътност на прахообразен материал |
физ. | power density | енергонапрегнатост |
ядр. | power density | специфична мощност |
политех. | pressure space | нагнетателна камера |
политех. | probability density | плътност на вероятност |
политех. | probability density plot | графика на плътността на разпределение |
мин. | prop density | гъстота на стойките, която се пада на единица площ от забой |
обог. | pulp density | плътност на пулп |
политех. | radial density | радиална плътност на вероятността |
политех. | radiant space heater | лъчист отоплителен уред радиатор |
политех. | radiant-flux density | плътност на лъчист поток |
политех. | radiation density | плътност на излъчване |
политех. | ray space | лъчево пространство |
изч. | recording density | плътност на запис |
мат. | reflexive space | рефлексивно пространство |
политех. | region of space | област от пространство |
политех. | relative density | относителна плътност |
политех. | relaying space station | радиорелейна станция на изкуствен спътник |
мат. | riemannian space | риманово пространство |
политех. | scientific space station | космическа научна станция |
геом. | semi-infinite space | полупространство |
полигр. | single space | единичен интервал |
политех. | single space | с единичен интервал |
обог. | sludge density | консистенция на шлам |
политех. | sound-energy density | плътност на звукова енергия |
space | разстояние, празно място | |
space | период/промеждутък от време | |
space | пространство, площ, място | |
полигр. | space | набирам разредено |
полигр. | space | разредка |
полигр. | space | разреждам, набирам с разредка/шпац |
аерон. | space | космичен |