политех. | angle tolerance | допуск на ъгъл |
политех. | basic tolerance | основен допуск |
политех. | bilateral tolerance | симетричен допуск |
политех. | close tolerance | тясно допусково поле |
политех. | close-tolerance requirement | високо изискване към точността |
dimensional | измерим, който има измерения | |
политех. | dimensional accuracy | точност на размери |
политех. | dimensional analysis | дименсионен анализ |
политех. | dimensional change | изменение на размери |
политех. | dimensional characteristics | геометрични характеристики |
политех. | dimensional check | проверка на размери |
политех. | dimensional control | контрол на размерите |
политех. | dimensional defect | отклонения на размери |
политех. | dimensional formula | формула за размерността |
dimensional instability | деформативност | |
политех. | dimensional instability | нестабилност на размери |
тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
политех. | dimensional sketch | скица в мащаб |
политех. | dimensional sketch | скица с размери |
dimensional stability | формоустойчивост | |
политех. | dimensional stability | стабилност на размери |
политех. | dimensional theory | анализ на размерността |
политех. | dimensional variable | размерна променлива |
политех. | drift out of tolerance bounds | излизам извън границите на допусково поле |
тех. | fault tolerance | отказоустойчивост |
тех. | fault-tolerance | отказоустойчивост |
политех. | fault-tolerance | възможност за самовъзстановяване |
политех. | fit tolerance | допуск на сглобка |
политех. | four-dimensional | четириизмерен |
политех. | frequency tolerance | честотен толеранс |
политех. | gauge tolerance | допуск на калибър |
политех. | hole tolerance | допуск на размер на отвор |
human tolerance dose | допустима за човешкия организъм доза | |
политех. | limit of tolerance | гранично отклонение |
политех. | limit tolerance | гранично отклонение |
политех. | location tolerance | допуск на разположение |
политех. | low-tolerance | с малък допуск |
политех. | margin tolerance | зона на допуск |
изм. | non-dimensional | безразмерен |
политех. | non-dimensional curve | безразмерна крива |
политех. | non-dimensional parameter | безразмерен параметър |
политех. | non-dimensional time | относително време |
политех. | one-dimensional | с едно измерение |
политех. | one-dimensional circuit | едноразмерна верига |
политех. | one-dimensional display | едномерен индикатор |
политех. | open tolerance | свободен допуск |
политех. | pitch tolerance | допуск на стъпка |
политех. | solvent tolerance | способност за поглъщане на разтворител |
политех. | thickness-tolerance meter | калибър-дебеломер |
three-dimensional | триизмерен | |
геом. | three-dimensional | трикоординатен |
политех. | three-dimensional | пространствен, обемен |
маш. | three-dimensional copying | триразмерно копиране |
политех. | three-dimensional copying | обемно копиране |
политех. | three-dimensional curve | пространствена крива |
политех. | three-dimensional display | тримерен индикатор |
политех. | three-dimensional model | триразмерен модел |
политех. | three-dimensional picture | обемно изображение |
политех. | three-dimensional profiling | обемно копиране |
политех. | three-dimensional profiling | обработване на профилни повърхнини |
политех. | three-dimensional radar | трикоординатен радиолокационен станция |
политех. | three-dimensional space | триизмерно пространство |
политех. | three-dimensional structure | пространствена структура |
политех. | three-dimensional television | триизмерна телевизия |
tolerance | толериране | |
tolerance | поносимост | |
tolerance | допустимост | |
tolerance | търпимост, толерантност | |
тех. | tolerance | допуск |
тех. | tolerance | допусков |
политех. | tolerance band | широчина на допусково поле |
политех. | tolerance bound | поле на допуски |
политех. | tolerance dose | допустима доза |
политех. | tolerance level | допустимо ниво |
политех. | tolerance limit | гранично отклонение |
политех. | tolerance quality | допустим брой дефектни изделия в една партида |
политех. | tolerance range | таблица на допуски |
политех. | tolerance unit | допускова единица |
политех. | tolerance zone | допусково поле |
политех. | tolerance-limit test | гранично изпитване |
политех. | tool tolerance | допуск на размерите на инструмент |
two-dimensional | плоскостен | |
мат. | two-dimensional | двукоординатен |
геом. | two-dimensional | двуизмерен |
политех. | two-dimensional | двуразмерен |
политех. | two-dimensional | двумерен, равнинен |
политех. | two-dimensional cam | плоска гърбица |
политех. | two-dimensional display | двумерен индикатор |
политех. | two-dimensional motion | равнинно движение |
политех. | two-dimensional profiling | равнинно копиране |
политех. | two-dimensional profiling | обработване на плоски контури |
политех. | unilateral tolerance | несиметричен допуск |
zero-dimensional | с нулева размерност | |
zero-dimensional | с нулево измерение |